APAKAH MAKSUD ПРИТОВКУВАТИ dalam UKRAINE?
Definisi притовкувати dalam kamus Ukraine
tweak nasib anda, uesh, nedok., PRETOVKVATY, saya ajar, vechesh, doc, pereh., rozm.1. Menolak sesuatu kepada sesuatu dengan menolak. Zabulotov [Petro] dari sebotol [botol] hanya dalam bahagian tekak yang baik, kemudian membungkus sebatang kerang dengan kerak dan khemah dengan telapak tangannya (Fri, IV, 1950, 391); // Letakkan tekanan atau memerah sesuatu (pergeseran dari permukaan). Voivode dengan hamba itu mengambil senjata. Dari para pelindung, mereka mengambil serangan, gigi telah robek, helah badai salji, dan menuangkan serbuk menjadi dua (Heads, Poetry, 1955, 34) .2. p. dok Pita, sapu sesuatu dengan kakimu. Memijak rumput; / // Squeeze, kuku, menyebabkan sakit. Depan tirai itu tidur di kakinya dan mengoyakkannya, dan belakang, kehilangan keseimbangan, menuangnya dengan air, tetapi Paraskitsa tidak memperhatikannya (Kotsyub, I, 1955, 273); - Siapa yang pertama mengatakan bahawa dia tidak akan memakainya? - Jadi saya bercanda, tetapi di kepala saya berbeza. - Di dalam anda, Levku, kepala seperti periuk kembar: dalam satu borsch, dan dalam bubur lain. "Letakkan, Yuri, selamanya rumit (Stelmakh, I, 1962, 544).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПРИТОВКУВАТИ»
Ketahui penggunaan
притовкувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
притовкувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 65
ПРИТОВКУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИТОВКТЙ, вчу, вчёш, док., перех., розм. 1. Поштовхами притиску- вати що-небудь до чогось. Забулькотхв [Петро] «з фляшки [пляшки] просто в горло порядку порцш, заткав потхм фляшку корком ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). З — 6. утнути див. 1. відрізати, 1. зрозуміти, 1. кусати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
1 — 3. приткнутися див. 1. прихилитися, 1, 3. розташуватися. 1 — 3. притлумити, притлумлювати, притлумляти див. 1. заглушати, 1. подолати, 1. послаблювати. притнути див. 1. прикріплювати. 1 — 3. притовкти, притовкувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
... прибила до земл> (Фр^- ПРИТОВКУВАТИ, ую, уеш, ПРИТОВКТЙ, вчу, вчеш, розм. 1. Поштовхами притискувати що-небудь до чогось. Забулькот1в [Петро] 13 фляшки |пляшки| просто в горло порядку порщю, заткав пот 'ш фляшку ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 578
... -нёш, -немо, -нетё прнткнутий притлумйти, умлю, -умиш притлумлений притлумлювати, -юю, -юеш притлумляти, -яю, -яеш притовктй, -вчу, -вчёш, -вчемо, -вчетё; мин. -бвк, -овкла; нак. -вчй притовкувати, -ую, -уеш ПрИТОКа, -И, д.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003