Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "показитися" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ПОКАЗИТИСЯ DALAM UKRAINE

показитися  [pokazytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ПОКАЗИТИСЯ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «показитися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi показитися dalam kamus Ukraine

untuk menunjukkan, untuk mengatakan, untuk membiarkan kami pergi, anda, dock1. Untuk mengatakan (kira-kira banyak haiwan) .2. Rum Kurangkan kejelasan pemikiran, mencuri (kira-kira semua atau banyak). Seperti ini, jerami, tidak lebih dari lemak, kelihatan seperti anjing (Kv.-Osn., II, 1956, 389); - Masalah gangguan keluarga telah hilang .. Semua - bagaimana lemas, kerana ia seolah-olah! (Mirny, II, 1954, 218); Para pengintip bosan dengan trojan dan menjerit: "Tidakkah kamu? /" - mula meregangkannya. Timko memandu mata tanpa berfikir di sekeliling dirinya, berpusing seperti bulu (Tutt., Vir, 1964, 186): // Digunakan dalam makna. kata-kata malu. "Biarkan mereka menunjukkan kepada anda, biarlah mereka mati!" - Hooke dan gembala berlari, Menumbangkan ibu embun mutiara (Sos., I, 1957, 347); // Adakah sesuatu yang jahat, berkelakuan bodoh, dsb. Di suatu tempat, beberapa kanak-kanak muncul. Satu yang terbentang, mengatakan bahawa dia tidak akan hidup bersama, dan yang kedua dia bernyanyi untuk dirinya sendiri ... (Kotsyub, I, 1955, 33); - Dan saya, dan orang tua anda, kelihatan gila di pameran, sama ada dari vodka, atau dari duyung itu! (Stelmakh, I, 1962, 534) .3. Untuk meraung, untuk bercakap untuk beberapa waktu. Biarkan ia berada di bawah kehebatan dan muncul di rumah sendiri, melihat keluar dari semua tingkap Katry (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 319) .4. Untuk tergesa-gesa untuk sementara waktu.5. jarang sekali Untuk membungkuk, untuk menukar banyak (tentang muka). Ia menjadikan abang itu lebih putih, seperti kapur, dan pengupayaan yang sebenar ... Dan apa keruntuhan kolar ..? Kenapa wajah ini begitu jelas? (Vovchok, I, 1955, 298) .6. dail Menjadi tidak sesuai digunakan; merosakkan - Ia hampir kesepuluh kali, dan di mana-mana bandar terdapat sebarang "Sinnika". Adakah rumah percetakan dibakar? Adakah semua kereta muncul? (Jumaat, IV, 1950, 168); [Draisiger:] Rags muncul (L. Ukr., IV, 1954, 243). показитися, ка́зиться, ка́зимося, ка́зитеся, док

1. Сказитися (про багатьох тварин).

2. розм. Втратити ясність думки, здуріти (про всіх або багатьох). Як ось ляхи, ні з чого більш, як з жиру, показалися, мов собаки (Кв.-Осн., II, 1956, 389); —Між рідними розладдя пішло.. Усі — як подуріли, як показалися! (Мирний, II, 1954, 218); Прискочили заспані троянівці і з криком: «Чи ви не показалися?/» — стали розтягати їх. Тимко водив безтямними очима навколо себе, крутився, як в’юн (Тют., Вир, 1964, 186): // Уживається в знач. лайливого слова. «Бодай ви показились, бодай подохли ви усі!» — Гука й біжить пастух Трясило по перламутровій росі (Сос., І, 1957, 347); // Робити щось недоладне, поводити себе нерозумно і т. ін. Показились десь діти.. Одно затялося, каже, що не буде вкупі жити, а друге й собі тієї співає… (Коцюб., І, 1955, 33); — І мої, і твої старі по-казились на ярмарку чи то від горілки, чи від чемериці! (Стельмах, І, 1962, 534).

3. Лютувати, казитися якийсь час. Нехай же підожде чорнорота та показиться в своїй хаті, виглядаючи з усіх вікон Катрю (Кучер, Трудна любов, 1960, 319).

4. Бешкетувати якийсь час.

5. рідко. Покривитися, дуже змінитися (про обличчя). Зробивсь старший брат білий, як крейда, і справжній наймит… Та чого ж се комір розірваний..? Чого ж се обличчя так показилося? (Вовчок, І, 1955, 298).

6. діал. Стати непридатним для використання; зіпсуватися. — Уже майже десята година, а в місті ніде не видно ані однісінького числа «Сінника» . Чи друкарня згоріла? Чи всі машини показилися? (Фр., IV, 1950, 168); [Дрейсігер:] Геть показилось дрантя (Л. Укр., ІV, 1954, 243).


