APAKAH MAKSUD ПРИСТУПАТИСЯ dalam UKRAINE?
Definisi приступатися dalam kamus Ukraine
langkah, ayusya, aeshsya, nedok., APPLY, step, step; mn datang dok Sama mula 1, 2. Saya rasa ada kerja terlalu berat dan marudnishoyi kerja Ukraine wartawan Galicia dan prystupatys ia harus dengan kepala yang kuat dan sikap tegas (L. Ukr, V, 1956, 87.); [Karp:] yang tepat sangat nipis, dan saya tidak tahu bagaimana untuk memulakannya (Sobko, dimainkan, 1958, 8); Serius, dengan rasa takut, seolah-olah sebelum pengakuan pertama, Semyon meneruskan ke batu nisan (Kotsyub, I, 1955, 100); Slavko memulakan Charlotte, topi zdiynyav dan memberikan tangannya (Mart, Op, 1954, 299..); Di sini pidrisshy, mereka kelihatan melalui retak pagar dan murid teruk cemburu, yang memandu bola kulit yang besar, yang mereka Pecherskiy orang banyak, dan mula tidak ada harapan yang pernah (Smolych, Peace .. 1958, 36); - Untuk Fedy! Kita tidak akan apabila kita tidak memaksa dia mengaku. Pergi ke datuk Vlas! . A siap misteri (. NSA, Larks, 1957, 187) [I (k)] tidak prystupaysya; [Saya (d)] tidak dapat meneruskan (menakutkan): a) tentang seseorang yang sombong, marah, sombong, dsb. Motria juga berfikir tentang Haly. "Ya, ada yang anda tidak boleh masuk" (Mirny, I, 1949, 356); b) tentang sesuatu yang dahsyat, tidak boleh diakses, dan lain-lain Apabila jenama papan baru beban, kini dihiasi dengan patch tersekat cuai dan lapisan simen, takut, walaupun tidak prystupaysya mereka (Le, Intermountain, 1953, 189); Jadi, lihat, dan menghancurkan [senapang patah], apa yang perlu bermula menakutkan! (Kv.-Osn., II, 1956, 7).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПРИСТУПАТИСЯ»
Ketahui penggunaan
приступатися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
приступатися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
(якусь дію, роботу, процес, робити перші кроки в якійсь діяльності), РОЗПОЧИНАТИ, ПРИСТУПАТИ до чого. ЗАЧИНАТИ, БРАТИСЯ за що. до чого, з інфін., ЗАХОДЖУВАТИСЯ [ЗАХОДИТИСЯ] з інфін., без додатка. ЗАБИРАТИСЯ з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Мобі Дік, або Білий Кит
Я побачив, що він не може зупинитися, тільки бубонить: «Мудро, Стаббе, дуже мудро», — і подумав, що можна знову приступатися до піраміди. Та ледве я звів ногу, як він гримнув на мене: «Ану припини!» — «Ти що, — кажу, — чого ...
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 49
(Вовчок, VI, 1956, 293). <0> Приступати (приступйти) до бичка (бнка) — те саме. що Брати (взяти) бнка за роги (див. бик1). — Жар- ти жартами, а я оце поХду в Вендери та причепою причеплюсь, реп'яхом пристану до Бичковсъкого, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... заходитися (біля чого), зачинати, збиратися, зорганізовувати, ладнати, ладнувати, організовувати, підступати (до чого), підступатися, породжувати, приступати, прокладати, приступатися, розпочинати, розчинати, спромогатися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
5
Trysta rokiv ukraïnsʹkoho teatru, 1619-1919 - Сторінка 15
посол і розказує, що їм не довелося захопити душі Христа, бо до неї страшно було і приступатися. Дрижала земля, же аж ломалися опоки Був страх великий і єсть і доки Сонце і місяць во кров ся преміняли І много от мертвих от ...
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... естершш пароксизми дшшли до крайшх градусов (А. Кримсь- кий). — Пор. 2. спалах. 2 — 4. прйступ див. атака, 1. доступ, 2. спалах. 1 — 4. приступати див. межувати, 1. насщати, 1. охбплювати, 1. почина - ти. приступатися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Тхе культиватион оф пине (Дендролимус пины Л.) ... - Сторінка 24
З самої сути окільчування випливає основна умова успішносте його пристосування, а саме: гусеїшчиний клей повинен цілком перешкоджати гусені приступатися до корон, або, як кажуть, повинен мати «ловчі властивості».
8
Kazky pro tvaryn - Сторінка 205
А лис в1дскочив та й дивиться. Кшь каже до лиса: «Чому не кшчиш читати?» А лис ся в1дзивае: «Нема дурних. Був еден, та й тото-с убив, а я не дурний приступатися». Та й каже до коня: «Добрашч, я вже шшов». I так ся розшшли, ...
9
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 268
Хоч та праця й приносить лише згодом утіху, проте приступатися до неї ой як неохота. Цілий ворох треба перебрати руками, пучками пальців розім'яти кожну грудочку, відділити пріле стебло, нарешті знайти необхідні крихти.
I︠A︡roslav Oros, S. O. Vyshensʹkyĭ,
2006
10
Ковчег для метеликів: новели
Підохочений Оксен, стримуючи в грудях все наростаючий шал "гуцулки", гоголем зачав приступатися до молодиці, все ближче і ближче, припрошуючи до роботи: Цілюй, любко, личко моє, а я буду твоє, Та будемо ціловані, ...