APAKAH MAKSUD НЕДОБАЧАТИ dalam UKRAINE?
Definisi недобачати dalam kamus Ukraine
tidak melihat, ayu, aesh, nedok, tidak suka, ohh, acish, doc.1. hanya sedikit sahaja. Mempunyai penglihatan yang buruk, tidak dapat dilihat. - Anda telah benar-benar menjadi tua dan juga nedobachayesh; (NS-Lev, IV, 1956, 218.) Mendapati [Stephen] jarum bergegas seri dalam benang, tetapi menyedari bahawa mata adalah nedobachaye (hitam., .. Song, 1958, 38) .2. menyeberang Jangan perhatikan sesiapa pun, apa-apa kerana ketaksimewaan, pekerjaan, keengganan, dll. Iri hati dan gembira, itu lagi bersendirian dengan anak perempuannya, dia nedobachala banyak perkara panjang (Vovchok, I, 1955, 238); [A. Kondrat:] Kami, sebagai lalat buta, live rasa, katakan, dan yang nedobachayesh yang berlaku di bawah hidung (. Tanaman, II, 1958, 250); Nekrasov dibawa dalam puisi Rusia tema yang baru dan motif, walaupun dalam sezaman sia-sia nedobachaly hubungan langsung dengan Pushkin, Lermontov dan (Rad Tahun, 1, 1964, 61.); // hanya dok Jangan melihat pada akhirnya, jangan melihat sepenuhnya. Katrya bersandar di depan kaca untuk memeriksa, dan mungkin, untuk mengetahui [Fedya]. Tetapi dalam nedobachyla platform B kerana mereka dikurangkan masih tidak menunjukkan di hadapan pintu bergerak melalui trek pertama dan kedua dan dibungkus untuk kereta (kepala, II, 1957, 386); Pada waktu senja, membawa beban yang besar, serius lembu jalan nedobachyv, terperangkap dalam lumpur (hr., Matemat Sumbing., 1961, 151).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НЕДОБАЧАТИ»
Ketahui penggunaan
недобачати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
недобачати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(мати поганий зір) be short(-)sighted 2. //недобачити (пролавити) miss, overlook недобачливий (короткозорий) short(-)sighted недобачливість (короткозорість) short(-)sightedness недоброякісний 1. poor-guality, low-duality, low-grade, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Скажу тобі по совісті: я почав недобачати, ну... недобачати там, де треба бачити виразно. А спеціальних окулярів іще ж не придумали... От воно й виходить: я припустився деяких помилок... довго розповідати, а слухати нема що.
3
Toward a history of Ukrainian literature: - Сторінка 84
І, власне, тоді, коли українська література входить у свої дозріліші, як я їх щойно назвав, "критичні" етапи, російська рецепція її починає недобачати, - тобто недобачати саме як літератури, як красною письменства, а не як ...
George G. Grabowicz,
1997
4
Чудо - Абетка У Віршах:
Хоч уміє дід читати, Став, однак, недобачати. Як раніш, онукам казки Вже не втне із книжки — заськи! Нитку в голку не засилить, Вбити цвяшка — не осилить! Щоб зіркимиочі стали, Ми зфутляра щось дістали. Почепив наноса ...
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
... ваМ, яких я люблю людей, _ починає Сев, ги цигарку в зубах і шукаючи сірників, _ був у нас на н дід. Біля ста років йоМу було. КреМезний, важкий забув уже рахувати онуків та правнуків, а синів геть овав. Став недобачати старий ...
N. Je Fomina. Нестямився Гнатко, звідкіль біда друга. — За віщо, дядечку? — За віщо, дурню? Га! Чого зрадів єси ти здуру! Штрикає знай! Понівечив всю шкуру! МАВПА ТА ОКУЛЯРИ На старість Мавпочка недобачати стала А від ...
МовчГмо про минуле, а краще подумаймо, що тепер робити з княжичем. Уся дипломатГя, все державне право, всГ двГрськГ звича! — геть усе полетГло до бГса в цьому проклятому становищГ! Чи менГ його недобачати? Чи виявити ...
8
Мова ділових паперів: комплексний довіднук - Сторінка 230
... нездужаючы, недобачаючи, недооцтюючи. 2. 3 д1еприкметниками, якщо вони е означениями 1менника (а не присудком) 1 не мають при соб1 пояснювальних апв: незактчена праця, нез 'ясбват питания, непередбачена ситуацЫ, ...
Микола Григорович Зубков,
2001
9
Holovni pravyla ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 32
I︠U︡riĭ Sherekh. значення (а не просто заперечує), напр.: не ходити', нехтувати, ненавидіти, недобачати (Він недобачає. Але: Він не добачає тут помилки). ж) Заперечна частка не пишеться нарівно з числівниками й займенниками ...
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НЕД1ЛЫ1ИЙ, (обгд) щонед(льний; (одяг) святкбвий; & недьлешшй. НЕДОБАЧАТИ, погано бачити, слшувати; (чого) не пом1чати, не зауважувати; док. НЕДОБАчИТИ, недоглёд1ти, не розглёд1ТИ, не роздивйтися, не додивй- тися.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «НЕДОБАЧАТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
недобачати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Спина болить через герпес у підшлунковій
Лікарі молодці, робили все, щоб мені полегшало. Але хвороба нікуди не дівалася. Я стала недобачати ціни в магазинах. Кидало то в жар, то в холод, ... «Gazeta.ua, Feb 14»
Просто поставте себе на місце «іншого», або Політкоректність …
Цей інший може мати відмінний колір шкіри, кульгати чи недобачати, їздити в інвалідному візку, сповідувати іншу релігію, розмовляти іншою мовою чи ... «Радіо Свобода, Ogo 13»
Жінки швидко старіють з 50 років
Рухи стають повільніші, людина швидше стомлюється, починає недочувати та недобачати. Призупинити старіння можна, лікуючи хронічні недуги. «Gazeta.ua, Jul 12»