UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОСПУКАТИСЯ»
Ketahui penggunaan
роспукатися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
роспукатися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 77
Роспукатися, каюся, вшся, сок. в. роспукатися, каюся, вшся, гл. 1)= Роспукати, роспукнутн 1. Переносно: ирШти въ отчаяше. Вийди д/вчино, бо си з жалю роспукну.—Хоч пукай, хоч ся .шраз роспукай, раз то51 кажу, иншог собг шукай.
2
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Роспукати, роспукатися а., не чаете на В. У., — тут вжив. част!ше в значшш росцштати ; в зах.- укр. говорах чаете, бо шдтримуеться и n. rozpe,- kac, i визначае — тр!снути, лопнути. Див. пукати. Ррстйна, р!дше — рослйна; пор. чс.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
3
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 227
... статья, Росmрасувáти — разгладить (утюгомъ). Роспріидитися — расхорохориться, разойтись. Роспрóдаж-распродажа. Роспружність —расширяемость (физ.). Росmума-отчаяніе, безвыходIIОСТЪ. Роспукатися-распускаться.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
