UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПЕРЕМОВЧАТИ»
Ketahui penggunaan
перемовчати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
перемовчати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Наприклад, однокореневі синоніми змовчати, промовчати, перемовчати означають» не відповісти, нічого не сказати», проте в слові змовчати відтінок категоричної небажаності відповідати порівняно найбільш відчутний, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
Він не згадав, що з дружби до мене мав зробити те-то й те-то, замовити слівце чи перемовчати про те-то й те-то». Певна річ, я можу легко щось забути, але свідомо знехтувати приятелеве доручення — оце вже ні, я не такий.
3
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Треба перемовчати лиху годину, а так жаль кожної дрібки часу. Мало залишилося, мало... Втішаю себе хіба лиш тим, що моє власне спустошення від старості збігається із старечою спустошеністю імперії. Сумно, але факт.
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 682
... 1о еп11се (йесоу оуег) ; -СЯ VI 10 ехсЬапее »ог<1з (о{1еп: ЬагзЬ),<118- ри1е, агеие. перембвн ик .(-ка) т, ,— 'иця (-Ц1) / еп^сег, (1есоуег. перемовчати (-чу, -чиш) Ргх, перембвчу- вати (-ую, -уеш) I Ы Ю гета1П 811еп1 (Ьг а ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Баба озвалася від дверей: — Требабуло здержатись, а не кричати, Пашо, міг же перемовчати. Щозтого крику?Толку ніякого... — Аа, — кисло скривився дід. —Хоч тут тивжене лізь.Що,я їх чіпав чи вони мене? — Аби ще ти не випив ...
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОМОВЧАТИ (не сказати, не заперечити, не відповісти на запитання; не суперечити комусь), ЗМОВЧАТИ, УМОВЧАТИ [ВМОВЧАТИ] розм.; ПЕРЕМОВЧАТИ (певний час). — Недок.: промовчувати, змовчувати; перемовчувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
"I︠A︡ poven li︠u︡bovi--": spomyny pro Olesi︠a︡ Honchara
о стриматись, перемовчати, а воно ж інколи не мовчалося, я ж не залізна. Я теж, бувало, вибухала емоціями, хоча й розуміла, що Олесів спалах хвилинний, що всі оті його слова: «Дилетантка! На танцюльки бігала в ...
ПРОМОВЧАТИ (не сказати, не заперечити, не відповісти на запитання; не суперечити комусь), ЗМОВЧАТИ, УМОВЧАТИ [ВМОВЧАТИ] розм.; ПЕРЕМОВЧАТИ (певний час). — Недок.: промовчувати, змовчувати; перемовчувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕМОВЧУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕМОВЧАТИ, чу, чиш, док. І. Утримуватися від відповіді, переносити, переживати що-небудь мовчки. [Парвус;] Тільки ж вислухати, як той поганин ображає бога і перемовчувать — се теж спокуса, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
10
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...
Такі речі він, слухаючи Степаниду, волів чемно перемовчати, бо на них поміж Савкою й Степанидою нічого не могло збудуватись. Дівчина має право на химери й наївність, без них не було б і дівчини. Вони красять її, мов троянда в ...
