UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПРАЧКАРНЯ»
Ketahui penggunaan
прачкарня dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
прачкарня dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ум. Прачечна. Мил. 217. Прачкарня, ні, ж. Прачешвая. Васильн. у. (Рк. Ленин.) Кіев. Прачвуи, на, м. Помощнинъ прачни, занимающійся натаньемъ и глагкеньемъ б'Іглья. Кіев. (Рк. Левиц.) Прачувати, чую, вш, гл.=Прачити. Вас. 169.
Була то — як я пізніше довідався — прачкарня позаднього воску. Ділом тим займаєся жидова, позбавлена всякого способу до житя. Вид з горбка, усипаного на честь якомусь там бувшому маляреві димок, а нинішньому властителеві ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... прач «праник; [пуголовок ЛексПол; нитка з грубоУ вовни Л]», [прачик] «пуголовок», прачка «праля; [дошка, на яюй перуть билизну; прилад для прання б!лизни на подв1р'У Л]», [прачкар] «той, що пере» Нед, [прачкарня] «пральня», ...
4
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 136
... коцюби, дротяні рейтаки вказували, що тут відбувала ся якась Фабрикация в великім розмірі. Була то _ як я пізнійше довідав ся _ прачкарня позадного воску. Ділом тим займає ся Жидова позбавлена всякого способу до житя.
5
Skarboslov: - Сторінка 207
Прачка — митниця, праля, прачка. Прачечная — прачкарня. Пребывать — пробу вати. Превзойти — закасувати, пере- вижшити, повершити, покрити. Превратиться в дерево — зде- ревгги. Превратиться в кого — пошити- ся в кого.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
6
Ruthenisch-deutsches Gesprächsbuch - Сторінка 166
warmen Bnrpißá'rn. âlßarfchan Варшава. warten чекёъти, за-, по-, ждёь'гп, пождети. SBariefaal noqercánßna. warnm чому. ïîiäfche öiJlúaHa, бше. wafchen uoBMnBáTn, 06мйти. Sîâäfeherin предка. Жабфёйфе прачкарня. l tiïiaffer вошёл.
Stephan Smal-Stockyj,
1914
7
Lesʹ Kurbas: u teatralʹniĭ dii︠a︡lʹnosti, v ot︠s︡inkakh ...
Інтернат «Березоля» міститься у двох будинках по вул. Лібкнехта 27 і 29 (б. Левашівська). Крім цього березільцями зайнято цілу низку кімнат в будинку по вул. Воровського 58. При інтернаті організується спільна прачкарня.
Valerian Revutsky, Osyp Zinkevych,
1989
8
Оповіданя: новелї і гуморески - Сторінка 48
В тім дивлю ся, прачкарня, котру призначив я на нічлїг для своїх робітників-китайців, незвичайно ясно освітлена. Чи не пожар ? — подумав я і кинув ся туди бігцем. Відчиняю двері... дивлю СЯ... Мої китайці лежать розтягненї на ...
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 403
Ум. Прачечка. Мил. 217. Прачкарня, ш, ж. Прачешная. Ва- сильк. у. (Рк. Левиц.). Шев. Прачкой, на, м. Помощникъ прачки, занимающейся катаньемъ и глаженьемъ б!.лья. Шев. (Рк. Левиц.). Прачувати, ч^ю, еш, м.=Прачити. Вас. 169.
10
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 200
Пристрій для прання білизни на подвір'ї, біля колодязя, у вигляді дощаної лавочки з пристосуванням для ставання ногами (Житомирщина) (416:172); З.Праха; прадка. ПРАЧКАРНЯ - пральня; кімната, призначена для прання білизни ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1999