Maksud "непутящий" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN НЕПУТЯЩИЙ DALAM UKRAINE

непутящий  [neputyashchyy̆]

APAKAH MAKSUD НЕПУТЯЩИЙ dalam UKRAINE?

Definisi непутящий dalam kamus Ukraine

tidak mengagumi, a, e.1. Yang bertindak tanpa refleksi, kesungguhan, perbuatan yang menyebabkan kecaman umum; berani, jahat. Orang kedua juga memberitahu Andrew bahawa dia tidak bergerak (Kotsyub, I, 1955, 444); "Lihatlah, Prisco!" Tidak ada dalam golongan wanita muda yang bukan pembiakan kami, jangan biarkan kamu menyeret kamu: Saya akan membaca, saya tidak akan memberi! - Maxim mengancam (L. Yanov., I, 1959, 220); // Yang kurang baik melaksanakan tugas yang diberikan kepadanya. "Pelajar yang cacat dari Pavlik," guru diselesaikan (Gordian, Buyan, 1938, 23). Perkara yang sama yang lucah. Hrunya dipenuhi dengan imej - muda, perempuan yang sudah berkahwin, berkata kasar di malang .. (Gord, II, 1959, 436.);! // dalam tanda itu mereka langsung, apa, dengan. Segala sesuatu yang melebihi norma yang diterima umum. [Gk pk:] Fuck dengan apa-apa mesej yang tidak diketahui, ia akan diberikan kepada kami dengan notis! [Zaharko:] Dan, walaupun anda tidak menyeberang bravado, berlari keluar! (Tanaman, II, 1958, 158).

непутящий, а, е.

TERJEMAHAN НЕПУТЯЩИЙ

Cari terjemahan непутящий kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan непутящий dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «непутящий» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: 不幸的
• Penterjemah Ukraine - Czech: desafortunado
• Penterjemah Ukraine - Corsica: unlucky
• Penterjemah Ukraine - Hindi: बदकिस्मत
• Penterjemah Ukraine - Amhara: غير محظوظ
• Penterjemah Ukraine - Rusia: непутевый
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: azarado
• Penterjemah Ukraine - Basque: হতভাগ্য
• Penterjemah Ukraine - Frisia: malchanceux
• Penterjemah Ukraine - Melayu: malang
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: unglücklich
• Penterjemah Ukraine - Jepun: 不運
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: 불운 한
• Penterjemah Ukraine - Jerman: apes
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: không may
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: துரதிஷ்டமாக
• Penterjemah Ukraine - Marathi: अपशकुनी
• Penterjemah Ukraine - Turki: şanssız
• Penterjemah Ukraine - Itali: sfortunato
• Penterjemah Ukraine - Poland: pechowy
• Ukraine: непутящий
• Penterjemah Ukraine - Romania: ghinionist
• Penterjemah Ukraine - Cina: άτυχος
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: ongelukkig
• Penterjemah Ukraine - Swahili: olycklig
• Penterjemah Ukraine - Parsi: uheldig

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НЕПУТЯЩИЙ»

Ketahui penggunaan непутящий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan непутящий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Іван і Чорна Пантера:

Мама спробувала було її підняти, та не змогла і ще зодва днінарікала, що надірвалася, авсе винен утому непутящий син. — То я непутящий? — обурювався Іван. — Авжеж. Тожне Маринин кіт, — одказувала мама. «Мамо, я таки ...

Володимир Лис, 2013

Ad fontes!: Do peršodžerel! - Сторінка 64

ав, що на вашій бамажці, що до ком'ячейки подавали, написали — одказать, буцімто, каже, непутящий елемент... Шийка визвірився: — Уп'ять заливаєш, стерво?! Ой, Сашка, ти в мене добалакаєшся. — Ось побий мене ...

Vasil' Vasil'ovič Âremenko, 2004

Khudozhni͡a literatura vydana na Ukraïni za 40 rokiv, ...

15.000. Андрон непутящий. [Повйсть]. Пер. з рос. М. Марчевський. Х., «Лйтература й мистецтво», 1931. 58 с. 3.000.—Болгар. Андрон непутящий. [Оповйдання].`Пер. з рос. 1. Канна. Тирасполь, Держмолдвидав, 1931. 56 с. 3.000.

Knyz︠h︡kova palata Ukraïnsʹkoï RSR., ‎H. O. Kravchenko, 1960

Hirkyĭ med: roman v dvokh chastynakh - Сторінка 241

«Що непутящий, то непутящий! _знову вернулася думкою до старого._Навіть плаща не взяв! То вже повірив у теє 'радіво!» Забула про все_виглядала тільки його. І лише надвечір побачила на перелазі: _ О! Таки заявився, ...

