APAKAH MAKSUD ПЛЮСНУТИ dalam UKRAINE?
Definisi плюснути dalam kamus Ukraine
plyusnut, baik, noh, doc.1. menyeberang dan tidak canggih. Odnokr untuk mewah Di mana-mana sangat tenang, tidak bergegas, Bukan air berair (Gri, I, 1963, 28); Gelombang gelombang yang gemuk di atas batu besar (Fr., VI, 1951, 117); Dapatkan [itik datuk], yang tidak lebih lentur - dan di antara lutut di dalam air (Kozl., Yu Kruk, 1957, 432); Tereshchenko menolak ke dalam cawan kosong .. casseroles (Smolich, Mir .., 1958, 454); Dia bangun dari katil, mengusap muka dan mata dengan tuala basah, memetik air di kepalanya, memakai pakaiannya dan pergi ke dada (Mord, I, 1958, 147). tidak berakhir. Jatuh dengan percikan, dengan bunyi bising. Kaki beliau gemetar di Vitya - tidak berdiri di atas tunggul, dipetik ke dalam genangan (anda., II, 1959, 192); Tali tali telah digulung, ditolak ke dalam air (Donch., VI, 1957, 505).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПЛЮСНУТИ»
Ketahui penggunaan
плюснути dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
плюснути dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
3. ХЛЮПАТИ на кого-що (рвучкими рухами обливати, оббризкувати водою або 1ншою родиною когось, щось), ПЛЕСКА- ТИ, ПЛЮСКАТИ, ПЛЮХКАТИ розм. — Док.: хлюпнути, плеснути, плюснути, плюхнута. Хлопчик щулиться, мляво ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Narodni dz︠h︡erela tvorchosti Ivana Franka - Сторінка 15
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... плюриканонічність pluricanonicity плюрипохідна pluriderivative плюрисубгармонічний plurisubharmonic плюрисубгармонічність plurisubharmonicity плюс (-а) plus плюскання splashing плюскати//плюснути splash, plash плюскіт (-коту) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 722
ПЛЮС (-са) т р1пз; яН<11(|оп <;1<:п: ро«111Уе зутЬо! 'тагк) : агЬап1а<гр. | ПЛЮСК (-ку)т. ^ання п =р1а^Ып2. раМУтя. плюскати (-аю, -аеш) /гг.- (плюснути Р) ЮзркзЬ, раасПе; -ся/и ЮзркзЬ, раМе. плюсква (-ви)/ (Г.1/. Ет. ЬеЛ-Ъив.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
5
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 62
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko. та, підсунувши її вірьовками угору, як плюснули разом у воду... Та, як каменюка, пішла «а дно, аж тільки бульбашки забулькотіли!.. — Тягніть назад, тягніть!.. Не відьма вона, не відьма!
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1961
6
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 64
vybrani tvory Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko. попродівали у петлі, що на палях, та, підсунувши її вірьовками угору, як плюснули разом у воду... Та, як каменюка, пішла на дно, аж тільки бульбашки забулькотіли!.. — Тягніть ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1968
Щойно наш герой досяг берега, він зробив надзвичайний стрибок, щось на зразок стрибка щуки, і плюснувся далеко у воду. Алідоро охоче зупинився б, але з розгону теж полетів у воду. А нещасний не вмів плавати. Він заборсав ...
8
Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk
Він зачерпнув відро, гойднув ним і плюснув: вода полетіла тугим клубком, що з глухим виляском розбився об бік машини. — Філя! — гукнула з берега Люська. — Ви ж казали, дасте мені помити. — Хай буде гречка, — погодився ...
9
Lita na doloni: roman - Сторінка 170
Урочисто й скромно. Піднесено і тихо. Тільки що? «Чом не прислухався? Неподалік же сидів... А-а! Все одно трястися в машині... Пригадаю поступово... Словечко за словечком... Але ж тоді мені плюснули спирту на рану... Запекло..
10
Твори - Том 1 - Сторінка 261
Як же довезли до паль, тут скрутили ій верйовками руки і ноги гарненько, та верйовки і попродівали у петлі, що на палях, та підсунувшн іі верйовками у гору, як плюснули разом у воду!... так як камінюка пійшла на дно, аж тільки ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко,
1904