UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НЕВИДАЛЬЦЕ»
Ketahui penggunaan
невидальце dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
невидальце dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 590
Невидальце. 1. Привезу ти з мюта невидальце. (Наг.) Куплю тоб1... (Цен.) Щось таке, чого ти не бачив 1 не побачиш. Невщ. 1 . Перед неводом риби не ловлять. (1льк.) ...лапают. (Петр. Мшч.) Рибацьке правило ловити рибу аж у ...
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
2
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 199
Тота з фіалковими очима і волоссям, як лен. Не знаю, що він на ній таке угледів! Овва, невидальце! — Ну, невидальце не невидальце. Але гарніша, як ти, Мариянко-небо- же. Вона бодай має чисту сукню щодня, а ти... І добра, дуже ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
Невидальце... невидальце... побачимо, татусуню,— сперечаються хлопщ. — Го, го, го... ниш нас не змудруете... — Змудрую 1 не змудрую... Не хочете бачити. бьло! ворони, то зажд1ть: покажу вам зелену юточку, т1лько сши замету.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 539
Невиворóтно, нар. Трудно для произношенія. У вас так невиворотно говорять. Невигідний, а, е. Неудобный. Невигідно, нар. Неудобно. Невигóда, ди, ж. Неудобство. Не так икода, як невигода. Ном. No 2300. Невидальце, ця, с.
5
Shli︠a︡khamy zolotoho Podilli︠a︡ - Том 2 - Сторінка 195
напОхапци, напрИхапци — у поспіху ; поверховно. напрИтики — натяком, натяками; [в]огорити напрИтики. на прошкЕ Д. — навпростець. напУдити — налякати. неборАка Д. бідолаха. невидАльце — щось невидане (ірон ...
Stepan Konrad, Vasylʹ Lev, 1970
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 439
2. Поберім ся пебого: у тебе иало, у мене немного. (Гнідк.) Обое бідні. З. При своїй небозї добре і в дорозі. (Мінч., Петр.) Зі своєю жінкою. 4. Утоптана дорога, де добра иебога. (Гнідк.) Добра жінка, до неї вчащають. Невидальце. 1.
8
Декамерон - Сторінка 450
Коли вйт випив. юнаки сказали: — Велебний отче, тим, що ви зробили нам велику ласку, одвшавши нашу скромну господу, куди ми caMi бажали вас запросити, нам хотшоея б. щоб ви зволили подивитись на одне невидальце, ...
9
Tvory - Том 19 - Сторінка 34
Стр1буймо, може й спраид1 невидальце яке найдем! А поперед усього розкажем, що се за штука склалася з католицизм! м ? Зв1сно чснь*** нашим читачам, що заким ще [не] щезла з лиця земл! св1тська власть начальнике ...
10
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 153
Що попович? Овва! яке ж невидальце!" Так дума собі хурман, а того й не знає, що ні Антосьо, ні його комбраття й не думали чваниться родом: вся біда, що він чвертокласник — от що! Так, як бачили-сьмо, Антосьо і в дорогу вирушив ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
