UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ОДВІР»
Ketahui penggunaan
одвір dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
одвір dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 38
Одб... См. слова оть Відбабувати до Відбуча. Одв... См. слова оть Відвага до Відв'язуватися. Одвір, вóру, м.=0двірок. МУЕ. III.45. Одвір, нар. ВозлЬ дверей. Гей станьте одвір, щоб лихі собаки не повтікали. к. пс. 57. Одвірець, рця, м.
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Одвір, вбру, м.=Одвірои. МУЕ. ІІІ. 45. Одвір, нар. Возл'їѕ дверей. Гей станъте одвір, щоб литі собаки не повтікали. К. ПС.,57. Одвірець, рця, м.=Одвірок. О. 1861. ХІ. Св. 35. Одвїрнив, ва, м. См. Лавчастий заиок. Шух. І. 93. Одвїров, рка ...
3
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ОДВІР (ОДВІРОК) - боковий або верхній брус рами дверей, хвіртки, воріт; удвірки (Закарпаття). Огорожа одводити "142 ОДВОДИТИ - почергово розводити боки довбаного човна при. ОДВІР. %г*.- і^Шш ' Шю Ч* Туй На No Е5»| БЗ 0 ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1997
4
Останній гетьман. Погоня
... і всі гвіздки в трямку, мати - ітой скрип відіб,ється пам,яттю в серці. вийшов з хати, посидів на ганку, крізь дошла трава, перед ґаіпком сам колись закопав › залізне здоров,я, може, воно й порятувало одвір”я, город, гарбузове листя ...
Приміщення Каси було дуже невеличке, і тому робітнІ/п<и не хотіли заходити, а чекали одвір і товпилися групами посеред вулиці, на пішоходах, заступаючи людям дорогу. Крамарі використовували таку добру нагоду й ...
6
Бо війна — війною...Через перевал
Отака публіка... івив у собі сльози: як неМа шаблі, то най будуть - втішають себе люди Марними МріяМи в безпроХ Може, Ми таки повиьші порятувати народ: Це уже оДвір”я вбігла Мати: «Таж казали Мені, казали: схо›ї хлопці з ...
7
Epistolae familiares. Pauli Manutii annotationes ... - Сторінка 378
... Odvir- exi/iimentur [тиф ea priedia diuidentur,qu»e ipfë Се— far 'uendidmqua tandem in еш: vendirionibu: ф раterit auò'ioritiuŕfêd hoc фидер: , tu pro tua prudentia confiderabù . Ego te piane rogo ...
Marcus Tullius Cicero,
1565
8
Profesor z︠H︡upansʹkyĭ: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 259
Ми з ним удвох їхали, Уляно,-втрутився в розмову дядько Ілько, заходячи' на п-одвір'я.- 'Га й не з пустими руками.- І, ніби на підтвердження словам, перекинув з плеча на плече рушничку. ' Пилипчиха зітхнула, похитала головою.
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 293
одвір'я Уласа Волоса тепер обминають не тільки вночі, а навіть і вдень. Доки на пофарбованих віконницях чорніли прогоничі, чомусь думали, що Улас Волос і на цей раз перекупить суд і знову, як раніше, його подзьобане віспою ...
10
Zapysky zbyracha folʹkloru - Сторінка 61
... 1ван Дзюба — жорстокий чоло- В1К. I по-тверезому 1 по-п'яному він завжди її люто б'е. Напохват1 в нього батк, — он [ зараз В1н висить на одвір- ку быя мисника. Я оглядаю ремінний батіг з гудзами і вишневим грубим пужалном.