APAKAH MAKSUD ПРИВИДЖУВАТИСЯ dalam UKRAINE?
Definisi привиджуватися dalam kamus Ukraine
pryvydzhuvatysya, uyusya, uyeshsya, PRYVYDZHATYSYA jarang PRYVYZHATYSYA, ayusya, ayeshsya, nedok., PRYVYDITYSYA, jus, dyshsya, Doc. Berdirilah dalam tidur atau imaginasi; keluar Dia pulih [Kononya], hanya mula takut kepada dirinya untuk tidur; semua barangannya telah disuntik (Grig., Vybr., 1959, 321); [Wanita:] Saya pahit mengalami mereka [anak] kematian, saya tidak boleh, anakku, mencari tempat di mana untuk pergi, maka saya pryvydzhuvalys (Irchan, II, 1958, 169); Dia disambut oleh pondok kerabatnya, dari mana dia pergi (Kob, III, 1956, 315); Yurko memanjat ke dalam belukar hutan, duduk dan mengambil tidur. Baginya, separuh rendah, Veronu dibesarkan (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 275); Apa itu Adakah dia benar-benar melihat bahawa tingkap mula memecahkan asap? (Fri, VIII, 1952, 309); Semalam malam kampung saya lagi iri saya (M. Ol., Chuyesh .., 1959, 30); Dalam kegelapan malam yang tidak terhingga sebelum dia, terdapat visi yang tidak jelas dari masa lalu. Ia pryvydytsya pendendam, jahat Savenko, yang kepala batu Petro Kobzar (Jour, jalan .., 1948, 96.); // tanpa Memanggil vyzhynivskyh pertandingan, dan kerja-kerja ini hilang, dan bahawa bekas pemilik dalam mimpi tidak pryvydzhuvalos (Moore, Beech Novel, 1959, 137..); // Mourn (kira-kira mimpi). Sesetengah, seperti malas, kemudian lap mata dan hanya tidur hanya mempunyai impian dan impian mereka untuk pryvydzhuyutsya emas (L. Ukr, V, 1956, 71.); ibu akhirnya mendapat sehingga siku dan secara senyap-senyap, aman zashamotila: - Sleep pryvydivsya saya, kanak-kanak, saya suka berenang, tetapi air adalah jelas, bersih dan hangat, dan tiba-tiba - lubang (Punch, The Road, 1959, 50); Sebelum subuh, Ulyan disambut oleh mimpi (Moore, Hidup .. balu, 1960, 211).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПРИВИДЖУВАТИСЯ»
Ketahui penggunaan
привиджуватися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
привиджуватися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Volodar Rostyslavych: istorychna povistʹ z XI-ho viku - Сторінка 163
Минала хвилька — і кожному, що стояв збоку і придивлявся бою, могло привиджуватися, що це розбурхана хвиля вічно бурливого Чорного моря іде з розгоном до берега, щоб усею силою вдарити на Піск0ві Лави, насипані малою ...
ПРИВИД (дух перев. померлого, який привиджується людям забобонним або з хворобливою уявоюХ ПРИВИДДЯ рідше. ПРИМАРА, МАРА, МАНА, ТІНЬ, ПОТОРОЧА розм., ПРИЧУДА розм., ФАНТОМ книжн., ВЇЗІЯ книжн., МРІЯ заст.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Дух померлого, який привиджується людям забобонним або з хворобливою уявою; примара, мара, мака, привиддя, видиво, обмара. Він підносив голову й опирав н об стіну, але привид не щезав (Кобр.); // фольк. Персонаж народних ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
4
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 207
Врешті-решт він роззувся, приліг на тверду канапку ліжка й став думати про Єфросинію. Постать її віддавна вже стала привиджуватися Дорошенкові на тому краю, або межі, за яку не було спромоги переступити думкою. Єфросинія ...
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 5
Ех, то буде тоб'и небо- женЬку, рина бабуня привидЖуватися!". Ха, ха, ха! Дурисвш, не Матш! Н!бито,— каЖе,—осЬ шкого нема над мене! Що я витримаю, то не ваша сила! Угу на тебе, чудо чудне! А ще мене допитуе, як хлопчика ...
6
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
з себе у росу поскидають, а коли ще й доля їх пальчиком за- кличе, то, як молод1 голубил бш, у мури крильми лепти будуть. Не буде їм привиджуватися, що село їх здоганяе, навперед воза лягае 1 до міста не пускае. Не буде їх шщо ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1987
7
Krov po solomi - Сторінка 318
... нам сни почали привиджуватися у царствії вічного сну, й то не в світі видкому-невидкому, а вві снах це опізна- вання й прикликування неопізнаванних поводарів на потребу ще йнакшіших свідків для свідків, бо ж і ми набуваємося ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ,
2001
8
Pid chuz︠h︡ym porohom: pamflety, feĭletony, statti - Сторінка 101
... науковий і психологічний аналіз, цілковита згода з логікою і правдою допомогли мені написати такий памфлет, до якого не може причепитися навіть сам Самчук. А те, що я почав чомусь привиджуватися Самчукові, то не що інше, ...
9
Lysty - Книга 1 - Сторінка 344
Розумієш, коли про тебе згадує інший, тоді яскравіше відчуваєш, що це не вигадка, не те, що може просто привиджуватися тобі після стількох років, а було насправді, й залишилося у пам'яті навіть сторонніх, не надто близьких мені ...
Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova,
2001
10
Holod: roman - Сторінка 262
... важко тиснув на голову й наче видавлював з орбіт запалені очі. Почуття голоду вже притупилося, але натомість інше пекло: Павлові почали привиджуватися різні смачні страви — ароматні, апетитні. Він прокидався від таких снів ...