Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "насторочувати" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN НАСТОРОЧУВАТИ DALAM UKRAINE

насторочувати  [nastorochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD НАСТОРОЧУВАТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «насторочувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi насторочувати dalam kamus Ukraine

nastorochuvaty dan NASTOROSHUVATY, uyu, uyesh, nedok., NASTOROCHYTY, Chu, dan chysh NASTOROSHYTY, shu, shish, Doc., Conv., dial.1. Untuk membanjiri Hryukayuchy nastorochyvshy dan tunggul di belakangnya, tergesa-gesa [babi] anak (Pacific, dan 1954, 52); // Urus - Bawa saya, di bawah lengan anda .. - Fyodor A. nastorochyv tangan 0,2 (AN-Lev, I, 1956, 146.). Untuk mengarahkan Lesko telah untuk bersaing [biskut] dan, skochyvshy kepada kakinya, dan mula melihat nastorochyv cara menjengkelkan (Pacific, dan pada tahun 1954, 165) .◊ Nastorochuvaty (nastorochyty, nastoroshuvaty, nastoroshyty) telinga: a) mendengar, meningkatkan telinga ( mengenai haiwan). .. Zaporozhets menang Bandura, dan berhampiran ia berdiri telinga nastorochyvshy terikat kepada oak kuda (p, I, 1957, 234.); b) tegang, dengar dengan teliti (mengenai seseorang). Bangku mengetatkan telinganya dan kemudian memutar hidungnya (N.-Lev., II, 1956, 427); Simon membuka matanya, telinga dan nastoroshyv (Kotsyuba., I, 1955, 98). насторочувати і НАСТОРО́ШУВАТИ, ую, уєш, недок., НАСТОРО́ЧИТИ, чу, чиш і НАСТОРО́ШИТИ, шу, шиш, док., перех., діал.

1. Настовбурчувати. Хрюкаючи та насторочивши щетину на спині, як кинеться [свиня] на дитину (Мирний, І, 1954, 52); // Наставляти. — Беріть же мене під руки!.. — О. Хведор насторочив руки (Н.-Лев., І, 1956, 146).

2. Спрямовувати. Леско мав був погнатись [за сухарем], та, скочивши на ноги, став і насторочив прикрий погляд на шлях (Мирний, І, 1954, 165).

Насторо́чувати (насторо́чити, насторо́шувати, насторо́шити) ву́ха: а) прислухаючись, піднімати вуха (про тварину). Запорожець.. виграє на бандурі, а біля його стоїть, насторочивши вуха, прив’язаний до дуба кінь (Стор., І, 1957, 234); б) напружено, уважно прислухатися (про людину). Боярин насторочує вуха, а потім крутить носом (Н.-Лев., II, 1956, 427); Семен розплющив очі, підвівся і насторошив вуха (Коцюб., І, 1955, 98).


Klik untuk melihat definisi asal «насторочувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN НАСТОРОЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI НАСТОРОЧУВАТИ

насторога
насторожі
насторожати
настороженість
насторожений
насторожено
насторожити
насторожитися
насторожувати
насторожуватися
насторочений
насторочити
насторочитися
насторочуватися
насторошити
насторошувати
насторч
насточортілий
насточортіти
настоювання

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI НАСТОРОЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonim dan antonim насторочувати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «насторочувати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN НАСТОРОЧУВАТИ

Cari terjemahan насторочувати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan насторочувати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «насторочувати» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

nastorochuvaty
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

nastorochuvaty
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

nastorochuvaty
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

nastorochuvaty
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

nastorochuvaty
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

насторочуваты
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

nastorochuvaty
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

nastorochuvaty
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

nastorochuvaty
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

nastorochuvaty
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

nastorochuvaty
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

nastorochuvaty
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

nastorochuvaty
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

nastorochuvaty
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

nastorochuvaty
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

nastorochuvaty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

nastorochuvaty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

nastorochuvaty
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

nastorochuvaty
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

nastorochuvaty
50 juta pentutur

Ukraine

насторочувати
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

nastorochuvaty
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

nastorochuvaty
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

nastorochuvaty
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

nastorochuvaty
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

nastorochuvaty
5 juta pentutur

Aliran kegunaan насторочувати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «НАСТОРОЧУВАТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «насторочувати» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai насторочувати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НАСТОРОЧУВАТИ»

Ketahui penggunaan насторочувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan насторочувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 522
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny). вати, нашорошувати, рідко наструнчувати, діал. насторочувати, діал. насторожувати) / нагострити (насторожити, нашорошити, рідко ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: do r. 1353 - Сторінка 115
ського християнства, що мав його батько Ростислав, не давав йому помочі, ба навіть давав себе нерідко насторочувати проти Методія. Баварські єпископи дальше настоювали, що літургія у слов'янській мові це єресь. До того ...
Mykola Chubatyĭ, 1965
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 308
По- насторочувати. Вгтряки на горбах пона- сторошували крила. К. ДС. 9. Понасторбшуватнся, шуемося, втеся, гл. Наставиться, подняться. КМточки, як згрочки, понасторошувалисъ. Г. Барв. 73. Понастрбмлюватн. люю, еш, хл.
Борис Хринченко, 1959
4
Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu
ського християнства, що мав його батько Ростислав, не давав йому помочі, ба навіть давав себе нерідко насторочувати проти Методія. Баварські єпископи дальше настоювали, що літургія у слов'янській мові це єресь. До того ...
Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... надимати, надиматися, надувати, надуватися, наїжачуватися, наїжуватися, напижуватися, напизюватися, напиндючуватися, напужуватися, настобурчувати, настобурчуватися, насторочувати (вуха), насторошувати, нащулювати.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 308
По- насторочувати- Втряки на горбах пона- сторошували крила. К. ДС 9. Понасторбшуватися, шуемося, втеся, гл. Наставиться, подняться. Квгточки, як згрочки, понасторошувалисъ. Г. Барв. 73. Понастрбмлюватн, люю, вш, гл. Тоже ...
Борис Хринченко, 1997
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 524
Насторчила свиня щетину мов iжак. 2)-вуха. Навострять уши. Еней наш насторочны уха. Котл. Ен. П. 73. Насторóшити. См. Насторошувати. Насторóшувати, пую, еш, сов. в. насторóшити, шу, шиш, гл.—Насторочувати. Маруся так ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Ж-Н - Сторінка 524
Борис Хринченко, 1958

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Насторочувати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/nastorochuvaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di