APAKAH MAKSUD ПЕРЕТИРАТИ dalam UKRAINE?
Definisi перетирати dalam kamus Ukraine
gosok, ayu, aesh, nedok, peretrt, tr, tresh, doc., perh.1. Mari kita membiak, memisahkan, membahagikan sesuatu kepada kepingan. Basil melihat sebilangan tong dan di sudut beberapa jenis secara rawak dibuang tumpukan. "Di sana, nampaknya tong lama ... gelang lama ... saya jumpa gelang, sepotong gelang ... menyeberangi tali ..." (Khotk, I, 1966, 115) .2. Wortel, memotong sesuatu, menjadi serbuk, lembut, dan sebagainya. Ripilo batu giling, mengisar jagung pada tepung (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 166); Batu-batu granit boleh dilalui di pasir. (Gonch., Vyborg, 1959, 393); Buah-buahan kami di kilang-kilang telah dikuasai, ditumbuhi (Posn., Kita berkembang .., 1960, 73); // Nah, mengunyah, mengunyah (makanan, makanan). "Kamu bukan manusia buatan dan tidak menguntungkan," kata Olesi] Balabukha, menggosok gigi dengan bakar kering (N.-Lev., III, 1956, 96); Diikat pada paman giring Trophim, dia [kuda] bertepuk tangan, menyikat rumput kering (Stelmakh, Shchedry Vechir, 1967, 145); * Secara kiasan. Dolar adalah semua profligacy, Seluruh, berat, seperti tangki (Ellan, I, 1958, 177). Perish pada gigi, lihat
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПЕРЕТИРАТИ»
Ketahui penggunaan
перетирати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
перетирати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 620
(посуду) drying; (книжок) dusting. перетирати, ... over again, to rub through; ~ на тертці щось to scrape. перетиратися, перетертися 1. to wear by rubbing (friction); 2. to be rubbed. перетирка див. перетирання. перетлівати, перетліти 1.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 689
Ьеаг; No ЬоЫ ои1. перетёрти (-тру, -трёш) Р«: (перетирати/) »о гчЬ (ЬгоикЬ ; 1о «ваг от (вроП, ЬиП) Ьу гиЬЫпр: Юеппо!уге11; -сяРст'1о гиЬ 1(зе1{ {Ьгои^Ь; 1о 1игп ои1 чуеП (аЛег {пс1юп). перётнка (-ки) / треоЧтет, оЬяасЬз, Ьаг; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
осоромлювати перед людьми; паскудити, як свиня кабак; перебирати кожну жилочку; перебирати по кісточках; перекладати з хворої голови на здорову; перемелювати до кісток; перемивати кісточки; перетирати всі кісточки; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Я здавна еже мое гкть на сьому своя/ (Л. Укр,), ПЕРЕТИРАТИ, аю, асш, ПЕРЕТЁРТИ, тру, треш. 1. Тручи, роз- ривати, роздшяти що-небудь на частини. Василь побачив ряд бочок / в кутку якусь безладно накидану купу. «Там, мабуть ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
5
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 280
А під неділю або свято збереться де-небудь чоловіків купа, надійдуть жінки, парубки, дівчата — назбирається чимала юрба людей, то й давай перетирати на зубах88 у сотий раз того чудного Хруща. Аж ось — не знать звідкіль ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa,
1963
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 139
... як мине зле перемелется — мука будет. перемивати (перемйти) к!сточкй (к!ст- кй) кому и перетирати (перетер- ти) на зубах кого перемывать (мыть, перемыть, перебирать, перебрать) косточки кому. переминатися з ногй на ногу ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
7
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Вноч1 була Арсенова черга перетирати ланцюг. Але не те що працювати, навггь спати BiH не Mir. Лежав на живот! i широко розплющеними очима дивився в темряву, Спихальський i Роман не спали теж. Роман взявся виконувати ...
кукурудзянГ качани перетирати. Ними зарплатню дають, без зерна, — ви ix цглими не з'Лсте, а такоЛ мельниц! казьонноЛ нема, щоб Лх крушила. — Поговори мет! — кричить головний i з допомогою мглгщонера витягае прилад на ...
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Христя дожидала того після обіду, як Бога. Вона кидалась до всього, бігала, поспішала перемивати й перетирати, щоб було вільно, коли подруга прийде, щоб побалакати з нею. Коли-то вони бачились? Чого-чого не перевернулось, ...
10
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Divchyna z peredmistʹi͡a. ...
Вони, знаете, мають відповідну заквасочку... Пострижена, як хлопець, веснянкувата Люба Ширяева зраділа: — Бач, нас до верстатів ставитимуть! — Я давно казав, — обізвався Ткачук, — перетирати цяцьки можуть навіть діти, а до ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ,
1984
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ПЕРЕТИРАТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
перетирати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Виборчі перегони у столиці: політична фауна і флора
Й команда такого менеджера, що звикла все вирішувати залаштунковими методами та «перетирати проблеми» (якщо вжити жаргон вітчизняних ... «КИЇВ1, Sep 15»
На 100-річчя до Тамари Котової прилетів голуб
Щоправда, останнім часом усю їжу довелося перетирати. Каша — зранку, огірки і помідори — цілорічно. Їжа — маленькими порціями. Улюблена страва ... «Вікна online, Jun 15»
Десерт із цибулею та копченим салом
Якщо сир достатньо м'який, то не треба й перетирати. Змішати з цукром, ванільним цукром та сіллю. - Білки збити в міцну піну. - Сир та жовтки змішати, ... «Gazeta.ua, Jan 15»
Психолог-фізіогноміст: Порошенко - консерватор і «безнадійний …
Порошенко вміє і битися на максимальних обертах, і боротиметься в умовах, коли потрібно довго, монотонно, терпляче перечікувати, перетирати ... «ICTV, Jun 14»
Свят-вечір: якою має бути кутя та хто її повинен готувати …
Перетирати його до появи молочкуватої суміші. Краще терти мак, якщо додати до нього 50 г цукру. Взагалі цю справу варто доручити в чоловічі руки. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jan 14»
Шурупи з бронхів виймають магнітом
Найважче видалити шматки м'якої непережованої їжі. Якщо дитина часто давиться, у неї несформований ковтальний рефлекс. Їжу варто перетирати. «Gazeta.ua, Mac 13»
Що таке барбекю і з чим його їдять?
Однак, якщо м'ясо на шашлик переминають у маринаді, то на барбекю потрібно лише перетирати, щоб м'ясо не втратило сік. Маринувати потрібно не ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Jun 09»