Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "повітовий" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ПОВІТОВИЙ DALAM UKRAINE

повітовий  [povitovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ПОВІТОВИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «повітовий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi повітовий dalam kamus Ukraine

daerah, a, e, ist.1. Prikm ke daerah itu Persoalan penyatuan republik Soviet di perbandaran, daerah dan wilayah kongres utama yang berlaku di Ukraine pada bulan Oktober - Disember 1922 (Com Eng, 12, 1962, 42..); Selepas tamat pengajian Savvaty menerima destinasi di rantau Orenburg, dan beberapa tahun kembali kepada doktor daerah Pereyaslav (Life dan tv Shevchenko, 1959, 387.); Aset pencen; // Berikan untuk berkhidmat di daerah itu. Di Bobrinka terdapat sekolah distrik dalam tiga kelas (Pemikiran di Teater, 1955, 28); // Kehidupan mana di daerah itu. Di antara paroki daerah keluarga kami dirawat untuk orang yang berpendapatan sederhana (Damai, IV, 1955, 334); Ia mengandung untuk menganjurkan sangat membantu sepanjang bangsawan daerah dan intelektual kepada para petani miskin bandar .Povitove (Cobra, Pilih, 1954, 143..) - pusat pentadbiran daerah. Boguslav pada masa itu sebuah bandar daerah (N.-Lev., III, 1956, 92); Kampung Glukhe di Obuhovka, daerah Shcherbaniv. Untuk kereta api adalah dua puluh lima orang, ke kota daerah - tujuh puluh (Golovko, II, 1957, 133) .2. Wilayah, jauh dari pusat. - Untuk mengatakan yang benar, saya tidak fikir anda berada di sini untuk menangkapnya. Saya akan lopak di daerah ini .. Saya fikir anda di suatu tempat di Kiev, berjalan-ahli politik yang tinggi (kepala, II, 1957, 472); Saya dilahirkan pada 30 Ogos 1894 di pinggir sebuah bandar daerah kecil di Chernihiv Sosnytsya (L., I, 1958, 11); // Wilayah yang betul. Semua usaha mereka adalah sama sekali tidak berguna untuk yang sama, roz'yihavshysya dari hari raya, menangkap dan peresudzhuvaty akan menghukum setiap perkara yang kecil .. Tetapi di sini - senyuman, pujian berlebihan dan gelap-tmenna county moral (Hotk, II, 1966, 70.). повітовий, а, е, іст.

1. Прикм. до пові́т. Питання про об’єднання радянських республік було основним на волосних, повітових і губернських з’їздах Рад, які проходили на Україні в жовтні — грудні 1922 року (Ком. Укр., 12, 1962, 42); Після закінчення університету Саватій одержує призначення в Оренбурзький край, а через кілька років повертається до Переяслава повітовим лікарем (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 387); Повітовий актив; // Признач. для обслуговування повіту. У Бобринці була повітова школа на три класи (Думки про театр, 1955, 28); // Який живе в повіті. Поміж повітовим панством наша сім’я лічилася за людей середнього достатку (Мирний, IV, 1955, 334); Вона задумала організувати велику допомогу всієї повітової шляхти й інтелігенції на користь бідних селян (Кобр., Вибр., 1954, 143).

Повіто́ве мі́сто — адміністративний центр повіту. Богуслав був в той час повітовим містом (Н.-Лев., III, 1956, 92); Глухе село Обухівка, Щербанівського району. До залізниці двадцять п’ять верст, до повітового міста — сімдесят (Головко, II, 1957, 133).

2. Провінціальний, далекий від центру. — Як правду казати, ніяк не думав тебе тут застати. В оцій повітовій калюжі.. Я думав, що ти десь у Києві, у високих політиках ходиш (Головко, II, 1957, 472); Народився я 30 серпня 1894 року на околиці невеликого повітового містечка Сосниці на Чернігівщині (Довж., І, 1958, 11); // Властивий провінціалам. Всі ті старання були цілком даремні, бо однаково, роз’їхавшися з празника, попаді будуть судити й пересуджувати кожну дрібницю.. Але тут — усміхи, похвали надміру, і тьма-тьменна повітової гречності (Хотк., II, 1966, 70).


