APAKAH MAKSUD ПРИТЕЛІПАТИСЯ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «прителіпатися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi прителіпатися dalam kamus Ukraine
stroke, ayusya, aeshsya, doc., p. Perlahan-lahan, dengan kesukaran untuk datang, datang ke suatu tempat, kepada seseorang. Dia begitu keren sehingga dia mula jatuh dari kakinya. Suatu hari dia bersandar kepada lelaki kaya itu dan berkata: - Bagaimana untuk bekerja ketika perut saya berjalan-jalan? (Tales of Bukovina .., 1968, 12); [Kopistka:] Ia dahulunya, dan kamu akan mabuk seperti itu, dan kamu mengintip pulang tanpa alasan ... Kamu bangun pada waktu pagi - di dalam saku terdapat pisau di kepala (M. Kulish, Piese, 1960, 13); // Tidak sesuai atau tepat pada masanya untuk datang, datang ke suatu tempat, kepada seseorang. Saya hampir tidak dikikis ke dalam dua gelas, "dia berbisik, supaya kawan-kawannya tidak akan mendengar," dan di sini anda stroked! " (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 225); - Berikan saya satu perkataan yang anda tidak akan lari ke Helena lagi ... - Untuk apa? - Baiklah, kepada Zarubin, yang dengan sengaja terjun ke desa ... (Kucher, Trudnaya ljubov, 1960, 306). прителіпатися, а́юся, а́єшся, док., розм. Повільно, з труднощами прийти, приїхати куди-небудь, до когось. Він так охляв, що почав валитися з ніг. Одного дня прителіпався до багача і каже: — Як працювати, коли у мене в череві процесія ходить? (Казки Буковини.., 1968, 12); [Копистка:] Бувало й нап’єшся отак та прителіпаєшся додому без розуму… Прокинешся вранці — у кишені вітер, у голові ковалі (М. Куліш, П’єси, 1960, 13); // Недоречно або невчасно прийти, приїхати куди-небудь, до когось. Ледве нашкребли на два келихи, — прошепотів він, щоб не почули приятелі, — а тут ти прителіпався! (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 225); — Дай мені слово, що більше не побіжиш до тієї Олени… —До якої? — Ну, до Зарубиної, що навмисне в село прителіпалась… (Кучер, Трудна любов, 1960, 306).
Klik untuk
melihat definisi asal «прителіпатися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПРИТЕЛІПАТИСЯ»
Ketahui penggunaan
прителіпатися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
прителіпатися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 150
І Магунія краще за інших розумів, чого завтра має прителіпатися до Києва работорговець Заукель. Та най- жахливіше, що він нічого, абсолютно нічого не міг змінити в своїй долі. — Я хотів би чути пропозиції, що треба зробити, аби ...
2
Zapytaĭ kolysʹ u trav---: p'i︠e︡sy /I︠A︡roslav Stelʹmakh
Отакий кадр. Школи б не подумав, що в тебе з нею щось вийде. Олег. Ну гаразд, бувай здоровий. I я тоб1 серйозно кажу: іще один такий жарт... Друг. Олег, ти не правий. У, чорт, треба ж було мені прителіпатися сюди з Наташкою.
I︠A︡roslav Stelʹmakh, 1986
ПРИМЧАТИ розм.. ПРИ- МЧАТИСЯ розм. рідше. ПРИНЕСТИСЯ розм., ПРИЛЕТІТИ розм. (швидко, зненацька); ПРИТЕЛІПАТИСЯ розм., ПРИПЛЕНТАТИ розм., ПРИПЛЕНТАТИСЯ розм., ПРИПЛЕСТЙСЯ розм., ПРИВО- ЛОКТЙСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
