APAKAH MAKSUD ПЕРЕПЕЛИЧКА dalam UKRAINE?
Definisi перепеличка dalam kamus Ukraine
puyuh, dan, g.1. Smash-pestle. kepada puyuh "Kesucian puyuh, dan tidak berpisah dari kerja," katanya serius (Crimea, Vyborg, 1965, 404); * Sebagai perbandingan Dalam bunyi bising, dalam asap tembakau, seperti dalam kabus, kerdil menjadi abu-abu sebagai puyuh (Golovko, II, 1957, 53) .2. dipindahkan, saiz Nama baik perempuan, perempuan (diterjemahkan apabila memohon) - Kenapa anda, anak lelaki, jadi mengundurkan diri ke lapangan bahawa pada hari Ahad anda tidak akan tinggal di rumah? - meminta Motry. - Pernahkah anda melihat sesuatu di luar sana? "Ya, saya meneka awak," ketawa Chipka: "Ada burung puyuh di sana!" (Mirny, I, 1949, 164); The Komar bertemu di padang rumput desa Ta dan berkata, ketawa: "Selamat malam, adik!" Dan anda sudah mempunyai sesuatu di sini, perepelichko saya? (Gl., Vib., 1951, 86).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПЕРЕПЕЛИЧКА»
Ketahui penggunaan
перепеличка dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
перепеличка dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Muzychnyĭ arkhiv M. D. Leontovycha: kataloh - Сторінка 67
Муз. те. І, с. 20, No 23 на основі автографа зі Збірки під редакцією П. Козицького. "Ой перепеличка'' Обробка лірично-побутової пісні для хору (д-тоіі, 2/4). Пісня записана в м. Тиврів Подільської губернії. Обробка у трьох редакціях.
Lidii︠a︡ Korniĭ, Erìka Stanìslavìvna Klimenko, Nat︠s︡ionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho. Instytut rukopysu,
1999
2
Li︠u︡dyna biz︠h︡ytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 325
Чи не перепеличка? — Ага! . . — зрадів Борис. — Мабуть перепеличка! — і подумавши, поставивши це слово в рядок, додеклямував свій експромт: — А по дорозі стрибає птичка — Маленька птичка-перепеличка! . . І аж зітхнув після ...
3
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
«ВТЕКЛА ВІД МЕНЕ ПЕРЕПЕЛИЧКА» У Львівському польському державному театрі ми побачили п'єсу Стефана Жеромського * «Втекла від мене перепеличка». Свідком розквіту творчого таланту Жеромського було покоління, що ...
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк,
1980
4
Chastotnyĭ kataloh ukraïnsʹkoho pisennoho folʹkloru: Opys
Перепеличка шукае сокола, прогор- таючи комиш. Пщ час зустр1ч1 а) перепеличка дор1кас соколу, що В1Н нею гордуе; б) у деяких вар1антах з Вшниччини та Полтавщини птахи збираються будувати плани на майбутне. Основна ...
Li͡udmyla O. I͡Efremova,
2009
5
Kazky Poltavshchyny - Сторінка 160
НА СУСЩІВ НЕ НАДІЙСЯ дна перепеличка, що вивела в пшениці дітей, вернулася якось до свого гнізда, а діти плачуть та говорять: - Мамо, нам уже тут не жити. - Чого це? - питає перепеличка. - Господар цього лану приходив сюди ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny,
2010
6
Поетика української народної пісні - Сторінка 56
Перепеличка між травою шукає сокола (зав'язка). Побачивши його вгорі, на дубочку, тонко натякає про своє бажання бути йому парою (розвиток дії). У відповіді сокола (також завуальованій) — кульмінація і розв'язка: образом ...
Олексій Іванович Дей,
1978
7
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 424
Перепеличка Одна перепеличка, що вивела в пшениці діти, вернула раз відкись до свого гнізда, а діти в плач та й до неї: «Мамо! — кажуть. — Нам вже тут не бути...» — «Або що такого?» — питає перепелиця. «Господар, що єго ...
8
Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 342
ДА ПЕРЕПЕЛИЧКА Да перепеличка Да невеличка По полю л1тае, Траву прогортае, Сокола шукае. «Соколе ж мш ясний, Мій друже прекрасний, Да гордуеш ти мною, Як В1тер горою, (2) Мороз долиною, Сонце калиною, Козак ...
Halyna Kindrativna Sydorenko,
1964
9
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 751
66, No 499; Куліш — ІЛ, ф. 18, од. зб. 181, арк. 228; сп. II, 778. 376. Перезвяночки, чуйте. Ход. — II, арк. 17. 467. Перепеличенька да невеличенька. Ход. — II, арк. 16, No 109; ЦНБ, т. І, арк. 363 («Перепеличка да все невеличка»); сп.
Adam Czarnocki, Олексій Іванович Дей, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського,
1974
10
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 106
Вже в простій народній пісні поклик зозулі або перепелички відтворений двічі по- різному задля логічної побудови мелодії: 33 «Повідомлення Географічного товариства в Києві», 1872, II, стор. 352. З Волині. 34 Г Й [1 Г І Р 8 І Г Піт- пі ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
1999
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ПЕРЕПЕЛИЧКА»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
перепеличка digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Молочница после моря. Почему?
Птичка перепеличка 1. Птичка перепеличка | 31.10.2013, 12:44:22 [768200817]. "Избыток солнечных лучей подавляет реакции иммунной системы ... «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 13»