UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПЕКЛУВАТИЙ»
Ketahui penggunaan
пеклуватий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
пеклуватий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... тк- латися ВеУг], [пьклбванець] «ошкува- на особа, протеже» Она, [тклуванець] «тс; вихованець» Куз, тклувальник, тклування, \п1клувательство] «тк- лування» Куз, [пеклунка] «ошкунка» Куз, тклувальний, [пеклуватий] «дбай- ливий ...
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 114
Попечительный-пеклуватий, дбалий? Поплеститъ — повійтись. Пополамъ на впіл, піл на ніл. Попользоваться-покорйстуватись, поживйтись. Поподчивать (напиткомъ) почастувати. Поправить — справити, поладити, поладнати, ...
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Заботы, попечете Пеклуватий, а, е. Заботливый. Пеклуватнся, луюся, ешея, гл. Заботиться, печься о комъ. Пектв, ч^, чеш, м. 1) Печь, жечь. Цвгсти над ним буду, щоб не пекло чуже сонце. Шевч. 40. 2) Печь. Сама пекла па- лянички.
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Заботы, попечете. Пеклуватий, а, е. Заботливый. Пеклуватися, л^юся, ешея, гл. Заботиться, печься о комъ. Пектй, ч^, чеш, и. 1) Печь, жечь. Цвгсти над ним буду, щоб не пекло чуже сонце. Шевч. 40. 2) Печь. Салю пекла па- лянички.
5
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 41
Заботливый—пеклуватий, дбалий. Забреньчать-забрйнькати,забрѣзкати, забрязкотіти. Заброшенный–занедбаний, (о вещи)— завалящий, (о намѣреніи, занятіи)— занехaяний. Забрызгаться-забóвтатися, (грязью)— задрйпатися ...