UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПЕЛЕХАНЯ»
Ketahui penggunaan
пелеханя dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
пелеханя dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 106
Хоч вгн до пелеха слдою гз парубгки молодою не перескочив — пережив. Греб. 318. Пелеханка, кн, ж. Неряха, неряшливая женщина. Угор. Пелеханя, ш, ж \— Пелоханкя. Ой у млыт два каменг, — г один не меле, вгдгбрала пелеханя ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Пёлех, ха, м. 1) Клокъ волосъ, шерсти. 2) Старый д-Ьдъ. Хоч вж до пелеха адою гз парубгки молодого не перескочив — пережив- Греб. 318. Пелеханка, ки, ж. Неряха, неряшливая женщина. Угор. Пелеханя, ш, »с.=Пелеханка. Ой у ...
3
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 50
(івачів) Ой у млині два камені' і один не меле, Вііобрала пелеханя сокола від мене. Відобрала, відобрала, не є што любити, Ще би ми ся з нелеханев сім раз правотитн. (Гол. ПГ, ст. 506, ч. 88). Пор. Гол. 11, ст. 422, ч. 531-532.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk,
1907
4
Mykola Skrypnyk: biohrafichna povistʹ - Сторінка 55
... мабуть, саме в такому стані, в якому тільки-но вони опинилися. І знову всі сміялися... Взагалі, оповідав Лукінов, білуючи пелеханя, ведмеді в цих краях рідко нападають на людей, хоча й таке буває, особливо після зимової сплячки.
Apollinariĭ Mat︠s︡evych,
1990
5
Zadyvli︠a︡i︠u︡sʹ u tvoï zinyt︠s︡i--: povistʹ-balada - Сторінка 36
Ага... Або й ні! Чужій людині, мабуть, просто дивно з Олениного сміху: так легко займається, що смішить сама себе. — Пелеханя до двадцяти років вивідує: який він? До тридцяти — хто він? І аж потому схоплюється: де він! Ха-ха-ха!
Vasylʹ Stepanovych Basarab,
1972
6
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 39
укінов, білуючи пелеханя, ведмеді в цих краях рідко нападають на людей, хоча й відомі випадки, що нападали без усякого приводу, особливо після зимової сплячки. Десь років понад двадцять тому, коли ./\укінов ще був підлітком, ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych,
1987
7
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 47
1 тогди' ур> !жис I 1 пот1 1м рубите! пвлецичк' 4 кругл1 1 , в^ржес! наукр'Гп, с салом, маслом День/, полоничка. ПЕЛЕНКА Доц. 1896, Юф/'поНк, що падае на колесо л1сошгаш'. ПЕЛЕХАНЯ, пелехаУа /1-Е. К-в (пУвид !от!вного гриба'.
8
Shelomy v sont︠s︡i: istorychna povistʹ - Сторінка 158
... досиплю Сшця сердешним, — турбувався Аклан, що жив кшьми В1Д колиски, коли колискою можна назвати плетений ворох, щось у род1 с1ти на рибку, в яшм носила його на плечах його косоока мама, пелеханя. — Заспокійтеся ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva,
1974
9
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
... вШбрала пелеханя сокола вгд мене. Гол. IV. 506. Пелехати, хаю, еш, гл. Рвать что-либо въ изобилш. Добрався до груш — нянь, як пелехае. Пелехатий, а, е=Волохамй. Котл. Ен. V. 7. Гуси пелехатг. Грин. III. 89. Летишь голуб коло ...
10
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 203
... турбувався Аклан, що жив кіньми від колиски, коли колискою можна назвати плетений ворох, щось уроді сіті на рибку, в якім носила його на плечах його косоока мама, пелеханя. — Заспокійтеся, Аклане! — зупинила його княгиня.
V. A. Smoliĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka,
1993