Maksud "подерти" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN ПОДЕРТИ DALAM UKRAINE

подерти  [poderty]

APAKAH MAKSUD ПОДЕРТИ dalam UKRAINE?

Definisi подерти dalam kamus Ukraine

KUASA DAN SHAKE, MINUMAN, DARAH; min h. poder, la, loh dan cob, drala, lo; pesanan sp. ambilnya 1. menyeberang Dok untuk memakan dan mengganggu mereka 1, 4. Mereka meletakkan kemeja sendiri sendiri, dan melanda mereka dalam kejang (N.-Lev., I, 1956, 418); Walaupun saya tersapu, saya adalah penipu, tetapi saya tidak menemui sarangnya - hanya menggosok seluar saya (Vovchok, VI, 1956, 339); Berhati-hati Demyan mencabut tanduk sampul surat itu - agar tidak mengeringkan lembaran (Smolich, Mir .., 1958, 159); Di mana sudah ada banyak guncangan, ada orang yang letih dan berjalan, sehingga akhirnya kasut yang digerudi (L. Ukr., V, 1956, 363); - Walaupun syaitan itu disiapkan, dia berkumpul bersama (Nomis, 1864, No. 9023); Dia [serigala] hanya menarik sisinya dengan duri dan turun ke paya (Kop., Bagaimana Mereka .., 1948, 9) .2. nepereh., Move., disiarkan. Dok 7. Yosypenko, yang mengerikan, meraih dan dirantai di taman (Peaceful, IV, 1955, 167). ° Frost (sejuk, sejuk) disapu di belakang (di luar belakang, di luar bahu); tanpa Frost adalah menakutkan dalam kulit; Di luar kulit (pada kulit) menyelinap - tentang perasaan yang tidak menyenangkan sejuk dari ketakutan yang tidak dijangka, pengalaman, dan sebagainya. Di dalam Chipka, begitu banyak fros tertangkap di belakangnya: dia tidak pernah mendengar suara datuk seperti itu ... (Mirny, II, 1954, 62); Kalinovich mula-mula mendengar di pejabatnya sebagai beku di atas bahunya (Jum, VI, 1951, 333); Setakat jerami itu dibangkitkan, sejuk dibangkitkan di belakang dari rupa itu (Kucher, Goodbye .., 1957, 209).

подерти і ПОДРА́ТИ, деру́, дере́ш; мин. ч. поде́р, ла, ло і подра́в, дра́ла, ло; наказ. сп. подери́.

TERJEMAHAN ПОДЕРТИ

Cari terjemahan подерти kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan подерти dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «подерти» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: 撕
• Penterjemah Ukraine - Czech: rasgar
• Penterjemah Ukraine - Corsica: tear
• Penterjemah Ukraine - Hindi: आंसू
• Penterjemah Ukraine - Amhara: تمزق
• Penterjemah Ukraine - Rusia: порвать
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: rasgar
• Penterjemah Ukraine - Basque: বিছিন্ন করা
• Penterjemah Ukraine - Frisia: déchirer
• Penterjemah Ukraine - Melayu: air mata
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: reißen
• Penterjemah Ukraine - Jepun: 涙
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: 찢다
• Penterjemah Ukraine - Jerman: luh
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: nước mắt
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: கிழித்து
• Penterjemah Ukraine - Marathi: प्रती घ्या
• Penterjemah Ukraine - Turki: gözyaşı
• Penterjemah Ukraine - Itali: strappare
• Penterjemah Ukraine - Poland: rozerwać
• Ukraine: подерти
• Penterjemah Ukraine - Romania: rupe
• Penterjemah Ukraine - Cina: σχίσιμο
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: skeur
• Penterjemah Ukraine - Swahili: riva
• Penterjemah Ukraine - Parsi: rive

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПОДЕРТИ»

Ketahui penggunaan подерти dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan подерти dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Перейти темряву

Це цікавіше, ніж читати книгу. Тим більше, що тут всі книги — допотопні, сто разів читаніперечитані за шкільною чи інститутською програмою, до того ж — подерті на самокрутки чи просто рвані. А коли читаєш щось із часів юності ...

Ірен Роздобудько, 2010

Тіні забутих предків

На вікнах хилитались од вітру подерті білі завіси, як перебиті крила. Тільки лампи та канделябри лишились цілими і завзято заливали цілу руїну світом, до нестерпучості ясним. Брудні, наче на лахміття подерті люди спинились і ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Роксоляна

Ніхтонепочув віддивної жінкипадишахані словечка жалю, хоч одягна ній скоро подерсяізвисав шматами і хочрукимала болючо йдо крови подерті кільцями ростин у диких дебрах Джебель-Сербалю. Провідники раз у раз оглядалися ...

Осип Назарук, 2015

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446

(іаіу) порвати -у -6, роздерти /розідрати -здеру -здере, подерти/подрати -деру -дере, розшматувати -ую -ує, пошматувати; (раріег) пошматувати, розірвати -зірве, подерти (подрати); (гдзіа- уи) порвати, розірвати 2. (ііоуека) ...

Peter Bunganič, 1985

Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 63

У першій кімнаті знищили діловодство філії т-ва «Просвіта», зірвали зі стін, розбили і знищили портрети її образи, ушкоджуючи рами, продірявили піч, розбилл шафу, бюрка з актами, подерли цілу канцелярійну реіїстратуру з ...

Mykola P. Novak, 1979

Vybrani tvory - Сторінка 59

Бліде личко посиніло від холоду, кулачки затискались й судорожно ховались під подерту й полинялу, вже дуже зношену татову куртку, а великі пальці ніг, що виглядали з подертих черевичків, аж закостеніли від холоду, й ноги ...

Iryna Hryt︠s︡yn, 1998

100 чарівних казок:

Вітер провіває через її діраву, стару свитину і неначе приліплює пекучий мороз досамого тіла, а збитошниксніг сиплеться у її подерті чоботи. Щоб ще лишень через широкийлуг перейшла,тай вже дома, вже колосвоєї неньки. Та що ...

Фрезер А., 2014

Діти капітана Гранта

Ці знедолені істоти мали відразливий вигляд. Десьіз тридцятеро чоловіків, жінок, дітей, одягнених у подерті на лахміття шкури кенгуру, узрівшифургон, спершу кинулись тікати, тащойно Айртонпромовив доних місцевою говіркою, ...

Жуль Верн, 2015

Країна Сонячних Зайчиків (збірник)

А навколо валялися порожні консервні бляшанки, биті пляшки з-під пепсі-коли та лимонаду, уривки газет, подерті поліетиленові кульки та інше сміття. Край галявини похилило своюбуйну головуполамане деревце горобини. У Васі ...

Всеволод Нестайко, 2015

Сад Гетсиманський: роман

Але й це нездтйсниме, Иржавий цвях — недосяжна мрИя тут... Мотузка?! Можна б, скажемо, подерти штани й якось щось зкомбИнувати. Але й це абсолютно нереальне в такИй камерИ И в такИм товариствИ... АндрИй все думав И ...

Багряний I., 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ПОДЕРТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah подерти digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Водна експедиція: як виглядає Луцьк зі Стиру. ФОТО

... лінію від завалів дерев, які захаращують русло. Особлива небезпека – гілляки, які стирчать із дна. Вони можуть пошкодити гвинти і подерти дно човна. «ВолиньPost, Dis 13»