UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НАСТУДИТИ»
Ketahui penggunaan
настудити dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
настудити dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 563
... VI ю р1апе (тисЬ), луЫ((1е а\уау. настрямок (-мку) т .мпа11 яиашйу (о( апу- (Ыпв). настудйтн (-уджу, -удиш) Рте ю сопееа! ({гееге, соо1 ой) тапу (Ьт^з. настукатися (-аюся, -аешся) Р т. настернии. настудити. 563.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Док.: охолодити, захолодити, остудити, простудити, прохолодити; вихолодити, вистудити; нахолодити, настудити; проморозити. Весняний вітер стиха віяв над виноградниками й охолоджував зогрітих працею робітників (М.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: охолодити, захолодити, остудити, простудити, прохолодити; вихолодити, вистудити; нахолодити, настудити; проморозити. Весняний вітер стиха віяв над виноградниками й охолоджував зогрітих працею робітників (М.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Russko-češskij slovar': Sost. O. V. Rankom. [Auch m. ... - Сторінка 219
ся zastuditi se, nastuditi se. sac-lynn f., sacrynnéllie n. ochrana, pi'ispéni; (zastupovani koho). заступйть, заступать что zastoupiti néoo, postaviti se pied nèco; 3. до póry zastoupiti cestu nèkomu; 2. з. коп-6 zastoupiti koho t. pŕispèti mu ...
5
Posebna izdanja - Томи 309 – 310 - Сторінка 70
И могашти отведет чло- века в велику немошт или в вртоглавство студа сво)его ради понеже чинит настудити мозак и кренути )его. От сво^ега места и валяет се по главе како )аблка. Итакожде )ес оном )еже глаголете сребро шу- ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1958
6
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Сторінка 66
3) Про сього Романа див. прим. 17. нація Брянська мусїла настудити не дуже пізнїйше десь в р. 66 ОКУПАЦІЯ БРЯНСЬКА.
Михайло Грушевський, 1955
7
Slovník spisovného jazyka českh́o: dictionary of the Czech ...
nástud, -u m. náf. nastuzeni, nachlazeni: chy tila nékde prúvan - n. je to (Baai) nastuditi dok. (3. mi. -f. trp. -zen) (со) zpusobit ochuravëni chladem; nachladit: n. (si) nohy, krk; - nastuditi se dok. ochuravét г chladu; nachladit se, nachladnout, ...
Ústav pro jazyk český ČSAV., Bohuslav Havránek, Lubomír Doležel, 1966
8
Bohemian Made Easy: A Practical Bohemian Course for ...
... prshishlo me ndiiits. gë me náñits. – yé me zle. stë némotsèn? dinò, sem némotsèn, — meyit me döbrshë; – gyë me zlé. slisheem że Edward yé mêmotsèn. rozněmčh “l sé; — itpād “l do némotsi, - yé siliie mémotsèn, — yé 24 c) Nastuditi se, ...
9
1884-1902 - Сторінка 112
В голові у Насті уперто ворушилась одна думка : в хаті відчинені двері, треба їх зачинити, бо найде холоду та настудяться хата. Думка ця кружляла в Настиній голові, однак Настя стояла на одному місці, мов зачарована, не чула ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955
10
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 2 - Сторінка 933
(von Kühen) zmetati; –- kalken zwápeniti; von Metallen okysliCiti; verkalkt zvápenčný, zvápen15; v. werden zvápeněti , zkysličeti; –kalten m. vystydnouti; –kälten nastuditi, vyst.; sich v. nastydnouti, nastuditi se; – kappen zakukliti, pfik, začepiti; ...
Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1846