Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "обскубувати" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ОБСКУБУВАТИ DALAM UKRAINE

обскубувати  [obskubuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ОБСКУБУВАТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «обскубувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi обскубувати dalam kamus Ukraine

busuk, pergi, makan dan bakar, ayu, aesh, nedok., oscubby, bu, bash; min h. obskub, la, lo; doc., ms 1. Regangkan, tarik keluar (rambut, bulu, dan sebagainya) di sepanjang permukaan keseluruhan. Di pinggir setiap gadis banyak bulu, dan jari bayi pedas menggaru bulu untuk bulu (Donch., III, 1956, 30); Sobchichok Dib-Dib-Dib, Siverskyj melompat-melompat-melompat! .. Saya menyakiti sayap saya, menyakiti bulu! (Croup, II, 1958, 79); - Orang-orang Husain berbahaya dan tersentuh, - kata Olesya, - mereka dan janggutmu akan kabur, - ini adalah artis dalam segala macam hal (N.-Lev., III, 1956, 153); * Secara kiasan. [Vasilina:] Dan saya akan memukul kepala saya. Hingga kini, periksa semua pussy, saya tidak akan turun dari rostrum (Jag., II, 1955, 254); // Scubi, jelas bulu, ke bawah (tentang burung yang disembelih). Semua [penyewa] menjarah burung dari bulu (Crimea, Vyborg, 1965, 402); Dia memotong [Ivan] tiang dan membunuh semua angsa. Satu obscub, setelah dibakar dan dapur (Kalin, cerita dongeng Transcarpathian, 1955, 197); // Memisahkan pad, ambil apa-apa. Dia memegang bunga dengan satu tangan, dan yang kedua ditutup dengan daun longgar (Wille, Di ambang, 1955, 88); "Hei, Hivre! Katil kami terletak di jalan: Hei, kacang kita ditutupi dengan sayur-sayuran, lihat! (G.-Art., Bike .., 1958, 59) .2. dipindahkan, saiz Mencuri, pilih seseorang. Bagi tuan-tuan, bagi kapitalis, begitu mesin bermula, mereka benar-benar mengacaukan pekerja (Kotsyuba, Novi Berehi, 1959, 90); [Pisar:] Nah, dan Ryabin adalah obskobemo-taki! Terutama obskubemo! (Jumaat, IX, 1952, 58). обскубувати, ую, уєш і ОБСКУБА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ОБСКУ́БТИ, бу́, бе́ш; мин. ч. обску́б, ла, ло; док., перех.

1. Вискубувати, виривати (волосся, пір’я і т. ін.) по всій поверхні. Біля кожної дівчинки купа піря, і прудкі дитячі пальці обскубують пірїну за пірїною (Донч., III, 1956, 30); Горобчичок диб-диб-диб, Сіресенький стриб-стриб-стриб!.. Болять в мене крилечка, Обскубали пірячка! (Кроп., II, 1958, 79); — Гусарів небезпечно й зачіпати, — сказала Олеся, — вони й тобі бороду обскубуть, — це митці на всякі штуки (Н.-Лев., III, 1956, 153); * Образно. [Василина:] А я навалюсь на голову. Поки не обскубу увесь чуб йому, не зійду з трибуни (Корн., II, 1955, 254); // Скубучи, очищати від пір’я, пуху (про забитих птахів). Всі [наймички] обскубували птиць од піря (Крим., Вибр., 1965, 402); Вирубав собі [Іван] жердь і всі гуси побив. Одну обскуб, наклав огню та пече (Калин, Закарп. казки, 1955, 197); // Щипками обривати, оббирати що-небудь. Вона однією рукою тримала квітку, а другою обскубувала зівялі листочки (Вільде, На порозі, 1955, 88); — Ей, Хівре!.. переліг лежить наш при дорозі: Ей, обскубуть горох наш зеленцем, — побач!.. (Г.-Арт., Байки.., 1958, 59).

2. перен., розм. Обкрадати, оббирати кого-небудь. За панів, за капіталістів було так, що там, де заводили машини, то справді обскубували робочого (Коцюба, Нові береги, 1959, 90); [Писар:] Ну, а Рябину обскубемо-таки! Знатно обскубемо! (Фр., IX, 1952, 58).


