APAKAH MAKSUD ПІДСЛУХУВАТИ dalam UKRAINE?
Definisi підслухувати dalam kamus Ukraine
mendengarkan dan teruskan, ya, yaş dan ikuti, ayu, aesh, nedok., SEE, aju, aesh, doc., pereh. dan tanpa lampiran. Dengar, dengar dengan teliti. Tidak sekali dia mendengar perbualan antara pegawai Levko dan Jerman (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 220); Saya mengenali langkah Romchini. Sudah tentu, dia telah mendengar dan kini akan datang kepada saya untuk berunding dengan saya (Smil., Sasha, 1957, 123); Keluarlah [kanak-kanak perempuan] ke dalam taman, Di tingkap terdengar (Bor., Th., 1957, 60); Saya mendengar, kerana [musuh] telah berkomplot mengenai kebakaran majlis kampung - saya mengambil semua dokumen dari sana (Yu Yanov, I, 1958, 102).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПІДСЛУХУВАТИ»
Ketahui penggunaan
підслухувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
підслухувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 82
Підслухувати, кажуть, некрасиво! — кинув анарх. — А ви відкіля це знаєте? — Майя, прищуливши очі, зійшла на веранду. — Що таке? — Та от те, що я підслухувала? — А коли не підслухувала, то могла б зійти сюди простіш!
Mykola Khvylʹovyĭ, Hryhory Kostiuk,
1980
2
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 279
Сологуб ще дитиною ходив з нянею підслухувати, що говорить худоба, та якось ніколи не довелось йому почути, хоч прислухався пильно. Мокрина потішила його, що то він малий ще, не справжній господар, хоч і первак, бо лиш ...
3
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Підслухувати? — А що тут грішного? Ми ось підслухуємо і по таборі все розтрушуємо — і нас люди ласкою не обминають. Ще й у церковному хорі в перших рядах ми хвалу небові співаємо. Підслух був колись гріхом, та тепер його ...
4
Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a
Зовсім не хотіла підслухувати! — гордо випростувалася Жаїра. — Ти наказав мене покликати — я прийшла... ціануючи авторитет вождя, вибраного по вільній волі... — додала глумливо по короткій павзі. — Ні, я не про те... З моїх ...
зухвало відповів Уліб. — Ти можеш стояти, де хочеш, — відповів Святослав, — але підслухувати не смієш... Чуєш, Улібе, не смієш. — Я не підслухував. — Лжу говориш, Улібе, — після довгої мовчанки сказав Святослав. — А хто ...
Ти що — підслухував? — суворо спитав його батько. — Трішки. — Хіба я тебе вчив підслухувати? — Але ж я боявся, що цей тип тобі щось заподіє. — Ну гаразд, гаразд. Іди спати. Дві безсонні ночі підряд — це вже занадто навіть для ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 644
... to curry favour (with). підслухати див. підслухувати. підслухування eavesdropping, overhearing, spying. підслух||увати, підслуховувати, підслухати to eavesdrop, to overhear; to spy, to listen in (to); ~увати телефонну розмову to listen in; ...
8
Kni͡az͡ha slava - Сторінка 110
Та й скоро пересвідчилися, що він підслухує їх. Раз Рюрик якось раптово відчинив двері кімнати і ударив ними з усієї сили по чолі Яноша. — Що ти тут робиш? — спитав Рюрик гостро. — Я? Я нічого, загубив тут ножа ... — відповів ...
9
Tvory v 2-kh tomakh - Том 1 - Сторінка 383
він кивнув головою на завішені килимком двері з хазяйчиної кімнати, звідки могла підслухувати «мадам». «Розумію! — засміялася своїми чудовими карими очима Шмідова. — Розумію... Тільки не знаю, що саме вибрати.
Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ,
1971
10
Твори: П'єси - Сторінка 334
Кіра Карлівна. А нащо підслухувати? Леокадія Львівна. Для тебе підслухувала! Ти ж довірлива, як пташеня... Кіра Карлівн а. Час вам піти погуляти, мамо! Леокадія Львівна. Драстуйте, я ще й винувата! (Виходить, утираючи очі).