UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ОКЛЕЦЬОК»
Ketahui penggunaan
оклецьок dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
оклецьок dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Оклецьок 2. Ониватися, ваюся, ешся, сов. в. опв- тися, опюся, ешся, гл. — Обпнватися, об- пнтися. _ Опилий, а, е. Перепившшся. Опилок, лка. м — Обаполок Кале- нецк. у. Опинатися, наюся, ешся, гл. Сопротивляться, упираться.
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Товста, незграбна дитина; оклецьок, бецман. — Справд!, опецьок... шгде правди дти, поганенька дитина... (Л. Укр.); // Зовам мала дитина; дитя. — Було хозяйка посадить меш на руки опецькувату дитину, а я ще и сама опецьок, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 47
Околотити 1 . Желех. Оклепок, пва, .«.=Оклепаноць. Вх. Ж 43. Оклецьвуватнй, а, е. Толстый и ннзый. Оклецьок. цька м. 1) Обрубокъ. 2) Неуклюжее толстое дитя. О клята ти, гаю, еш, оклйгнум, ну, неш, гл. Выздороветь, поздороветь.
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Опёцькуватий, а, е = Оклецькува- тий. Опсцькуватг хлопчики. Левиц. I. 348. Оиёдьок, цька, л.=Оклецьок 2. Опиватнся, ваюся, ешся, сов. п. опв- тися, оп'юся, ешся, гл. — Обниватися, об- питися. Опйлий, а, е. Переппвпййся. Опилок, лка.
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 56
... вботий, а тепер отернатів: уже й волів пара й корова й овечата. Волч. у. Опéщок, цка, м.=0шецьок. Дитина як опецок. Чуб. І. 247. Опецькуватий, a, e = 0клецькуватий. Отецькуваті хлопчики. Левиц. І. З48. Опéцьок, цька, м.=Оклецьок ...
7
Skarboslov: - Сторінка 155
Обрублять — рубити. Обрубок — оклецьок, оцупалок, оцупок, сунець, утинок. Обрубок дерева — кимак, ки- мачина. Обрубок дерева, употребляемый для сиденья — кайлак, ковбан. Обрубок дерева цилиндрической формы — кряж.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000