Maksud "розбещуватися" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN РОЗБЕЩУВАТИСЯ DALAM UKRAINE

розбещуватися  [rozbeshchuvatysya]

APAKAH MAKSUD РОЗБЕЩУВАТИСЯ dalam UKRAINE?

Definisi розбещуватися dalam kamus Ukraine

rasuah, uyusya, uyeshsya, nedok., ROZBESTYTYSYA, eschusya, estyshsya, dok.1. Memohon kepada kebiasaan buruk, tidak bermoral, menjadi tidak bermoral; kehancuran [Man Lama 1:] Satu mencuri zapaniv kedua, rozpyvsya itu, rozbestyvsya yang ... (Tanaman, III, 1959, 237.); - Kita berjuang untuk maruah Shabliyev, untuk jiwanya. Dia lakukan rozbestyvsya sini, kawan-kawan, menggabungkan, tidak menganggap orang (D. Bedzyk, Heart .. 1961, 125) .2. Dengan melemahkan menuntut diri sendiri, menjadi tidak disiplin, sewenang-wenangnya; membubarkan - Dan ketahuilah - itulah orang yang banyak mengadu pada semua dan oykaye dan erangan - penny ia kos, tidak berbaloi kesal dan tidak baik ia akan menjadi bila dan apa-apa keuntungan ... hanya lebih banyak oksigen dan rozbeschuyutsya kasihan seperti mereka ... (Gorky II, trans Kovhanyuk, 1952, 325); - Apa yang perlu saya lakukan - sakit? Anda berada di sini, saya melihat tidak ada rozbestyvsya mungkin telah berjalan telanjang? Atau mungkin di tempat air sejuk mabuk? (Zban, Malin bell, 1958, 345); Mengenai penambahan tukang sihir Okun pergi dengan berat hati: ia akan menjadi berleluasa untuk menyewa rumah, dan juga akan mencuri (Stelmakh, I, 1962, 364); Tetapi sebagaimana yang mereka katakan, bukan tukang besi palsu Taras, bukan besi marah bahawa dia boleh rozbestytysya dvirni sarjana (Kol, Immortal Kobzar, 1961, 15).

розбещуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗБЕ́СТИТИСЯ, е́щуся, е́стишся, док.

TERJEMAHAN РОЗБЕЩУВАТИСЯ

Cari terjemahan розбещуватися kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan розбещуватися dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «розбещуватися» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: 腐败
• Penterjemah Ukraine - Czech: corrupto
• Penterjemah Ukraine - Corsica: corrupt
• Penterjemah Ukraine - Hindi: भ्रष्ट
• Penterjemah Ukraine - Amhara: فاسد
• Penterjemah Ukraine - Rusia: развращаться
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: corrupto
• Penterjemah Ukraine - Basque: দূষিত
• Penterjemah Ukraine - Frisia: corrompu
• Penterjemah Ukraine - Melayu: rasuah
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: korrupt
• Penterjemah Ukraine - Jepun: 腐敗しました
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: 부정한
• Penterjemah Ukraine - Jerman: Depraved
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: hư hỏng
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: ஊழல்
• Penterjemah Ukraine - Marathi: वंचित
• Penterjemah Ukraine - Turki: yozlaşmış
• Penterjemah Ukraine - Itali: corrotto
• Penterjemah Ukraine - Poland: skorumpowany
• Ukraine: розбещуватися
• Penterjemah Ukraine - Romania: corupt
• Penterjemah Ukraine - Cina: διεφθαρμένος
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: korrupte
• Penterjemah Ukraine - Swahili: korrupta
• Penterjemah Ukraine - Parsi: korrupt

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОЗБЕЩУВАТИСЯ»

Ketahui penggunaan розбещуватися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan розбещуватися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Dukh i plot: filosofiia zhyttia ta problema liudskoi ... - Сторінка 96

Цей останній виявляється приставленим до плоті як її суворий і пильний наглядач, що не дає їй можливості "розбещуватися і розкладатися". З таким до неї ставленням проблема людини як цілком земної істоти навіть не могла бути ...

Leonid Mazur, 2003

Riky shumli︠a︡tʹ - Сторінка 27

Поміщик повертався заспокоєний: „святостефанська держава" міцно захищає його права, вона не дає розбещуватися цим неписьменним русинам, адже сам господь бог призначив їх йому на збагачення. А в Дубровці не було більш ...

I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivsʹkiĭ, 1946

Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 120

... здатносп; передаються українськими діесловами з префіксами з-, роз-, наприклад: изнервничаться — знервуватися; избаловываться, избаловаться — розпещуватися, розпеститися, розбещуватися, розбеститися, розпускатися, ...

S. I. Holovashchuk, 1976

OUN v 1942 rot︠s︡i: dokumenty - Сторінка 130

... з усіх бок1в є неповноцінним. Через це не може бути мови про стосунки з українцями. Статеві відносини забороняються. За порушення цього закону передбачені суворі покарання. У цьому плані ніхто не сміє розбещуватися.

Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006

Виховання почуттів

ранно догоджаючи низьким смакам загалу, він збивав зі шляху вправних майстрів, розбещував талановитих, вичавлював до останку соки із кволих і прославляв посередніх; він верховодив над ними завдяки своїм звіязкам і своїй ...

Гюстав Флобер, 2005

Інстинкт убивці:

МеріКларк з її гарним білявим волоссям і пронизливоблакитними очима булаякраздо смаку Евану Бернарду. — Він вас розбещував? — Менібуло шістнадцять. Я розуміла, щороблю. Фейтдозволила собі їй неповірити. — Справді?

Карін Слотер, 2013

Художниця: - Сторінка 12

Своїх дітей у нього не було, тому він розбещував малу, потурав їй у всіх її забаганках. Аж поки раптом і він не перестав приїжджати. Значно пізніше мама розповіла Неждані, що в дядька Романа був рак і він помер. А Нежданка ще ...

Надія Гербіш, 2011

Принц Ґаліїї: - Сторінка 424

... становище неодмінно пов'язані з владою. Иого нездатність до врядування була просто вражаюча. Він розбещував своıх управителіводногозаодним,навітькришталевочеснии чиновник, улаштувавшись до 424 Принц Ґаллії.

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 159

(зиіуаі'за когіїт) псуватися, розбещуватися -уюся -ується; тіасіеі* 5а -( мблодь псується (розбещується); сІоЬге тгауу 5а -іа звичаї псуються кагоуу зіпсований, дефектний, бракований; -- юуаг браковані (дефектні) товари аі.

Peter Bunganič, 1985

На святі надій: вибране - Сторінка 262

Все ж таки непевним грунтом була ця патріярхальна і сантиментальна атмосфера серед панів, саме підбадьорених «жалуваними грамотами» і «височайшими указами». Вони стали входити в смак влади, розбещувалися, «людям ...

Jevhen O. Sverstjuk, 1999