Maksud "натрястися" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN НАТРЯСТИСЯ DALAM UKRAINE

натрястися  [natryastysya]

APAKAH MAKSUD НАТРЯСТИСЯ dalam UKRAINE?

Definisi натрястися dalam kamus Ukraine

goncang, bersinar, duduk, dok, rozm. Banyak, goncang untuk masa yang lama. Saya juga kadang-kadang menunggang [dalam kereta]: peluh di jalan raya, duduk, bengkok, lutut di atas telinga! (Gonchar, Tronka, 1963, 192); / / Long meruntuhkan, mengisar. Goncang sejuk.

натрястися, су́ся, се́шся, док., розм. Багато, довго потрястися. Я теж деколи їжджу [у вагончиках]: натрясешся за дорогу, сидиш, зігнешся — коліна вище вух! (Гончар, Тронка, 1963, 192); // Довго потремтіти, подрижати. Натрястися від холоду.

TERJEMAHAN НАТРЯСТИСЯ

Cari terjemahan натрястися kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan натрястися dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «натрястися» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Czech: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Corsica: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Hindi: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Amhara: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Rusia: натрястися
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Basque: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Frisia: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Melayu: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Jepun: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Jerman: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Marathi: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Turki: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Itali: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Poland: natryastysya
• Ukraine: натрястися
• Penterjemah Ukraine - Romania: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Cina: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Swahili: natryastysya
• Penterjemah Ukraine - Parsi: natryastysya

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НАТРЯСТИСЯ»

Ketahui penggunaan натрястися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan натрястися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 322

Натрястися, надрожаться отъ страха, натруситься. Натрусився я, идучи ноччу пó лѣсу. Натрусився, стоючи передъ паномъ. нАтРускомъ, въ знач. нар. Исподоволь сыпя или кладя. Давъ натрускомъ сѣна. нАтРучАць, гл. д. Наущать ...

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 322

Натрястися, надрожаться отъ страха, натруситься. Натрусився я, идучи ноччу пó лѣсу. Натрусився, стоючи передъ паномъ. нАтвускомъ, въ знач. нар. Исподоволь сыпя или кладя. Давъ натрускомъ сѣна. нАтвучАцъ, гл. д. Наущать ...

Иван Иванович Носович, 1870

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 528

Натрястися, суся, сёшся, гл. Натрястись. Натуга, ги, ж. Напряженіе, усиліе. Натугою. Съ усиліемъ. Дірка така бума, що влізти можна було натугою, а так не влізеш. Новомоск. у. Натужати, жаю, еп, гл. Гнать лошадь сверхъ силъ ея.

Borys Hrinchenko, 1907