APAKAH MAKSUD ПЕРЕСЛІДУВАТИ dalam UKRAINE?
Definisi переслідувати dalam kamus Ukraine
mengejar, yuya, uesh, nedok., perh.1. Untuk mengejar seseorang setelah cuba mengejar, merampas, memusnahkan, dan lain-lain Hetman Potocki, di kepala tentera, mengejar Taras (Dov. 1, 1958, 275); Ia berada di kem yang saya faham keadaan permainan yang diburu oleh pemburu - semua landak ini, perut - dan memberi lantai kepada mereka untuk tidak mengarahkan senjata (Yu Yanov., II, 1954, 28); // Minta seseorang untuk tujuan hukuman, penangguhan ke mahkamah. - Pada tahun 1772 harga telah diumumkan di kepala saya, saya difahamkan bahawa saya [Oleksa Dovbusha] menganiaya (Jum, VIII, 1952, 143) .2. Untuk berjalan di dalam rumah untuk seseorang, menemani sesiapa sahaja di mana-mana untuk tujuan tertentu. Dovbnya mengejar Maria ..., sebaik sahaja dia muncul di kelab itu, tidak berundur dari semua malamnya (Chorus, Kovil, 1960, 54) .3. beruang Jangan buang sesiapa, menyeksa, atau memberi rehat kepada seseorang (tentang pemikiran, perasaan, perasaan, dll.). Semasa perbualan, saya secara tidak sengaja mempercayai bahawa lelaki miskin ini tidak pernah mengalami buaian yang baik (Cobb, I, 1956, 443); Bau kebuluran dihantui olehnya (Rybak, Senjata .., 1943, 37) .4. beruang Untuk menghancurkan, menindas seseorang. Pendeta Islam menuduh Aventin dari kejahatan, mengisytiharkan kepadanya suatu laknat dan menganiaya dia (Abad Pertengahan Timur, 1955, 52); // Melarang apa-apa, mengisytiharkan haram, jangan biarkan sesuatu. Ketua distrik, pertahanan yang cemburu terhadap otonomi daerah, dianiaya, sebagaimana ia dapat, ke majelis [publik] ini (Maret, Vol., 1954, 64); Walau bagaimanapun, penulis-penulis itu mengetahui dengan baik bagaimana perkataan revolusioner menganiaya tsarist sengit (Chich., III, 1957, 56).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПЕРЕСЛІДУВАТИ»
Ketahui penggunaan
переслідувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
переслідувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
повинні відповідати вимогам Конституції України та Конвенції, а також, що вони повинні переслідувати цілі покарання, які закріплені у КК України (кара, виправлення, спеціальна та загальна превенція). Оскільки обмеження є його ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло,
2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1014
mania манія переслідування. persecutory ["рEsl' kju:t(q)rl] а що переслідує, що набридає; — complex мед. манія переслідування. perseverance ["рEsl'vl(q)r(d)ns] n наполегливість, завзятість, упертість; стійкість (at, in); to display ...
Ми будемо переслідувати його.«Фас!» —як вигукнув бидруг Артур, вдягаючисвій червоний сюртук! Наш старий лис —хитра бестія, хитра та підступна, отже, йми тежмусимо переслідувати його хитро іпідступно. Я теж дуже хитрий ...
2. переслідування див. 1. гонитва. 1. ПЕРЕСЛІДУВАТИ кого, що (намагаючись наздогнати, захопити тощо); ГНАТИСЯ, ГОНИТИСЯ за ким. чим (стрімко); ГАНЯТИСЯ за ким, чим (в різних напрямках, не раз). Гетьман Пото- цький на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Rozvytok dukhovnoï kultury slov'i︠a︡nsʹkykh narodiv: ... - Сторінка 61
\\тгікап "переслідувати", отака "переслідування", мгакз "переслідувач", дангл. отаек "вигнання", дісл. гека "гнати, переслідувати; кидати"; дангл. мгесап "гнати, виганяти, мститися", дфриз. *ггека "те саме", дсакс. мгесап "мстити, ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh,
1991
6
Istoriï v devʹi︠a︡ty knyhakh: Herodota Turiït︠s︡i︠a︡ z ...
