Maksud "прополіс" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN ПРОПОЛІС DALAM UKRAINE

прополіс  [propolis]

APAKAH MAKSUD ПРОПОЛІС dalam UKRAINE?

Propolis

Прополіс

Propolis adalah sejenis bahan melekit yang berwarna hijau gelap dan rasa pahit, yang dikumpulkan oleh lebah madu dari tunas pelbagai tumbuhan. Ia mudah bocor ke dalam benjolan dan mempunyai aroma yang menyenangkan, khusus menyerupai bau birch. Selepas itu, propolis menjadi lebih gelap, bahkan hitam, dan menjadi lebih tebal, kehilangan bau. Adalah salah satu produk utama pembiakan lebah.

Пропо́ліс — смолиста клейка речовина темно-зеленого кольору і гіркого смаку, яку збирають медоносні бджоли з бруньок різних рослин. Легко скачується в грудочки та має приємний специфічний запах, що нагадує запах берези. Згодом прополіс набуває темнішого, навіть чорного забарвлення і стає щільнішим, втрачаючи запах. Є одним із основних продуктів бджільництва.

Definisi прополіс dalam kamus Ukraine

propolis, u, h., istimewa. Melekatkan kehijauan kuning atau pahit pahit untuk merasakan bahan yang dikeluarkan oleh lebah; digunakan dalam perubatan rakyat sebagai persediaan perubatan. Pesakit dengan tuberkulosis pulmonari dirawat dengan pelbagai ubat propolis: propolis, propolis dalam bentuk larutan beralkohol-alkohol, propolis dengan antibiotik, dsb. (A.S., 22.II 1969, 6); Dalam gereja, bau sejuk, lilin hangat, jubah baru dan propolis (Stelmakh, I, 1962, 188).

прополіс, у, ч., спец. Клейка зеленкувато-жовта або бура гірка на смак речовина, яку виділяють бджоли; використовується у народній медицині як лікувальний препарат. Хворих на туберкульоз легень лікують різними препаратами прополісу: прополісовим маслом, прополісом у вигляді водно-спиртового розчину, препаратом прополісу з антибіотиками тощо (Рад. Укр., 22.II 1969, 6); В церкві пахне холодом, розігрітим воском, свіжовичиненими кожухами і прополісом (Стельмах, І, 1962, 188).

TERJEMAHAN ПРОПОЛІС

Cari terjemahan прополіс kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan прополіс dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «прополіс» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: 蜂胶
• Penterjemah Ukraine - Czech: propóleos
• Penterjemah Ukraine - Corsica: propolis
• Penterjemah Ukraine - Hindi: एक प्रकार का पौधा
• Penterjemah Ukraine - Amhara: دنج
• Penterjemah Ukraine - Rusia: прополис
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: própolis
• Penterjemah Ukraine - Basque: propolis
• Penterjemah Ukraine - Frisia: propolis
• Penterjemah Ukraine - Melayu: propolis
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: Propolis
• Penterjemah Ukraine - Jepun: プロポリス
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: 밀랍
• Penterjemah Ukraine - Jerman: Propolis
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: sáp ong
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: propolis
• Penterjemah Ukraine - Marathi: propolis
• Penterjemah Ukraine - Turki: propolis
• Penterjemah Ukraine - Itali: propoli
• Penterjemah Ukraine - Poland: propolis
• Ukraine: прополіс
• Penterjemah Ukraine - Romania: propolis
• Penterjemah Ukraine - Cina: πρόπολη
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: propolis
• Penterjemah Ukraine - Swahili: propolis
• Penterjemah Ukraine - Parsi: propolis

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПРОПОЛІС»

Ketahui penggunaan прополіс dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan прополіс dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Мед, прополис, перга и другие продукты пчеловодства от ...

В книге приведены способы лечения продуктами пчеловодства, описаны их целительные свойства и подробно объяснено, как ...

Ю. Н. Николаева, 2011

Письма здоровья: мед и прополис

Все мы знаем, что мед прополис не только вкусны, но и полезны. Ими можно вылечить не только простуду или авитаминоз, но сердечно ...

Алевтина Корзунова, 2013

Природа, которая лечит: мумие, прополис и мед

Из новой книги Алевтины Корзуновой, уважаемой и любимой всеми народной целительницы, вы узнаете о целебных свойствах мумие, ...

Алевтина Корзунова, 2015

Целебные смолы: мумие, прополис, янтарь

Что общего между мумие, прополисом и янтарем? На первый взгляд ничего: мумие – черная горная смола, прополис – продукт ...

Дарья Юрьевна Нилова, 2010

Мёд, прополис, перга и другие продукты пчеловодства от ...

Все продукты пчеловодства – мёд, прополис, перга, маточное молочко, пчелиный яд – находят широкое применение при лечении ...

Ю. Н. Николаева, 2011

Новое о прополисе: рецепты для здоровья и долголетия : от ...

Издание содержит: прополис и ангина; прополис и болезни легких; защита от атеросклероза; прополис и болезни органов пищеварения; ...

Алексей Федорович Синяков, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ПРОПОЛІС»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah прополіс digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Ефективний спосіб боротьби з ангіною

Є дуже простий, доступний, дешевий і, головне, дуже ефективний засіб для лікування ангіни і будь-якого іншого запалення горла. І це прополіс! Прополіс ... «UkrMedia, Apr 15»

Прополіс знімає зубний біль за п'ять хвилин

Зняти біль у зубі допоможе 3-відсоткова спиртова настоянка прополісу. Деякі лікарі кажуть, що знеболює не гірше за новокаїн. Купіть в аптеці пляшечку. «Gazeta.ua, Feb 15»

Новий засіб від облисіння – серед продуктів бджільництва

Традиційно його використовують для знезараження і загоєння різних пошкоджень шкіри. Також прополіс може стати в нагоді при інфекціях слизової. «Молодий Буковинець, Dis 14»