Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "незгасний" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN НЕЗГАСНИЙ DALAM UKRAINE

незгасний  [nez·hasnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD НЕЗГАСНИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «незгасний» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi незгасний dalam kamus Ukraine

tidak dijangka, a, e.1. Yang tidak akan pudar, ia akan sentiasa membakar, bersinar atau bercahaya. Sing! Cinta semua yang baru, seperti matahari tidak mati, biarkan lagu anda hidup semua yang muda dan cantik (Sos., Jadi tiada siapa .., 1960, 30); Bendera Lenin ke atas kami, dia berteriak dalam perjalanan. Sama ada dalam pertempuran dengan musuh-musuh, atau dalam kerja yang damai, lampu-lampu yang tak dapat dijelaskannya bersinar dengan jelas dalam hidup! (Ter., Benar, 1952, 11) .2. beruang Yang tidak akan melemahkan, tidak akan hilang, ia tidak akan lulus (tentang perasaan, manifestasi sesuatu, dan lain-lain). Sebagai bintang yang jauh, jiwa saya bersinar dalam iman yang tidak berjaya, harapan yang tidak habis-habis (Dmit., Di tangan matahari, 1958, 103); Perkataannya terdengar kering, di dalamnya kemarahan dan keteguhan sengit muncul (Les, Nalyvayko, 1957, 440); // Yang tidak akan pernah kehilangan makna. Dia [T. Shevchenko menyukai semua yang indah, Semua dibenci hodoh, - Dan namanya - tidak habis, Imej terang - unik (Rilsky, 300 tahun, 1954, 83) .3. Yang tidak pudar atau tidak pudar; yang membakar, bersinar atau bercahaya. - Jadi biarkan Grigory Efimovich kini menjaga kita untuk lampu yang tidak habis-habisnya (Stelmakh, Roti, 1959, 633); - Dan seorang lelaki? - Bagaimana dengan dia? - muncul pada saat-saat seperti pemikiran yang membakar hatinya, seperti akademi yang tidak habis-habisnya (Shiyan, Balanda, 1957, 75). незгасний, а, е.

1. Який не згасне, завжди буде горіти, світити або світитися. Поет! Люби усе нове, як сонце те незгасне, хай у піснях твоїх живе все молоде й прекрасне (Сос., Так ніхто.., 1960, 30); Прапор Леніна над нами, він окрилює в путі. Чи у битві з ворогами, чи у мирному труді, він незгасними огнями світить ясно у житті! (Тер., Правда, 1952, 11).

2. перен. Який ніколи не послабиться, не зникне, не пройде (про почуття, вияв чого-небудь і т. ін.). Як зірка далека, в душі моїй сяє Невтрачена віра, незгасна надія (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 103); Слова його прозвучали сухо, в них крилися незгасний гнів і рішучість (Ле, Наливайко, 1957, 440); // Який ніколи не втратить свого значення. Він [Т. Шевченко] любив усе прекрасне, Все ненавидів потворне, — І його ім’я — незгасне, Світлий образ — неповторний (Рильський, 300 літ, 1954, 83).

3. Який не згасає або не згас; який горить, світить або світиться. — Так хай тепер Григорій Юхимович доглядає у нас за незгасними лампадками (Стельмах, Хліб.., 1959, 633); — А чоловік? — Як же з ним бути? — з’являлася в такі хвилини думка, що обпікала їй серце, мов незгасна жарина (Шиян, Баланда, 1957, 75).


Klik untuk melihat definisi asal «незгасний» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN НЕЗГАСНИЙ


безгласний
bez·hlasnyy̆
безчасний
bezchasnyy̆
безщасний
bezshchasnyy̆
вчасний
vchasnyy̆
дочасний
dochasnyy̆
жасний
zhasnyy̆

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI НЕЗГАСНИЙ

незгідно
незгірш
незгірше
незгірший
незганьблений
незгасаючий
незгасимий
незгасимо
незгаслий
незгасність
незгасно
незгинний
незгладимий
незгладний
незглибимий
незговірливість
незговірливий
незгода
незгоден
незгодина

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI НЕЗГАСНИЙ

завчасний
заласний
запасний
злощасний
каркасний
квасний
класний
ковбасний
компасний
контрабасний
кореневласний
короткочасний
красний
ласний
масний
міжобласний
напасний
напрасний
невгасний
невчасний

Sinonim dan antonim незгасний dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «незгасний» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN НЕЗГАСНИЙ

Cari terjemahan незгасний kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan незгасний dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «незгасний» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

