Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "позапрягати" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ПОЗАПРЯГАТИ DALAM UKRAINE

позапрягати  [pozapryahaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ПОЗАПРЯГАТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «позапрягати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi позапрягати dalam kamus Ukraine

sengat, ayu, aesh, doc., perh.1. Untuk memandu semua atau banyak (kuda, lembu, dll, dll.). Hanya di dalamnya dan bahasa itu adalah para putera dan puan para bangsawan. Ia juga perkahwinan untuk mendapatkan semua [wanita dengan wanita tua] dan rumah-rumah yang dibekalkan dengan batu, dan kuda gagak mengambil - sangat buruk! (Vovchok, I, 1955, 107); Anak-anak lelaki itu berdiri, .. Semua orang akan terkejut (Kotsyub, I, 1955, 180); // Sediakan untuk menunggang kereta, sledges, dan lain-lain, memanfaatkan kuda, lembu, dan lain-lain di dalamnya. Kami makan tengahari [anak-anak dan pekerja ladang], mengambil kereta-kereta dan mereka bergerak (Kv.-Osn., II, 1956, 133) .2. dipindahkan, saiz Memaksa semua atau banyak untuk menjalankan kerja berat atau berpanjangan, bekerja keras. - Mereka letih, lelaki? - Bondarika bersimpati dengan mereka. - Ia adalah penginapan yang baik - mereka baru sahaja datang, dan kini mereka sibuk sibuk (anda, II, 1959, 167). позапрягати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Запрягти всіх або багатьох (коней, волів і. т. ін.). Тільки в них і мови було, що князі та пани вельможнії. Було і к весіллю зовсім приберуться [панночка з старою панією] і будинки поставляють кам’яні, і коней вороних позапрягають, — аж лихо! (Вовчок, І, 1955, 107); Хлопці встали, ..Сиві воли позапрягали (Коцюб., І, 1955, 180); // Приготувати до їзди вози, сани і т. ін., впрягши в них коней, волів тощо. Пообідали [сини та батраки], позапрягали вози.. та й рушили (Кв.-Осн., II, 1956, 133).

2. перен., розм. Примусити всіх або багатьох виконувати важку або тривалу роботу, багато працювати. — Потомились, хлопці? — співчуває їм Бондариха. — Це добре гостювання — тільки прийшли, а їх зараз у роботу позапрягали (Вас., II, 1959, 167).


Klik untuk melihat definisi asal «позапрягати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ПОЗАПРЯГАТИ


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ПОЗАПРЯГАТИ

позапльовувати
позаплющувати
позаплющуватися
позаплямлювати
позаповідати
позаповзати
позаповнювати
позаповняти
позапоганювати
позаполіскувати
позаправляти
позапрацьовувати
позапроваджувати
позапрограмний
позапродувати
позапрошувати
позапрягатися
позапрядати
позапускати
позапухати

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ПОЗАПРЯГАТИ

засягати
затягати
злягати
зодягати
лягати
навитягати
надягати
налягати
наполягати
настягати
натягати
облягати
обсягати
обтягати
одягати
осягати
отягати
перевдягати
передягати
перелягати

Sinonim dan antonim позапрягати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «позапрягати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ПОЗАПРЯГАТИ

Cari terjemahan позапрягати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan позапрягати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «позапрягати» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

pozapryahaty
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

pozapryahaty
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

pozapryahaty
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

pozapryahaty
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

pozapryahaty
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

позапрягаты
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

pozapryahaty
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

pozapryahaty
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

pozapryahaty
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

pozapryahaty
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

pozapryahaty
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

pozapryahaty
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

pozapryahaty
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

pozapryahaty
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

pozapryahaty
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

pozapryahaty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

pozapryahaty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

pozapryahaty
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

pozapryahaty
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

pozapryahaty
50 juta pentutur

Ukraine

позапрягати
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

pozapryahaty
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

pozapryahaty
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

pozapryahaty
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

pozapryahaty
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

pozapryahaty
5 juta pentutur

Aliran kegunaan позапрягати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ПОЗАПРЯГАТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «позапрягати» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai позапрягати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПОЗАПРЯГАТИ»

Ketahui penggunaan позапрягати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan позапрягати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Quo vadis
Дорога була безлюдною. Селяни, які возили в місто овочі, не встигли ще, очевидно, позапрягати мулів у візки. Від кам'яних плит, якими аж до гір вимощено було дорогу, відлунював у тиші стукіт дерев'яних сандалій, що їх подорожні ...
Генрик Сенкевич, 2014
2
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
... обозъ свой належите устроивши, невелѣлъ коней випрягати; яко-жъ и въ обозѣ Королевскомъ близкость Бруховецкого повидѣвши и затривожившися, велѣно заразъ конѣ позапрягати, и въ поготовости до рушеня знайдоватися ...
Samiĭlo Velychko, 1851
3
Lětopis' sobytij v Jugozapadnoj Rossii v XVII-m věkě: ...
... обозъ свой належите устроивши, невелѣлъ коней випрягати; яко-жъ и въ обозѣ Королевскомъ близкость Бруховецкого повидѣвши и затривожившися, велѣно заразъ конѣ позапрягати, и въ поготовости до рушеня знайдоватися ...
Samijlo V. Velyčko, 1851
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 755
... (о зигеаг т. позаироваджувати (-ую, -уеш; -уемо, -уе- те) Р VI (о{тапу) : Ю 1аке (1еай) 1п. позапродувати (-ую, -уеш) Р VI Ы тапу) : Ю ее11 от, Ье1гау (Ьг а рпсе). позапрбшувати (-ую, -уеш)Р ы Ы тапу) : 10 туЦе. позапрягати (-гаю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Лѣтопис событiй в югозападной Россiи в XVII-м вѣкѣ: Том второй
... обозъ свой належите устроивши, невелѣлъ коней випрягати; яко-жъ и въ обозѣ Королевскомъ близкость Бруховецкого повидѣвши и затривожившися, велѣно заразъ конѣ позапрягати, и въ поготовости до рушеня знайдоватися ...
Samijlo Velyčko, 1851
6
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 244
ватажка манджутів, ворогів у наступі спинила, а нам про помсту за зраду кераїтів міркувати дозволила! — Не миритися нам, а покарати зрадників треба й до маж наших замість волів їх позапрягати! — Вивів нас Темуджин з пастки, ...
V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
7
Proschaĭ more - Сторінка 227
... допоміг позапрягати їх у найміцніші сани та разом з усіма й поїхав у поле до високих, накритих сніговими шапками ожередів. З ними поїхав і Сашко, хвацько виставляючи свого батога з новою червоною китичкою. Валка саней з ...
Vasylʹ Kucher, 1965
8
Litopys - Том 2 - Сторінка 43
... не велів випрягати коней 134. Також і в королівському таборі, забачивши близькість Брюховецького і затривожившись, звелено зараз позапрягати коні і бути в поготов- ності до рушення. Потім Брюховецький, вивівши з обозу все ...
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
9
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 227
Захар Максимович дав комсомольцям найдужчих коней, сам допоміг позапрягати їх у найміцніші сани та разом з усіма й поїхав у поле до високих, накритих сніговими шапками ожередів. З ними поїхав і Сашко, хвацько виставляючи ...
Vasylʹ Kucher, 1986
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520
... присл. позаправляти, -яю, -яеш позапроваджувати, -ую, -уеш позапрограмний позапродувати, -ую, -уеш позапрохувати, -ую, -уеш позапрошувати, -ую, -уеш позапрягати, -аю, -аеш позапрягатися, -аемося, -аетеся позапускати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Позапрягати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/pozapryahaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di