Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "підкушувати" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ПІДКУШУВАТИ DALAM UKRAINE

підкушувати  [pidkushuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ПІДКУШУВАТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «підкушувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi підкушувати dalam kamus Ukraine

menggigit, makan, makan dan dail. KIRI, ANDA, ANDA, NEDKO., OUT, WESH, UZHES, DOK., PERH.1. Menggigit dari bawah, merosakkan; // jarang Memerah sedikit, menggigit (biasanya bibir). Di Vaska, saya lihat wajahnya telah merosot dari kekuatan, Zekirya lama basah, Yunus meminum bibirnya (Vishny, I, 1956, 187); / // sempena. dari sl. najis, syaitan, dan sebagainya, dipindahkan. Galakkan, tempikan seseorang kepada tindakan yang tidak diingini atau yang tidak diduga. - Saya fikir lelaki itu .. berehat di dalam hutan, tetapi di mana anda berada! Saya menggigit najis untuk menarik keluar cutie itu dan membebaskan ayah saya sebagai pertahanan lama [Dida], tetapi sekarang anda mempunyai dia, membawa dia di bahunya (Jum, III, 1950, 134); Tirai di tingkap nyonyanya curiga diganggu. Dia menggigit syaitannya untuk berdiri di depan sebuah broker di bawah tingkap Puan Brovko (Willde, Sisters, 1958, 51); // tanpa [Andrew:] Minggu itu senyap - rahmat itu! Dan saya menggigit saya untuk melepaskan lidahnya! (Frost, Play, 1959, 257) .2. Encik, Ph.D. Untuk mengganggu seseorang dengan meraba-raba, mengulangi ucapan, petunjuk; Squat (pada 2 digit). - Foolish Gritsko. Kenapa dia mati pada awak? - Dia digunakan untuk menggigit bajingan orang, dan masih tidak membuang marahnya, - Oderka berpaling (Damai, III, 1954, 36); - Anda tidak boleh menggigit. Neutralitas adalah berkecuali (Col. Teren, 1959, 166); "Ibu mertua adalah bencana di dalamnya," kata Shukhnovska. Dan Mikhail Amadeyovich, seperti biasa, menarik napasnya: "Dia suka mumi" (Zban, Malin bell, 1958, 199) .3. p. dok, saiz, jarang. Makan sedikit - Duduklah, ibu saudara. Mari menggoncang yang lain. Saya akan memanaskan sosej, menggigit (Damai, III, 1954, 35). підкушувати, ую, уєш і діал. ПІДКУ́СЮВАТИ, юю, юєш, недок., ПІДКУСИ́ТИ, ушу́, у́сиш, док., перех.

1. Кусаючи знизу, псувати; // рідко. Злегка стискаючи, кусати (звичайно губи). У Васьки, бачу, обличчя вже посиніло від натуги, старий Зекир’я мокрий, Юнус підкусює губи (Вишня, І, 1956, 187); // у сполуч. із сл. нечистий, чорт і т. ін., перен. Спонукати, спокушувати кого-небудь до небажаних або непередбачених дій. — Думав чоловік, що.. відпочине в лісі, але де тобі! Підкусив мене нечистий витягнути той патичок і випустити отеє старе страховище [Діда], а тепер на, маєш, неси його на плечах (Фр., III, 1950, 134); Занавіска у вікні його хазяйки підозріло заворушилася. Підкусив його чорт ставати на теревені з маклером під самими вікнами пані Бровко (Вільде, Сестри.., 1958, 51); // безос. [Андрій:] Тиждень мовчав — благодать була! І підкусило ж мене розв’язати язика! (Мороз, П’єси, 1959, 257).

2. перен., фам. Дошкуляти кому-небудь ущипливими, в’їдливими зауваженнями, натяками; підштрикувати (у 2 знач.). — Дурний Грицько. Чого це він на вас уївся?.. — Звик ще за панщини людей підкушувати, та й досі не кида своєї вдачі, — увернула Одарка (Мирний, III, 1954, 36); — Ти, будь ласка, не підкушуй. Нейтралітет — так нейтралітет (Кол., Терен.., 1959, 166); «Свекруха в неї лиха», — сказала якось Шухновська. А Михайло Амадейович, як завжди, підкусив: «Догоджає любимій мамуні» (Збан., Малин. дзвін, 1958, 199).

3. перев. док., розм., рідко. Трохи поїсти. — Посидьте, тітко. Погомонимо ще. Я ковбасу розігрію, підкусимо (Мирний, III, 1954, 35).


