APAKAH MAKSUD ПРОСТИБІ dalam UKRAINE?
Definisi простибі dalam kamus Ukraine
pengampunan, pral, zast.1. Sementara itu dimasukkan katakanlah Maaf [mereka], maaf [mereka]. [Kilina (melihat di lapangan di mana Maviq berdiri): Dan siapakah penuai kamu? [Ibu:] Tetapi ada satu rumah anak yatim ... (Nishkom). Demikianlah, pengampunan, apa-apa ... (L. Ukr., III, 1952, 234); - Tidak akan ada orang dari dia ... - berkata, itu terjadi, Kukhta lama. - Dan kepada siapa dia, maafkan .., tidak mungkin berjaya (Ischuk, Verbivchane, 1961, 9). Pengampunan (pengampunan) - hadiah; Terima kasih dan ampun (pengampunan) - terima kasih banyak. - Terima kasih dan maafkan anda kerana kebaikan anda! - Marusya yang miskin juga berkata dan sujud kepada Klimov (N.-Lev., III, 1956, 333) .2. Sementara itu mereka, tidak diketahui, dail Alms - Pengampunan selalu ada, kanak-kanak akan melarikan diri asing, - tuhannya akan memberinya - ia tidak akan keluar tanpa epal (Khotk., II, 1966, 183).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПРОСТИБІ»
Ketahui penggunaan
простибі dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
простибі dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Твори: в семи т - Сторінка 308
О, спасибі вам, 1 простибі вам! — каже баба, хрис- тючись 1 беручись за ложку. Тяжко було дивитися на нюю. В свош оповщанш во- на багато напутала. Частенько верзла шсештницю. Але тут була часточка болючої правди. Так чи ...
Михайло Коцюбинський,
1973
2
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 456
О, спасибі вам і простибі вам! — каже баба, хрестячись і беручись за ложку. Тяжко було дивитися на нюю. В своїм оповіданні вона багато наплутала. Частенько верзла нісенітницю. Але тут була часточка болючої правди. Так чи інак ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1955
3
1884-1902 - Сторінка 26
О, спасибі вам і простибі вам ! — каже баба, хрестячись і беручись за ложку. Тяжко було дивитися на нюю. В своїм оповіданні вона багато наплутала. Частенько верзла нісенітницю. Але тут була часточка болючої правди. Так чи ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1955
4
Z︠H︡ytti︠a︡ korotke - Сторінка 232
А як котромусь буду снитися — дайте за «простибі». Не шкодуйте перед моєї душі за «простибі» давати. Я ніколи не шкодувала ні свому, ні чужому ні хліба, ні до хліба... І не тужіть довго. Туга людину старить. Та й від людей ...
5
Ivan Bohun: - Сторінка 34
Помоліться за здоров'я козака Івана. — Простибі, ясний паночку, простибі! — Старець жадібно підставив пригорщі. Опускаючи лівицею червінці, Богун правою рукою несподівано поцупив старця за волосся. Вернигорі полізли рогом ...
6
Misto: povisti ; Novely - Сторінка 385
1964 ЗА ПРОСТИБІ «Най лиш відкурбелить мартова віхола, бо ади знов замело і до автобуса дійти трудно, най тільки обочини заморіжаться, щоб під ногами не чавкала холодна боло- тиня, то вже поїду, — думала баба Марія й ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
1988
7
Opovidanni͡a - Сторінка 7
По дорозі писанки з пазухи виймала, людським дітям за простибі 3 роздавала. — А єк ми, Петрику, загинемо, то ти будеш за дідову та й бабину душу давати, будемо менше карбів мати. Петрик не раз уже бачив у селі похорони, ...
8
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 434
Простибі, ясний паночку, простибі! — старець жадібно підставив пригорщі. Опускаючи лівицею червінці, Богун правою рукою несподівано поцупив старця за волосся. Вернигорі полізли рогом очі. — Згинь, нечиста сило! У божого ...
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura,
1958
9
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
_ А може, Анничко, попоїж кулястри: ади, я принесла від Цюцюриного Янця! _ Простибі їм, простибі, але я вже їсти не буду! _ відповіла Анна, хитаючи головою. ' _ Ба якби таки поноїла, то полегшало б хоч трохи, бо то тебе, Анничко ...
10
Українська драматургія. Золота збiрка:
Устя. Тапийу моюголову. Меронія.Ойне видержу! Куми скушають, як ті чорти! Простибі й спасибі! (П'є.) Голохвостий (схоплюється). Ой черничкож моя, Шепотушкомоя, Дай з тобою покручуся, Коли ласкатвоя! (Обніма і крутить її.) ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ПРОСТИБІ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
простибі digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
ВЕЛИКДЕНЬ У КОСМАЧІ
Перед тим, як самим скуштувати свяченого, космачани спочатку мусять пошанувати своїх предків і дати «за простибі» одні одним за їхні душі. Акурат ... «Кримська Свiтлиця, Apr 13»