淬火
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

enfriamiento
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

quench
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

बुझाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

سقى
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

неугасимый
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

têmpera
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

অনির্বাণ
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

trempe
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

terpadamkan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

löschen
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

クエンチ
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

끄다
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

sinirep
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

tắt lửa
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

தாகம் தணியாத
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

विचित्र
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

bastırılamaz
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

tempra
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

hartowanie
50 juta pentutur

Ukraine

незгасний
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

răcire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

απόσβεσης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

blus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

utsläckning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

quench
5 juta pentutur

Aliran kegunaan незгасний

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «НЕЗГАСНИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «незгасний» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai незгасний

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НЕЗГАСНИЙ»

Ketahui penggunaan незгасний dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan незгасний dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Teofil Komarynets: biobibliographical guide - Сторінка 78
Богдан Головин / Розмову записав Є. Зозуляк // Г оловин Б. Нації незгасний смолоскип: Статті. Інтерв'ю. Спогади. _ Тернопіль, 2003. _ С. 248-250. _ Передрук з: Тернопілля'96. _ 1996. _ С. 597. Зазначається, що Б. Головин брав ...
Marharyta Kryvenko, 2008
2
Крізь роки: літературно-критичні нариси - Сторінка 157
НЕЗГАСНИЙ ЗАНАЛ «...Де, як не в перших творах поета, кипить, і горить, і колишеться бурхливою хвилею його свіже почуття?» — писав колись Бєлінський. Ці слова згадуються, коли береш в руки твори Павла Усенка, одного із ...
Олег Володимирович Килимник, 1968
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про коливання) незгасний 2. негамований//невгамований, нeамортизований// незаамортизований, недемпфований// незадемпфований [лn'daempt] undampened 1. незволожений; невідволожений 2. невгамований, непригнічений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Antolohii︠a︡ poeziĭ, prysvi︠a︡chenykh Blaz︠h︡ennishomu ...
Незгасний светильник ( Патр1ярхов1 Йосифовг в столгття з дня народження г перенесення його праху з Риму до Львова) Ти метеором з'явився ясним; Не тим, що заблисне 1 згасне вноч1,_ Ти св1тиш промшням незгасним, спйким, ...
Hafii︠a︡ Vasylevych, 1999
5
U vykhori viĭny: roman-khronika : knyha II - Сторінка 271
НЕЗГАСНИЙ. БІЛЬ. Брат не вернувся до батьківської хати — У першім бою впав на полі. Над ним обеліском звелись Стрункі дві тополі. Спливають невпинно літа... Високими стали тополі. Не згасне ніколи журба За Вас, що в ...
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003
6
Volodymyr Pidhora: mystet︠s︡tvoznavstvo, istorii︠a︡ ... - Сторінка 81
Вірш «Незгасний дух» // Радянський патріот. — Сосниця, Чернігівської обл., 1979. — 16 серпня. — No 98 (5794). — С. 4. 399. Вірші «Уклін довженковій землі» // Радянський патріот. — Сосниця, 1979. — 30 серпня. — No 104—105 ...
Serhiĭ Bilokinʹ, 2000
7
Сад божественних пісень. Афоризми - Сторінка 16
Пісня 1-ша Складена 1757 року на цю силу: «Блаженні непорочні в дорозі, що ходять законом Господнім» Щ. БоЇться народ зійти гнить у гроб І впасти в жереб нещасний, В якому вогонь незгасний. А смерть є свята, зло певне ...
Григорий Сковорода, 2013
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 577
негармонШний (-на, -не)* inharmonious. негарний (-на, -не)* ugly, not handsome. негасймий (-ма, -ме) An-haie — незгасний, which cannot be extinguished. иегашений (-на, -не) unextinguished ; -не вапно, quicklime. неппешчний (-на, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Новий Заповіт: Новітній Переклад
І якщо нога твоя спокушає тебе, відітни її: Краще тобі увійти в життя кульгавим, аніж із двома ногами бути кинутим у геєну, у вогонь незгасний, 46. Де черв*як їхній не вмирає, і вогонь не згасає. 47. І якщо око твоє спокушає тебе, ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
10
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Любов випромінює душа. Випромінює і вбирає. Передавач і приймач – і назворот. І це така життєво необхідна сила... Незгасний вогонь, що підтримує, спонукає, веде... Перерва між заняттями лише здавалася довгою, насправді її ...
Леся Романчук, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «НЕЗГАСНИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah незгасний digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Карпатська Січ" вшанувала пам'ять загиблих воїнів Карпатської …
У серці кожного з цих людей горить той незгасний вогник, який спонукає до боротьби за волю України, за майбутнє своїх нащадків. Вшанування Героїв ... «Закарпаття online, Mac 14»
2
Михайло Поплавський: Тарас Шевченко - духовний лідер нашої …
... культурно-мистецьким заходом "Ми - діти твої, Україно!". Шевченківський вечір щоразу збирає велику глядацьку аудиторію, яка свідчить про незгасний ... «информационный портал Ukranews, Mac 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Незгасний [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/nezhasnyy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di