Klik untuk melihat definisi asal «підкушувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ПІДКУШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ПІДКУШУВАТИ

підкурити
підкуритися
підкурка
підкуркульник
підкуркульниця
підкурювання
підкурювати
підкурюватися
підкурювач
підкурювачка
підкуса
підкусити
підкусювати
підкутати
підкутий
підкуття
підкутувати
підкучерок
підкушування
підлідний

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ПІДКУШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonim dan antonim підкушувати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «підкушувати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ПІДКУШУВАТИ

Cari terjemahan підкушувати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan підкушувати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «підкушувати» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

pidkushuvaty
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

pidkushuvaty
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

pidkushuvaty
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

pidkushuvaty
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

pidkushuvaty
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

пидкушуваты
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

pidkushuvaty
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

pidkushuvaty
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

pidkushuvaty
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

pidkushuvaty
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

pidkushuvaty
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

pidkushuvaty
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

pidkushuvaty
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

pidkushuvaty
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

pidkushuvaty
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

pidkushuvaty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

pidkushuvaty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

pidkushuvaty
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

pidkushuvaty
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

pidkushuvaty
50 juta pentutur

Ukraine

підкушувати
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

pidkushuvaty
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

pidkushuvaty
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

pidkushuvaty
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

pidkushuvaty
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

pidkushuvaty
5 juta pentutur

Aliran kegunaan підкушувати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ПІДКУШУВАТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «підкушувати» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai підкушувати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПІДКУШУВАТИ»

Ketahui penggunaan підкушувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan підкушувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 169
Підкуса, си, ж. Искушеніе. Гн. II. 1. Підкусити. См. Підкушувати. Підкучброк, рка, м. Помошцникь кучера. Кучер Хома з підкучерком упорали коней. Черниг. у. Підкушувати, шую, єш, сов. в. підкycйти, пу, сиш, пл. Искушать, искусить.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
2. Обробляти хутро підпалюванням для надання йому певного кольору, відтінку; // Робити жовтавим, рудуватим від довгого куріння тютюну, цигарок. Підкурювати вуса (СУМ). ПІДКУШУВАТИ, ую, уєш і діал. ПІДКУСЮВАТИ, юю ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Звик ще за панщини людей підкушувати та й досі не кида своєї вдачі, — увернула Одарка. — А вже чоловік! Ні Бога не боїться, ні людей не соромиться! Тепер куди верне — щоб землю від вас одібрати... Заходжу у шинок, а він ...
Мирний П., 2013
4
Повія:
Звик ще за панщини людей підкушувати та й досі не кида своєї вдачі, — увернула Одарка. — А вже чоловік!Ні Бога не боїться,ні людейне соромиться! Тепер куди верне—щоб землю відвас одібрати... Заходжу у шинок, а він сидитьз ...
Панас Мирний, 2014
5
А - Н: - Сторінка 210
1, 2. підкусити, підкусювати, підкушувати див. 1. дошкулити, перекусити. ПІДЛАБУЗНИК (той, хто догоджає комусь із корисливою метою), ПІДЛАБУЗА розм.. ДОГІДНИК розм., ПРИХВОСТЕНЬ зневажл., ЛАКЕЙ зневажл., ХОЛОП ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
перекушувати, перехоплювати; під'їдати, підкушувати [підкусювати]; під- снідувати; підобідувати; полуднати [полуднувати]; підвечерювати, підвечіркувати. Нашвидку перекусивши, бо з самого ранку крихти в роті не було, Артем ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Перший став ногами на його плечі Борківський і ножицями для стриження почав «підкушувати» нижню дротину. Потім по черзі це саме робили я й Кусницький. Кожного разу, як тільки вартові розходилися в протилежних напрямках ...
Danylo Shumuk, 1998
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... кпити, кпитися, наглумлятися, оглузовувати, оглумляти, осміювати, під'єхиджувати, підклинювати, підколупувати, підколювати, підкузьмити, підкушувати, підсміюватись, підшкилювати, підшпилювати, підштрикувати, під"юджувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
Але вона звідти щоночі виходила і почала підкушувати людей, так що багато здорових людей померло. Підкусила тітку, на яку гнівалася, підкусила найліпшого міністра, так, що цар наказав стерегти її домовину. Дуже розлютилась ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
10
Maĭsternistʹ psykhologichnoho analizu: roman "Povii͡a" ...
Він ще «за панщини навчився з людей драти», -«звик ще за панщини людей підкушувати», і тепер його підлостям немає меж. Письменник показує, що дії цього :персонажа, його зіткнення з іншими героями твору залишають довгий ...
Mykola P. Pyvovarov, 1960

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Підкушувати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/pidkushuvaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di