Mykola Andriĭovych Karpli︠u︡k, 1986

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 217

І докинула: — Непутящий він. Непутящий», — косуючи на Івана. Байдачиха не перечила, обмірковувала, як би то погомоніти про Вірку. Шпаргели їли, свого не торкалися, накинулися на її ковбасу. Свої драглі, свою капусту зберігали ...

Borys Kharchuk, 1991

Vybrane - Сторінка 274

(Сміється). ГАЛУШКА. Так точно. Коло неї крутиться один тільки хлопець, Олексій, але він теж непутящий, такий же брехливий, як і вона. КАТЕРИНА. Непутящий, а ну, покажи, який у нього язик. ОЛЕКСІЙ. Товариш ад'ютант, це мене ...

Oleksandr Korniĭchuk, 1947

Dovha hora: roman - Сторінка 147

Усе поставивши, Іваниха на хвильку примостилася до столу, перепитала нишком Байдачиху, чому не прийшов сват, і сама відповіла: — Сильця ставить.— Докинула, косуючи на Івана: — Непутящий він. Непутящий. Байдачиха не ...

Borys Kharchuk, 1979

Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 207

І докинула: — Непутящий він. Непутящий», — косуючи на Івана. Байдачиха не перечила, обмірковувала, як би то погомоніти лро Вірку. Шпаргели їли, свого не торкалися, накинулися на її ковбасу: Свої драглі, свою »капусту ...

Borys Kharchuk, 1984

А - Н: - Сторінка 43

А коли до отця Вікентія якось, утікаючи від філера, приїхав його безпутний двоюрідний брат, що знюхався з терористами, акції молодого батюшки в очах отця Миколая одразу пішли вгору (М. Стельмах); — Непутящий учень з того ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Чеслав. В темряві сонця:

... сильно й наполегливо трусячи заплече: — Вставай, снопе непутящий, тамКриву Леду Лісовик приніс у таку раньнампід дім. Тебе питає,— повідомив її сонний незадоволенийголос. —Нащо це ти знадобився цій заразі отакій порі?

Валентин Тарасов, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «НЕПУТЯЩИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah непутящий digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Непутящий злодій з Луганщини пограбував адміністратора …

30-річний уродженець Луганської області вирішив обікрасти адміністратора одного з харківських міні-готелів після того, як зареєструвався в цьому ... «Новий погляд, Sep 15»

Тернополянин втік із краденими грошима на Закарпаття

Але більшість готівки непутящий родич потерпілого таки встиг витратити на власні потреби, - пише Тgn.in.ua. За фактом нового злодіяння до ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Ogo 15»

Гіркі будні ОСББ

Дуже шкодувала Ольга Василівна, що так і не дочекалася онуків від Семена, непутящий він був в особистому житті. Так і залишилася вона доживати ... «Україна Комунальна, Ogo 15»

Єгорова відвоювала Мухарського: подружжя разом з дітьми …

Єгорова розповіла, що сьогодні днем була в суді, куди прийшов її непутящий чоловік. Сніжана, яка відчайдушно боролася за права своїх трьох дітей від ... «Новини від ТСН, Apr 15»

Режисер Тарас Ткаченко: «Я й досі подумки розмовляю з …

Тому у фільмі саме такі чоловічі образи - образи не ідеальних людей. Українець роботящий, уміє прощати, але він непутящий, любить добряче випити. «Telecriticism, Mac 15»

Начальник міліції Ігор Моренець каже, що зірок із неба не хапає

Кажуть, непутящий солдат, який не міряє стати генералом. Полковники теж про це міряють? - Сьогодні найвище офіцерське звання в міліції – це ... «20 хвилин, Okt 14»

Олександр Осьмушко ніч катував дружину

Він непутящий, ні дня ніде не робив, а жити любив красіво. Пам'ятаю, Катіна мати вигодувала свиню, перегнала молодим у подвір'я. Щоб зарізали і мали ... «Gazeta.ua, Mei 14»

Як ректор СНУ їздив у Сполучені Штати. ФОТО

Жінчиним батькам не соромно,що вони щось таки зробили,а її чоловічок його руйнує та синок-непутящий тим більше... ПОЗОРИЩЕ НА ВСЮ ОБЛАСТЬ ... «ВолиньPost, Mac 13»