Klik untuk melihat definisi asal «показитися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ПОКАЗИТИСЯ


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ПОКАЗИТИСЯ

показ
показаний
показання
показанщина
показати
показатися
показити
показність
показний
показник
показниковий
показовість
показовий
показово
показуваний
показування
показувати
показуватися
показуха
показчик

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ПОКАЗИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonim dan antonim показитися dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «показитися» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ПОКАЗИТИСЯ

Cari terjemahan показитися kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan показитися dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «показитися» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

pokazytysya
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

pokazytysya
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

pokazytysya
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

pokazytysya
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

pokazytysya
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

показитися
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

pokazytysya
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

pokazytysya
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

pokazytysya
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

pokazytysya
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

pokazytysya
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

pokazytysya
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

pokazytysya
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

pokazytysya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

pokazytysya
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

pokazytysya
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

pokazytysya
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

pokazytysya
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

pokazytysya
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

pokazytysya
50 juta pentutur

Ukraine

показитися
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

pokazytysya
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

pokazytysya
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

pokazytysya
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

pokazytysya
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

pokazytysya
5 juta pentutur

Aliran kegunaan показитися

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ПОКАЗИТИСЯ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «показитися» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai показитися

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПОКАЗИТИСЯ»

Ketahui penggunaan показитися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan показитися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 99
П-п, С-ця Р. ЛБ 10, 109/ 'розбитися', 'попсуватися\ - Гон'- ц'1 са показили Дз-ч V^. - Не жал* мён>! за колоску, шчо са показала, хМба ми жал> за дмтиноу, шчо у"яа са побила Д-п/. ПОКАЗНИЙ: показ ний палёц' Дгакв/ 'вкяз(вний ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
2
Zhovti vody: istorychnyi roman, povisti - Сторінка 369
Люде показилися, чи що. — Мовчіть, Лесю, бо ще собі біди напитаєте. — Ну, що вони хочуть від людей? Резерва йде на мобілізацію, як на забаву, добровольці мов з-під землі виростають, а ті показилися, ходять по селах і шпигунів ...
Mykola Holubets, 1997
3
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... користуватися пожиточньій прибутковий, корисний пожога/пожог пожежа, підпал позвати/позьівати позивати, викликати, викликати до суду, пошуковувати пойти піти показити/показити ся попсувати, зламатися поки/поколь/покуль ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
4
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 240
А вдома самі дітлахи та старенькі бабусі. «На фільварку, кажуть, працюють». Чи ви тут всі показилися, що самі у зашморг полізли?! — Зараз, братіку, зараз, — заметушився старий. — Вірно кажеш, що всі показилися... Та ти сідай ...
Zinaïda Tulub, 1973
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1919-1924 - Сторінка 138
А що я йому зроблю, як вони мов показилися! — Показилися?! На вулицю так на налигачх не вдер- жиш, а худоба так у жип?! — Сам1 впасгть! Закрутить хвоста та й подалось! Що я його, за хвоста весь час держатиму? — I держи!
Ostap Vyshni︠a︡, 1974
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 115
Показяться, показяться, та й розб1жаться!..» Не розб1глися — живемо. Живемо, працюемо, радіемо. Одного вечора Надя на вухо сповістила: — Петю! Яка я рада! Яка я щаслива! Воно вже у правий б1к ноженятами застукало!
Oleksandr Kovinʹka, 1980
7
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Так очима і вчепляться у неї, і відразу забудуть за всяку варту. А ще як Мотря зарегоче, як покаже усі зуби — вони від радости показяться, грім мене побий — показяться! — Та воно, може, й правда... — Правда, бабо! Ви висушена, як ...
Микола Понеділок, ‎Doslidna fundat͡sii͡a im. O. Olʹz͡hycha u ZSA., 2003
8
Маруся
Ті зараз показяться, збісяться... давай Їм же там і нужди мало, а мені тогді найгірше лихо. эді вода, так душі посиплються після того сюди, «1 побитом і не справишся. Той прибіг _ пачепорт ґой пита, куди, у яку кучу, до якого діла йти; ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
9
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 572
... либонь подол — видолинок, низина подячитися — сподобатися пожиточний — корисний позирати — дивитися поїзд — карета показити — побити, потовкти покарбулятися — покотитися покиртити — поломити, розбити поклажа ...
Валерій Войтович, 2006
10
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 136
Один хоче по вох землях СВ1ТЛО засв1тити, ВС1 НарОДИ, Шби С1М'1, Рщними зробити. Другий хоче мраком ноч1 Божий св1т окрити, ПОСЛШИТИ ЛЮДЯМ ОЧ1, Душ показити. I бере дух злоби дикий Гору над любов'ю, I в весь ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ПОКАЗИТИСЯ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah показитися digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Готуємося до Хелловіна: Залишається усе менше часу
... і показитися «на законних підставах». Хелловін вже давно перестав бути частиною західної культури і міцно увійшов до нашого святкового календаря. «ОГО, Okt 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Показитися [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/pokazytysya> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di