Klik untuk melihat definisi asal «повітовий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ПОВІТОВИЙ


альтовий
alʹtovyy̆

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ПОВІТОВИЙ

повіт
повітання
повітати
повітатися
повітиця
повітка
повітком
повіточка
повітра
повітриця
повітро
повітродувка
повітродувний
повітронагнітальний
повітронагрівальний
повітронагрівач
повітронепроникний
повітроохолоджувач
повітроочисний
повітроочисник

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ПОВІТОВИЙ

баштовий
безгрунтовий
бездротовий
безпідметовий
бентонітовий
бергамотовий
бересклетовий
берестовий
бинтовий
бокситовий
болтовий
бортовий
брезентовий
брильянтовий
булатовий
буркутовий
буртовий
бутовий
вантовий
вартовий

Sinonim dan antonim повітовий dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «повітовий» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ПОВІТОВИЙ

Cari terjemahan повітовий kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan повітовий dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «повітовий» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

Condado
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

county
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

काउंटी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

مقاطعة
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

уездный
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

condado
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

বিভাগ
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

Comté
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

county
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

county
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

kabupaten
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

quận
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

கவுண்டி
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

कंट्री
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

ilçe
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

County
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

hrabstwo
50 juta pentutur

Ukraine

повітовий
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

județ
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

County
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

County
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

County
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

fylke
5 juta pentutur

Aliran kegunaan повітовий

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ПОВІТОВИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «повітовий» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai повітовий

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПОВІТОВИЙ»

