Klik untuk melihat definisi asal «нешеретований» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi нешеретований dalam kamus Ukraine
tidak pasti, tidak, haram dari sekam. Dalam biji benih mestilah tidak lebih daripada 3% tidak diukur dan 5% daripada jaring, yakni, kernel yang hancur (Kaedah Tambahan, Minyak Tambahan, 1958, 17); * Secara kiasan. Encik Kulinsky adalah seorang bangsawan dari gentian kecil yang tidak mengaburkan yang terbang melalui panggung (Svidn., Luboratskii, 1955, 187). нешеретований, а, е. Неочищений від лузги. В шеретованому насінні повинно бути не більше як 3% нешеретованого і 5% січки, тобто роздрібненого ядра (Екстр. метод. доб. олії.., 1958, 17); * Образно. Пан Кулинський був собі шляхтич з тієї дрібної нешеретованої шляхти, що крізь щаблі вилітає (Свидн., Люборацькі, 1955, 187).
Klik untuk melihat definisi asal «нешеретований» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN НЕШЕРЕТОВАНИЙ
Terjemahan нешеретований dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «нешеретований» dalam Ukraine.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «нешеретований» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai нешеретований
CONTOH
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НЕШЕРЕТОВАНИЙ»
Ketahui penggunaan нешеретований dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan нешеретований dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Декамерон - Сторінка 214
Якось зшшовся той абат з одним заможним селянином на тм'я Ферондо. Се був чоловгк грубий i нешеретований, i абат водив is ним знайомство не для ГншоГ яко! втгхи, лиш для того, шоб часом над його простацтвом по- ...
Боккаччо Д., 2014
2
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 544
У першодруку до цього слова по- дається прим1тка І. Франка: «Нешеретований, ьп'сцевнй говір, замлсть] неширотований, неаяний крізь сито». ** ...з були с инк а... — тут: прогнали доношика. 49 ...а ж в К1НЦ1 второго роз р яд у.
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
3
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ i zarodz︠h︡enni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoho ...
Оскільки вжитий тут епітет міг зрозуміти не всякий читач, зокрема читач-галичанин, Франко знову ж вдається до пояснення: «Нешеретований, місцевий говір, зам. нерешетований, не сіяний крізь решето» (там же, стор. 329).
M. I͡E. Syvachenko, 1962
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Нешеретований [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/nesheretovanyy> Tersedia. Jun 2024 ».
