APAKAH MAKSUD ПОЗ’ЇЖДЖАТИСЯ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «поз’їжджатися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi поз’їжджатися dalam kamus Ukraine
lari, menunggang, bergegas, berkuda dan naik, pergi, pergi dan berjalan, dok. Untuk datang (untuk semua atau banyak). Gerabak memandu ke ladam kuda (N.-Lev., II, 1956, 32); Malam Tahun Baru dari lombong jiran-jiran diselenggarakan di halaman. Anak-anak lelaki dan anak perempuan datang (Rud, Don Star, 1958, 25); Dipindahkan dari kerajaan asing dan dari doktor kerajaan dan doktor mereka (Ukr .. dongeng, legenda .., 1957, 216); Lelaki itu pergi ke bangsawan dari seluruh daerah (Mirny, IV, 1955, 160); Secara kebetulan, mereka meninggalkan bandar dari seluruh daerah datuk dan menasihatkan seluruh dewan, seolah-olah menindas rusuhan (Golovko, II, 1957, 280); // tanpa Musim panas 1951 .. Taras Shevchenko dibuka di taman yang pertama di benua Amerika sebuah monumen. Orang datang dari mana-mana (Penyihir, 3, 1964, 177); Hari penalti awam Opryshki di Stanislav adalah seperti percutian untuk orang tuanya. Mereka bergerak dari seluruh kejiranan (Hotk, Dovbush, 1965, 330). поз’їжджатися, а́ється, а́ємося, а́єтеся і ПОЗ’ЇЗДИ́ТИСЯ, и́ться, имо́ся, ите́ся, док. З’їхатися (про всіх або багатьох). Фургони поз’їжджались до куреня (Н.-Лев., II, 1956, 32); Новорічна вечірня пора з шахт сусідів склика до двора. Поз’їжджались сини, невістки (Рудь, Дон. зорі, 1958, 25); Поз’їздились із чужих царств і із свого царства доктори і лікарі (Укр.. казки, легенди.., 1957, 216); На панові іменини поз’їздилося дворянство з усього повіту (Мирний, IV, 1955, 160); Нібито в місто поз’їздилися з усього округу дідичі й усе раду радять, як би придушити бунти (Головко, II, 1957, 280); // безос. Літо 1951 року.. Тарасові Шевченку відкривають у парку перший на американському континенті пам’ятник. Поз’їжджалося люду — звідусіль (Вітч., 3, 1964, 177); День публічної кари опришків у Станіславі був наче святом для шляхти. Поз’їздилося їх з усієї околиці (Хотк., Довбуш, 1965, 330).
Klik untuk
melihat definisi asal «поз’їжджатися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПОЗ’ЇЖДЖАТИСЯ»
Ketahui penggunaan
поз’їжджатися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
поз’їжджатися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 681
I've got a fit of yawning. позіхати, позіхнути to yawn. поз'їжджатися to come together, to assemble. позлити розм. to aggravate/to tease a little; ~ когось to tease smb. позлитиcя to be irritated/vexed for a while. по-злодійському, ...
2
Net︠s︡enzurnyĭ Stus - Том 1 - Сторінка 154
Вчора по телевізору навіть говорили. Там зараз у Києві Конгрес україністів. Вчені з усього світу поз'їжджатися. Вони говорили трошки про сина вашого. Ви дивилися, ні? «Плеяда», така передача. Мусиш і миритися. Куди ж дінешся.
Bohdan Pidhirnyĭ, Stanislav Chernili︠e︡vsʹkyĭ, 2002