Перси, щойно побачили скіфську кінноту, почали крок за кроком переслідувати її, а вона постійно відступала. А згодом (бо вони напали на слід однієї з двох частин скіфського війська) перси пішли за ними на схід просто до ріки ...
Herodotus, A. O. Bilet︠s︡ʹkiĭ,
1993
7
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Від того часу почали переслідувати, взагалі вороже наставлення вся місцева влада з цих комнезамів, комсомольців, все було вороже настроєно. То не лише проти нашої родини, а проти всіх тих родин, котрі були, хтось із їх членів ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz,
1990
8
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 147
Пит.: Але факт, що Вашу родину переслідували? Від.: Так, почали переслідувати від 23-го року, власне, після того, коли Іван повернувся з Польщі, з еміграції, на заклик Леніна, на його амнес- тію повернувся додому, коли Івана ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України),
2008
9
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
І, звичайно, я ще був молодий, в тому я не орієнтувався, я в той час не орієнтувався ще. Пит.: Але факт, що Вашу родину переслідували? Від.: Так, почали переслідувати від 23—го року, власне, після того, коли Іван повернувся з ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz,
1990
10
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 240
дові", — читаємо в одному біографічному нарисі й дивуємось: навіщо переслідувати таку високу мету, як служіння народові? Адже дієслово переслідувати означає "гнатися, прогонити, відганяти", "висліджувати", "супроводити ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko,
1994
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ПЕРЕСЛІДУВАТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
переслідувати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Польський священик-гей вимагає припинити переслідувати …
Польський священик Кшиштоф Харамса, який працює у Ватикані, зізнався, що він є геєм і вимагає від Церкви, аби та припинила переслідувати ... «Вголос, Okt 15»
У Росії за пропаганду нацизму почали переслідувати нацболів
Житель Новосибірська В'ячеслав Русаков був засуджений до сплати штрафу за публікацію шеврону червоноармійців, передає ІНФОРМАТОР з ... «Інформатор, Okt 15»
Людмила Алексєєва про нагороду: «один в полі – не воїн»
Навіть якщо їх будуть переслідувати, вони все одно будуть працювати. Вони працювали і будуть працювати. Премія імені Вацлава Гавела становить 60 ... «Радіо Свобода, Sep 15»
У Росії хочуть переслідувати за згадки про масові зґвалтування …
Днями російська служба ВВС опублікувала матеріал про нову книгу з історії Другої Світової війни, у якій ідеться про безчинства радянських солдатів у ... «Інформатор, Sep 15»
Росія готується до авіаударів у Сирії, - ЗМІ
... щодо російських літаків в Сирії. Крім того, Кірбі повідомив, що не збирається будувати здогади щодо того, яку мету Росія може переслідувати. «espreso.tv, Sep 15»
Наземні війська Туреччини увійшли на територію Іраку
Згідно з інформацією, війська мають на меті переслідувати бойовиків забороненої Робітничої партії Курдистану, які здійснили серію атак проти поліції ... «Європейська правда, Sep 15»
Вільям і Кейт просять ЗМІ не переслідувати принца Джорджа
Останніми місяцями папарацці стали активніше переслідувати принца Джорджа. Їхня тактика стає дедалі більш небезпечною, заявила британська ... «BBC Ukrainian, Ogo 15»
Після переводу до Вінницького госпіталю боєць АТО припинив …
За це калушанина почали переслідувати та навіть вилучили телефон і ноутбук. Хоча це було зроблено й нібито по закону - згідно ст. 143 Статуту ... «Depo.Вінниця, Jul 15»
У ГПУ підтвердили, що людей Сакварелідзе намагаються …
У ГПУ підтвердили, що людей Сакварелідзе намагаються переслідувати. У ГПУ підтвердили, що людей Сакварелідзе намагаються переслідувати. «Ракурс, Jul 15»
З'явився список осіб, яких Поклонська має намір переслідувати …
З'явився список осіб, яких Поклонська має намір переслідувати через ... "Прокуратура" Криму має намір переслідувати близько 50 осіб, які, на її думку, ... «Українська правда, Jun 15»