UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ОБШАЛЮВАТИ»
Ketahui penggunaan
обшалювати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
обшалювати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 113
Мені й самому ставало моторошно, наче наближався не до рідної оселі, а до стоянки печеніга. — Хата ще добра, — сказав я, щоб зайняти дружину. — Після війни покрию свіжими гонтами. Може, прийдеться обшалювати дошками ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
2
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 408
оЬейггеб, гейггес (пр. коге); оЪгаЪас (дЫ^гге). обшалювати -люю, -люеш сг. озга^л^аё. о^шальбвувати -бвую, -овуеш сг. згаТсигас. обшарпати -аю, -аеш сг. оЬзгаграс. обшарпатися -аюся, -аешся сг. оЬейггес 314; \уу51г2?р1б 51?.
3
Dubensʹkyĭ Khresto-vozvyz︠h︡ensʹkyĭ monastyr - Сторінка 44
, запропоновано решітчасті ворота обшалювати з однієї сторони сосновими дошками. Були й інші недоліки: недотримано віддаль між стовпчиками під перилами, неочище- но палі від кори, неправильно накладено ...
4
Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...
Вони за нарядами привезли колоди, обаполи, заклали фундамент, звели корпус, поставили крокви, вкрили соломою, однак стіни обшалювати не встигли — мене перевели завідувати фермою, а новий бригадир, мабуть, ...
Микола Феодосійович Кагарлицький, 2000
На зиму Юліан збирався обшалювати стіни ще шаром дощок. Скоро посиплеться сніг. "У морози тут не всидиш", — подумала Марта. Із Бригідок нібито випустили групу політв'язнів. А Юліан не дає про себе знати. Може, чекає ...
Roman Andrii︠a︡shyk, Serhiĭ Kvit, 2004
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
... вщібрати майно, гроші. [Петро:] Радий, що обчухрав людей.' Ах ти, пройдисвіт! (К.-Карий). ОБЧУХУВАТИ, ую, уєш, ОБЧУХАТИ, аю, аєш, розм. Чухати скрізь, кругом. ОБШАЛЬОВУВАТИ, ую, уєш, ОБШАЛЮВАТИ, юю, юєш.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 499
... -уеш) □ о = обчеркати обч1сувати ("Зтю, -уеш) □ а аЬкат- теп обшалювати ф -люю, -люеш) р/: обшальбвувати (-ую, -уеш) а уегзсЬа1еп ббшар = ббшир ошпаршш|ець (-нця) т АЬ§е- пззепе[г], 2ег1итр1е[г]; ~ка (-ки) / АЬ§ег18зепе, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ОБШАЛЮВАТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
обшалювати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
На Львівщині парафіяни самотужки "відреставрували" храм 1715 …
Натомість збереглась автентична дзвіниця. Парафіяни кажуть, що вже хотіли обшалювати її вагонкою, але, на щастя, передумали. Обіцяють, що більше ... «Гал-Info, Ogo 13»
