UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РЕМІННЯ»
Ketahui penggunaan
реміння dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
реміння dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
25 поетів української дісапори - Сторінка 189
Увесь Київ у татарській неволі, Тільки швець - Кожум'яка на Подолі Шкури мне, Реміння тне, Тяжкую пісню співає. І прийшли до шевця Кожум'яки чесні мужі і жони, І він каже - що скиглите, ворони? Шкури мне, Реміння тне, Тяжкую ...
Михайло Слабошпицький, 2006
2
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
лопчик хутко і сміливо пролазив усюди поза купами усякого поділля і поза станками, невважаючи зовсім на те, що усюди — зо всіх боків — крутились шестерні, свердлики, усякі валки і сичали приводні реміння і що кожна із ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
3
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 229
Тепер воно було скуте в слизьке реміння й чекало на невеселе майбутнє. Йому пригадалося дещо з історії польських повстань, і він тепер зрозумів тих революціонерів, що їх убивали й заарештовували самі ж селяни, що за їхнє ...
4
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 209
А здалось би, вхопити ремінні віжки та й поїздити ними по мені, бабі партєйній. Може, спам'яталась би. — Вона говорила про себе спокійно, відчужено, немов мова йшла про когось іншого, далекого. — Хіба без реміння не можна?
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 792
пояс leather belt. реміння збірн. leather bands, belts; straps. ремінь leather band, belt; strap; ~ безпеки авт., ав. seat belt. ремісія ек., мед. remission. ремісник artisan, craftsman; (високої кваліфікації) artificer. ремісникувати to work as a ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про температуру) мінусовий [biloo'z19roo Ibiloo'zIroo] belt 1. пас | пасовий 2. пояс, смуга, (кільцева) зона | поясний, смуговий 3. ремінь || ремінний [bєlt] abrasive — шліфувальна стрічка; абразивний пас artificial radiation — штучний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Роксоляна: - Сторінка v
Дає чашуотруї врукуі кинжал у другу й говорить: «Тобівсе вільно робити, що тілько хочеш!» А строга наука Сходу говорила: «Ти маєш слухати Аллага на небі й султана наземлі!» Вона в'язала — ще тяжче,ніж татарське реміння.
... тримали, якби пробували повалити на землю, він би боронився, кусався б, рвався щосили, але нічого того не сталося, просто старий чоловік з холодними очима звелів розв'язати, чиїсь руки вміло розплутали на ньому реміння.
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Сідло як сідло, ще й з ремінними китицями біля стремен, а от обійматися... Ворочався на твердому сінш/гкові в прш<омірку на заїжджому дворі, де пахло мишами й ремінною збруєю, а десь витинала скрипка та торохтів бубон.
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 153
9 to — the grape пиячити. belted [' beltld] а 1. підперезаний; 2. смугастий; - cattle голландська худоба; 3. тех. з ремінним приводом; 4. мор.: a - cruiser броненосний крейсер. belting | beltlN n 1. ремінна передача; приводний пас; ...
