APAKAH MAKSUD ОДНАК dalam UKRAINE?
Definisi однак dalam kamus Ukraine
Walau bagaimanapun .1. slip Ia digunakan untuk menyatakan hubungan bertentangan antara kalimat adverbial atau ayat homogen; Walau bagaimanapun, bagaimanapun. Senyuman itu akut, tetapi sedih, dan penglihatan anda, air mata anda kelihatannya hilang (L. Ukr., IV, 1954, 83); Senyap Dan bumi, dan air, dan udara - semuanya tertidur. Walau bagaimanapun, kesunyian malam itu penuh dengan pelbagai badai salju (Kotsyub, I, 1955, 31); Sagaida bersungguh-sungguh melihat rakan-rakannya yang lain. Dicuri dalam kempen penggulungan, terbakar, gim roller gimnasium, wajah mudah dan terang. Tetapi lihatlah mereka dan anda tidak dapat melihat ... (Gonchar, III, 1959, 328); // Terdiri menentang hukuman utama kepada orang bawahan yang boleh diterima. - Nah, Pavluca, ke manakah kita terbang? Lelia bertanya. "Di mana sahaja anda mahu," Paulus menjawab, kerana dia, walaupun dia menjadi bunga, boleh bercakap dengan perkataan (L. Ukr., III, 1952, 489). prl., dalam makna dimasukkan kata-kata Semua yang sama, bagaimanapun, semua sama. Karpo, tidak terlibat dalam apa yang berdiri seperti kucing, melompat keluar dari jurang. Tanah liat, rumput - semuanya terbang dari bahagian bawah. Karpo, bagaimanapun, keluar (Mirny, I, 1954, 246); Alam semesta, bagaimanapun, kelihatan tidak dapat dipertahankan, jika tidak menghitung makhluk-makhluk yang berbeza, dikurniakan dengan keupayaan gerakan mereka sendiri (Zerov, Vybr., 1966, 167). prl. Semua yang sama, satu cara atau yang lain. - Di manakah anda, anak? - tanya ibu. "Betul, saya akan pergi sehingga sarapan pagi, tetapi tanpa surat ikatan," kata Korniy (L. Ukr., III, 1952, 563).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ОДНАК»
Ketahui penggunaan
однак dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
однак dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Історія України: Посібник - Сторінка 51
Присланий Митридатом полководець Діофант утік зі своїм військом від Савмака, однак через рік повернувся і ... напруженої боротьби Римської імперії і Понту. Махар перейшов на бік Риму. Однак незабаром сам Митридат, після ...
Я бачила, іова не оставалися без впливу на нього, що, однак, богось із собою. думайте, Орядин! _ просила я його лагідно. міхнувся слабо і поглянув десь далеко вперед себе. одно не давало мені ніколи супокою! _ сказав вре›й ...
3
Visnyk kyïvsʹkoho botanichnoho sadu
No зраэ- " ка рН Проростання спор Спори 3 МОЛОДИ! пло- довнк1в Спори з стар!ших плодовик1в перед доел. П1СЛЯ Деревина Термш Скло Терм1н доел. 1 7,2 4,4 + 6 7 одвак. однак. 5 4.0 + 6 5 3 ш 4.2 + 5 5 • п 4 9 4.4 + 7 6 б!льш.
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР),
1932
4
Visnyk: Bulletin - Том 16 - Сторінка 37
1 он рН ЛЬ Проростання спор Спори 3 МОСпори з зраз- ЛОДИ! ПЛО- стар1ших ка перед доел. п!сля доел. Деревина Термш Скло Терм1н довик!в плодовик!в 1 7.2 4,4 6 7 однак. однак. - 5 • 4,0 6 5 • п 3 в 4,2 5 5 • в 4 в 4,4 7 6 б!льш.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T. H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad,
1933
5
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 16
«Найбільш могутня в нас гірнича й металургійна промисловість... повністю створена іноземцями на порожньому місці»“ Однак ціна продукції підприємств, створених за рахунок іноземних інвестицій (зокрема, металургійних), ...