Klik untuk melihat definisi asal «обскубувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ОБСКУБУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ОБСКУБУВАТИ

обскакати
обскакувати
обскочений
обскочити
обскрібати
обскребти
обскромадити
обскубаний
обскубати
обскубатися
обскубти
обскубтися
обскубування
обскубуватися
обскурант
обскурантизм
обскурантка
обскурантський
обслід
обслідник

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ОБСКУБУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonim dan antonim обскубувати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «обскубувати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ОБСКУБУВАТИ

Cari terjemahan обскубувати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan обскубувати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «обскубувати» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

动物内脏
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

desplumar
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

pluck
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

साहस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

نتف
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

ощипывать
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

fressura
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

সাহস
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

courage
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

memetik
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

zupfen
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

摘みます
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

당기기
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

pluck
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

nhổ
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

பறித்து
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

हिसका
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

koparmak
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

coraggio
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

oskubać
50 juta pentutur

Ukraine

обскубувати
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

trage
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

κόβω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

ruk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

mod
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

nappe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan обскубувати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ОБСКУБУВАТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «обскубувати» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai обскубувати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ОБСКУБУВАТИ»

Ketahui penggunaan обскубувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan обскубувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБСКУБУВАТИ, ую, уеш / ОБСКУБАТИ, аю, аеш, ОБСКУБТИ, бу, бёш 1. Вискубувати, виривати (волосся, шр'я 1 т. ж.) по всш поверхш. // Скубучи, очищати вщ шр'я, пуху (про забитих гшгав); обпатрювати, скубти, общипувати, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 120
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
3
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
M. M. Peshchak, L. S. Palamarchuk. Спор1днений д1еприсл1вник смикаючи у формул1 тлумачення "сми- каючи, обривати, обскубувати крутом" виступае засобом об"еднання лексичних значень в1льних основних в1дпов1дник1в на ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
4
Срібні ковзани
Гретель замовкла і, зажурена, почала обскубувати нерівні краї дірки в святковій маминій сукні. Тут вона була пропалена... На щастя для тітоньки Брінкер, сукня була вовняною. Розділ XVI Гаарлем. Хлопчики чують голоси Попоївши ...
Мері Додж, 2015
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 624
... обскр!бати(-аю, -аеш) / vt to scrape (off, over) , scrub op. обскубати(-аю, -аеш)/ vt; обскубати(-аю, -аеш), обскубти(-бу, -беш) Pvt to plack (strip off) the feathers or hair; to plume; to fleece (by force). обскубувати (-бую, -уеш) /v« = обскуба- ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 283
Добувши м'яса для вечері, ми повернулися під внутрішній купол. Желю, Інна та Сандра влаштувались поблизу вогнища і стали обскубувати „курей“—— після довгої та впертої боротьби дівчата таки добулися свого і тепер нарівно з ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
7
А - Н: - Сторінка 14
Недок.: оббирати, обкрадати [обікрада- ти], грабувати, обчищати, обдирати, облуплювати, облущувати, обскубувати, обсмоктувати, окрадати, обголювати, обголити [оголювати, оголяти], обчухрувати [очухрувати]. Стануть люди ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: оббирати, обкрадати [обшрада- ти], грабувати, обчищати, обдирати, облу- плювати, облущувати, обскубувати, об- смоктувати, окрадати, обгблювати, обго- ляти [огблювати, оголяти], обчухрувати [очухрувати]. Стануть ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ivan Franko--pysʹmennyk, myslytelʹ, hromadi︠a︡nyn: ...
, I. Франко був проти «обскубування» мови 1 можна цим пояснити, що вш широко вживав шшомовну лексику. Але тут слщ мати на уваз1 й те, що тода нелегко було зоргентуватися, яка лексема мае право на юнування 1 ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЩЕРБИНА, визубень (на чому), заглибина, зазубень, зазублина, щербинка. ЩЕТИНИСТИИ, гороїжистий, їжакуватий, щетинуватий, щетинястий. ЩИПАТИ, відщипувати, обскубувати, общипувати, підщипувати, пощипувати, скубати ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ОБСКУБУВАТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah обскубувати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Листя на кімнатному лаврі відростає за два тижні
Такий тримають на підвіконні, щоб обскубувати листя для страв. Киянка Оксана Папавченко, 44 роки, вирощує духмяні трави для приправ у дачній ... «Gazeta.ua, Jan 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Обскубувати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/obskubuvaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di