Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "підпорядковуватися" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ DALAM UKRAINE

підпорядковуватися  [pidporyadkovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «підпорядковуватися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi підпорядковуватися dalam kamus Ukraine

taat, konsol, lari, jangan., SUBMIT, saya takut, awak pergi, dok. Kecanduan seseorang, sesuatu. Sulaman dalam pakaian rakyat Ukraine tidak pernah berakhir dengan sendirinya, tetapi sentiasa mematuhi tujuan praktikalnya (Nar TV, et., 1, 1966, 55); // Bertindak sesuai dengan sesuatu, bergantung pada sesuatu. Sejak Bezborodko mula datang ke hak Richinsky sebagai pengantin lelaki, kehidupan di rumah itu adalah subordinat dengan satu matlamat: perkawinannya dengan Catherine (Willde, Sisters, 1958, 510). підпорядковуватися, уюся, уєшся, недок., ПІДПОРЯДКУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док. Бути залежним від кого-, чого-небудь. Вишивка в українському народному одязі ніколи не була самоціллю, а завжди підпорядковувалась його практичному призначенню (Нар. тв. та етн., 1, 1966, 55); // Діяти у відповідності до чого-небудь, у залежності від чогось. Відтоді, як Безбородько став бувати у Річинських на правах нареченого, все життя в домі підпорядковувалося одній меті: його одруженню з Катериною (Вільде, Сестри.., 1958, 510).


Klik untuk melihat definisi asal «підпорядковуватися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ

підпора
підпорний
підпороти
підпоротий
підпоротися
підпорошити
підпорошувати
підпоручик
підпорювати
підпорюватися
підпорядкованість
підпорядкований
підпорядковування
підпорядковувати
підпорядковуючий
підпорядкування
підпорядкувати
підпорядкуватися
підпотиличний
підпоювання

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonim dan antonim підпорядковуватися dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «підпорядковуватися» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ

Cari terjemahan підпорядковуватися kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan підпорядковуватися dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «підпорядковуватися» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

服从
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

obedecer
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

obey
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

आज्ञा का पालन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

طاعة
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

подчиняться
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

obedecer
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

মান্য করা
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

obéir
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

taat
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

gehorchen
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

従います
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

순종
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

ngrungokake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

vâng lời
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

கீழ்ப்படிய
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

पालन
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

uymak
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

obbedire
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

słuchać
50 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

asculta
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

υπακούουν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

gehoorsaam
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

lyda
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

adlyde
5 juta pentutur

Aliran kegunaan підпорядковуватися

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «підпорядковуватися» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai підпорядковуватися

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ»

Ketahui penggunaan підпорядковуватися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan підпорядковуватися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
White Book - Сторінка 99
Країна Назва інституції Статус та урядова структура, до якої належить відомство Росія* Федеральна служба з інтелектуальної власності, патентам і товарним знакам (Роспатент) Підпорядковується безпосередньо уряду Чехія, ...
Volodymyr Polokhalo, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ nauky i osvity, 2008
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
В. Критерієм перевірки методу аналізу на наявність систематичної похибки в n вимірюваннях ознаки Х з невідомою дисперсією σ2 слуX статистика Z , яка підпорядковується стандартному норжить статистика X T S , яка ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Гарнізонні варти підпорядковуються начальникові гарнізону, військовому комендантові гарнізону, черговому варт та його помічникові. Варта на гарнізонній гауптвахті, крім того, підпорядковується начальникові гауптвахти.
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
4
Osoblyvosti vykonavchoï vlady v postradi︠a︡nskiĭ Ukraïni: ...
... яка підпорядковується Міністерству економіки України; державної госпрозрахункової установи (агентства) на базі ліквідованого Агентства з питань банкрутства, яка підпорядковується Міністерству економіки України; державної ...
Oleksiĭ Oleksandrovych Kordun, ‎Rostyslav Mykolaĭovych Pavlenko, ‎Kosti︠a︡ntyn Oleksandrovych Vashchenko, 2000
5
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Розвиток інтеграційних звіязків та міжнародного співробітнтпггва у сфері агропромислової політики держави має підпорядковуватися використанню таких її форм і механізмів, які дадуть змогу повніше й ефективніше використати ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
6
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Розвиток інтеграційних зв'язків та міжнародного співробітництва у сфері агропромислової політики держави має підпорядковуватися використанню таких її форм і механізмів, які дадуть змогу повніше й ефективніше використати ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
7
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 231
... обмеження (міжнародна конкуренція, ресурсне забезпечення). Послідовність розробки сценаріїв розвитку цієї' наукомістко'і' галузі мають підпорядковуватися наступним. _ 231 _ Управління розвитком наукомістких підприємств.
Войтко Сергій Васильович, 2012
8
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Лише такі темпи визнані достатніми для здобуття Україною гідного місця у світовому господарстві та досягнення відчутних зрушень у життєвому рівні населення. Цьому мають підпорядковуватися основні важелі фінансової, ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah підпорядковуватися digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
ІС: "Гвардію ДНР" розпускають, "Чекіст" і "Таліб" у розшуку, а в …
За даними ІС, "на базі бандформування "Сомалі" керівництво "ДНР" (А. Захарченко) створює "штурмовий батальйон", який буде підпорядковуватися ... «Українська правда, Sep 15»
2
Гіві очолив штурмовий батальйон Захарченка
На базі бандформування "Сомалі" керівництво "ДНР" (Олександр Захарченко) створює "штурмовий батальйон", який буде підпорядковуватися ... «ICTV, Sep 15»
3
Штаб АТО: четверо військових поранені через обстріли …
На базі бандформування "Сомалі" керівництво "ДНР" ( О. Захарченко) створює "штурмовий батальйон", який буде підпорядковуватися безпосередньо ... «Newsru.ua, Sep 15»
4
Усі стратегічні підприємства – у державний холдинг!
«День» уточнив у Абромавiчуса, кому має підпорядковуватися такий холдинг. «За нашим проектом холдингова компанія має бути під юрисдикцією КМУ», ... «День, Sep 15»
5
Уряд створив Службу єдиного часу і еталонних частот
Служба єдиного часу і еталонних частот буде підпорядковуватися Мінекономрозвитку. Нагадаємо, що Кабмін звільнив главу митної служби Лікарчука. «День, Sep 15»
6
Осінь по-новому. 2015
Ми готові підпорядковуватися та обирати сотників і комбатів, які захистять нас у вогні під кулями, і не спроможні, хоча б один раз обрати тих, хто має ... «День, Sep 15»
7
Фотовиставку про життя прифронтових міст Донбасу привезуть …
Але ми, свідки цієї війни, читачі новин, не помічаємо людей, що діють на території війни всупереч її правилами, що відмовляються підпорядковуватися її ... «espreso.tv, Jul 15»
8
Гідні представники "Правого Сектору" мають право перейти у …
"А ті, хто хочуть мати в руках зброю, нікому не підпорядковуватися і вирішувати свої завдання таким чином, ну я дуже сподіваюся, що країна буде ... «5 канал, Jul 15»
9
Реформа ДФС: податкова міліція піде в минуле, митниці …
Після реформи ДФС буде підпорядковуватися безпосередньо Мінфіну, податкову міліцію перетворять в Службу фінрозслідувань, а "корумповані" ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
10
Гарбузюка звільнили з посади гендиректора «Волиньвугілля»
Але новоутворена структура повинна підпорядковуватися напряму міністерству. Директор шахтоуправління одночасно має керувати також і 10-ю ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Підпорядковуватися [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/pidporyadkovuvatysya> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di