6
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
використовувати ідею «без межі», щоб робити передбачення щодо Всесвіту. Однак я провів наступне літо в Каліфорнійському університеті в СантаБарбарі. Там зі своїм другом і колегою, Джимом Гартлом, ми розробили умови, ...
7
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Однак, коли політика була представлена широким колам в економічній, регуляторній та соціальній сферах, вона одержала надто критичну оцінку. Ключовими моментами публікації були створення проектів з налагодження ...
8
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Однак питання порядку формування коаліції депутатських фракцій є предметом регулювання не лише Регламенту, а й Конституції України, яка визначає, що за результатами виборів і на основі узгодження політичних позицій ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка,
2011
9
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 99
Однак ми не спостерігали вірогідних змін [Na+]з сигналу протягом нагрівання. Це означає, що співвідношення ВКС і ЗКС не змінювалось. Отже, зростання інтенсивності 23Na-сигналу, що надходив із клітин, відображало зростання ...
10
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... якщо эю постала вся Україна; шукаючи її, я перена лівий край круговиду, розділеьп/Ій синьою іістра, й побачив сільську хату під солом,яною тоді з глибин пам,яті зринуло призабуте, однак обійстя мого прадіда в Підбужі, до якого ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ОДНАК»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
однак digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Росія уже завдала першого авіаудару в Сирії - однак не по …
За наявними даними, авіація РФ бомбардувала не "Ісламську державу", а район біля міста Хомс, контрольований антиасадівською опозицією. «5 канал, Sep 15»
Київ визнали найдешевшим містом світу. Однак зарплата киян у …
Однак зарплата киян у 21 раз менша, аніж у жителів найдорожчого міста. 2015.09.20 | Коментарів: 0 | Переглядів: 342. Фінансисти швейцарського банку ... «Вікна online, Sep 15»
Франція підтримає наземну операцію у Сирії проти ІДІЛ, однак …
Франція не братиме участі у наземній операції в Сирії проти “Ісламської держави”, однак “надасть підтримку” силам коаліції у разі її початку. Про це ... «euronews, Sep 15»
У ГПУ не підтверджують, однак і не спростовують призначення …
Інтернет-ЗМІ активно повідомляють про звільнення прокурора Одеської області Романа Говди та призначення на цю посаду заступника Генерального ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»
Окупанти демонстративно відводять важке озброєння, однак …
Російсько-терористичні війська демонстративно відводять важке озброєння, проте по всій лінії фронту знаходяться значні сили ворога. Про це ... «Newsru.ua, Sep 15»
Пожежу під Києвом локалізовано, однак вогонь подекуди ще …
КИЇВ. 3 вересня. УНН. Загалом пожежа на території Дарницького лісопаркового господарства припинилася. Однак кореспондент УНН, який поїхав на ... «УНН, Sep 15»
У столиці можливий дощ, однак він не змінить ситуацію …
КИЇВ. 3 вересня. УНН. Сьогодні у столиці можливі невеликі короткочасні дощі у деяких районах, однак цей дощ не змінить ситуацію із задимленістю. «УНН, Sep 15»
Адвокати вказали адресу В.Януковича у Ростові-на-Дону, однак …
Однак, за словами співрозмовника, слідчий Генпрокуратури України не має права без відповідного дозволу здійснювати слідчі дії на території іншої ... «УНН, Sep 15»
Європейці засуджують насильство, однак вітають ухвалення змін …
У Європи привітали ухвалення змін до Конституції України, однак різко засуджують насилля, яке виникло після голосування. «Насамперед я засуджую ... «Hromadske.tv, Ogo 15»
Мітингувати – чудово, битися – прекрасно, однак я категорично …
1. Я однозначно проти внесення змін до Конституції України. Не взагалі, а саме цього пакету змін, саме зараз і саме цими людьми, які це роблять. «Преса України, Ogo 15»