Ketahui penggunaan повітовий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan повітовий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni 1850-1861 rr. :&b zbirnyk ...
Львів ржавний архів Вінницької області (Держархів Вінницької області 200- Вінницький повітовий предводитель дворянства 222 - Літинський повітовий суд 468-Ольгопільський повітовий суд 470 — Вінницький повітовий суд 471 ...
M. I. Butych, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv URSR u Lʹvovi, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv URSR u m. Kyi︠e︡vi, 1988
2
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
утворено з громадських кас позичкових, стягнених із сіл і взятих виділом повітовим у свій заряд. Ся каса виносила 80 тисяч і уділювала дрібні позички від 10 ринських на короткий реченець і за порукою відповідної громадської ...
Іван Франко, 2015
3
Украïна - полiтична iсторiя: XX - початок XXI столiття - Сторінка 369
державно-правних відносин державного повітового комісара, якого призначав і усував держсекретар внутрішніх справ. Таким чином, місце «цісарсько-королівського старости» старих часів зайняв державний повітовий комісар.
Валерiй Андрiйович Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2007
4
Spohady - Сторінка 336
За час моєї відсутности накопичилося багато організаційних справ, які вимагали полагодження з повітовим провідником. На зустріч із ним, яка відбулася в його помешканні на Львівському передмісті Городка, я поїхав двоколесом.
Ivan Magot︠s︡ʹkyĭ, ‎Olena Arkusha, 2002
5
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
скликання Установчих Зборів ЗУНР на засадах загального, безпосереднього, тайного і пропорціонального виборчого права без різниці пола доповнюєсь склад Української Національної Ради відпоручниками українських повітових ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
6
Aparat upravlinni︠a︡ Halychynoi︠u︡ u skladi Avstro-Uhorshchyny
Подібні відносини були в усіх інших східногалицьких повітах. Окремі автори стверджували, що «в повітах, де українці становлять понад 90% жителів, внутрішньою урядовою мовою є лише польська, власті ведуть переписку з ними ...
Volodymyr Semenovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 2002
7
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Пісня конкретно називає учасників цього бою — повітових провідників «Артема», «Арсена», «Пісню» та бойовиків «Коса» і «Сніга». Сьогодні нам відомо, хто був під кожним псевдонімом: «Артем» — повітовий провідник ОУН Гриць ...
Богдан Савка, 2009
8
Z istoriï Zakhidno-Ukraïnsʹkoï Narodnoï Respubliky - Сторінка 214
порядком щодо виборів повітового і громадських комісарів. Розпочалася жвава дискусія навколо кандидатур на посаду повітового комісара. Оскільки не було єдності, запроваджено поіменне голосування делегатів по селах.
O. I︠U︡ Karpenko, 2006
9
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Повітові єпископи здійснюють духовне керовництво й порядкування церковним життям, згідно з канонами української Церкви, беручи відповідну участь в праці Повітових Церковних Рад, яко їх перші порадники й почесні голови. 56.
P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
10
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xl
Що жтепер? Бувчас,коли він думавзапомогтися повітовими грішми і в тій цілі заскакував коло пана маршалка, маючи надію через нього одержати місце касієра при котрійбудь повітовій касі. Але президент суду остеріг маршалка, ...
Іван Франко, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ПОВІТОВИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah повітовий digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Відомого в Україні бізнесмена підозрюють у хабарі меру Талліна
30 вересня Харьюский повітовий суд ухвалив рішення задовольнити клопотання прокуратури і відсторонити проходить по кримінальній справі мера ... «Finance.ua, Okt 15»
2
ШТРИХИ ДО БІОГРАФІЇ ДМИТРА МАЇВСЬКОГО
Напередодні Другої світової війни Дмитро Маївський очолив повітовий провід ОУН Жовківщини, а пізніше, у 1939-1940 роках, був призначений обласним ... «Кримська Свiтлиця, Okt 15»
3
Естонця, що воював за "ЛНР", видадуть Україні
Естонський повітовий суд схвалив видачу Україні громадянина Естонії, підозрюваного у воєнних діях на боці сепаратистів на Донбасі. Про це у вівторок ... «Укрінформ, Sep 15»
4
У Фінляндії розпочався суд у справі «Путін у кримінальному …
Повітовий суд Гельсінкі почав розгляд так званої справи «Путіна у кримінальному регістрі» з підготовчого засідання, передає «Єдність» із посиланням ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»
5
Естонія видасть Україні свого громадянина, який воював за …
Харьюський повітовий суд Естонії прийняв рішення видати Україні громадянина Естонії на ім'я Володимир у зв'язку з можливою участю в бойових діях ... «Українська правда, Ogo 15»
6
Мешканець Фінляндії отримав штраф в 35 тис. євро за …
... Анссі Ванйокі за перевищення в 25 кілометрів на годину отримав штраф у розмірі 116 тис. євро, однак повітовий суд Гельсінкі знизив його до 6 тис. «Європейська правда, Jul 15»
7
У Польщі за мільйон костел продадуть під сервісний центр
Аукціон призначений на серпень. В разі вдалого продажу парафіяльного комплексу, повідомляє Fakt, 25% виторгуваної суми отримає повітовий бюджет, ... «Знай.ua, Jul 15»
8
Дискусії навколо теми про адміністративно-територіальний устрій
Щодо змісту пропозицій про повітовий устрій. Читаю вчора і сьогодні коментарі. Звичайно, як часто буває, дуже багато з них зовсім не в тему. Багато ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mei 15»
9
Суперкорів джерсі не пускає на Волинь корупційна лихоманка
Треба сказати, що в довідці, яку ще восени надав повітовий ветеринарний лікар у Познані, чітко сказано: «Тварини вирощено в господарстві «Кінний ... «Волинські Новини, Jan 15»
10
ДО 100-річчя ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ ПОЛКОВНИКА УПА …
Після виходу на волю Андрусяк заснував спортивне товариство «Сокіл» і активно працював у місцевій «Просвіті». Одночасно очолював повітовий провід ... «Галичина, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Повітовий [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/povitovyy> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di