Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "роздратований" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN РОЗДРАТОВАНИЙ DALAM UKRAINE

роздратований  [rozdratovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD РОЗДРАТОВАНИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «роздратований» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi роздратований dalam kamus Ukraine

marah, a, e.1. Diyapr lulus min h. untuk mengganggu. Hampir berlutut, dia mengaku dengan [Varguck] marah oleh kegagalan Spit untuk membahagikan geng: meletakkan sebahagian besar kampung di kampung itu, dan meninggalkan yang lain di semak (Stelmakh, II, 1962, 203); Apabila dia mabuk, binatang-binatang [Yunani], matanya menjadi merah, seperti kemarahan yang marah dengan besi panas (T., Vir, 1964, 464). Sementara itu adj. Yang hilang tenang, keluar dari keadaan biasa. Hus, suram, jengkel, melepasi bilik dengan langkah yang tidak sama rata (L. Ukr., III, 1952, 148); Sebagai sarang burung hantu yang mengganggu, opryshids berdengung! (Khotka, II, 1966, 213); // Yang merupakan ungkapan kerengsaan - Varvara! Varvara-oh! - Saya mendengar dari ruang makan suara marah Mr Chubinsky (Kotsyub., II, 1955, 164); Dia melirik Zalizniak, sejambak bunga mawar yang indah, dan mukanya yang marah muncul di mukanya (Sobko, Life of the Savior, 1957, 151). роздратований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до роздратува́ти. Майже навколішках ублагав [Варчук] роздратованого невдачею Круп’яка розділити банду: більшу частину пустити в село, а другу залишити в кущах (Стельмах, II, 1962, 203); Напившись, звірів [грек], очі його робилися червоними, як у роздратованого гарячим залізом барана (Тют., Вир, 1964, 464).

2. у знач. прикм. Який утратив спокій, вийшов з нормального стану. Хуса похмурий, роздратований проходжується по світлиці нерівним кроком (Л. Укр., III, 1952, 148); Як гніздо роздратованих шершнів, гуділи опришки! (Хотк., II, 1966, 213); // Який виражає роздратування.— Варваро! Варваро-о! — почувся з столової роздратований голос пана Чубинського (Коцюб., II, 1955, 164); Вона глянула на Залізняка, на чудесний букет троянд, і на обличчі з’явилася роздратована гримаса (Собко, Звич. життя, 1957, 151).


Klik untuk melihat definisi asal «роздратований» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN РОЗДРАТОВАНИЙ


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI РОЗДРАТОВАНИЙ

роздражнити
роздражнювати
роздражнюючий
роздразнений
роздразнення
роздразнено
роздразнити
роздразнювати
роздразнюючий
роздраконити
роздраконювати
роздратованість
роздратовання
роздратовано
роздратовування
роздратовувати
роздратовуватися
роздратування
роздратувати
роздратуватися

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI РОЗДРАТОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinonim dan antonim роздратований dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «роздратований» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN РОЗДРАТОВАНИЙ

Cari terjemahan роздратований kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan роздратований dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «роздратований» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

懊恼
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

irritado
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

annoyed
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

नाराज
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

منزعج
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

раздраженный
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

aborrecido
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

বিরক্ত
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

agacé
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

jengkel
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

verärgert
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

イライラして
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

짜증
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

nepsu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

khó chịu
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

எரிச்சலடைந்துவிடுகிறேன்
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

नाराज
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

tedirgin
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

infastidito
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

zirytowany
50 juta pentutur

Ukraine

роздратований
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

contrariat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

ενοχλημένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

vererg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

irriterad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

irritert
5 juta pentutur

Aliran kegunaan роздратований

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «РОЗДРАТОВАНИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «роздратований» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai роздратований

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОЗДРАТОВАНИЙ»

Ketahui penggunaan роздратований dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan роздратований dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 669
2. у знач. прикм. Те саме, що роздратований 2. Бона якась роздражнена, в очах неспокьй (Л. Укр., III, 1952, 609); Замовкла [Маруся], бо примьтила роздражнений тон в розмов1 матерь (Н.-Лев., VI, 1966, 21). РОЗДРАЖНЕННЯ, я, с.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Narysy z linhvistychnoï prahmatyky: monohrafii︠a︡ - Сторінка 300
Олег. Чудово, ('відчепись, це твоя справа') ['я роздратований']. 23. Олена. Це не чудово, ні, це огидно. Це ж твоє життя. І я бачу в ньому повну відсутність будь-чого. Просто по-рож-не-ча! ('не відчеплюся') ['ти не байдужий мені']. <.
F. S. Bat͡sevych, 2010
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Симптоми можуть включати в себе втрати свого вдачу; стверджуючи, з дорослими або активно відмовляються їх запити; навмисно дратує інших; будучи легко роздратований, злий і ображений; і будучи злим або мстивий.
Nam Nguyen, 2015
4
Тріснуло дзеркало:
Бо в неї грошей не було. Вона їздила на розпродажминулого тижня. — І ти не маєш найменшого уявлення, хто...е...е... оплатив їй поїздку? Дівчинка несподівано пирхнула, як роздратований кіт. — Висобі нічоготакого не думайте.
Аґата Кристі, 2014
5
Shcho my znai︠e︡mo pro li︠u︡bov: opovidanni︠a︡ - Сторінка 118
Відведи пса, — роздратовано сказав художник. Молода жінка взялась рукою за нашийник, і пес слухняно подався разом із нею до воріт. Художник сів на колоду, до якої рубали дрова, й запалив цигарку. Роздратування не минало ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1979
6
Tvory: Spohady, 1861-1907 - Сторінка 171
раптом присікався до нього роздратований Комар, — то вставте нас у комедію! — Може й вставлю, — відповів усміхаючись К.-Карий. Далі роздратований Комар закинув Смоленському, що тому взагалі байдуже до українського ...
I︠E︡vhen Chykalenko, ‎M. I. T︠S︡ymbali︠u︡k, 2003
7
Мелодія кави у тональності кардамону:
Укотре піймавши здивований і трохи роздратований погляд Адама, Анна навітьне глянула у йогобік. Чине вперше вжитті її тішило те, що вінсердиться. Йомунавіть почалазраджувати звична витримка, івін ледве приховував ...
Наталія Гурницька, 2014
8
На запах м’яса:
бурчала роздратовано. — Де камери? Мене ще не фотографували сьогодні! — Преса вже чекає!Я домовився, лялю,— оксамитово прошелестів Троянові побачивМайку. —Здрасьтє... — видушила Майка, серце впало: наче ...
Люко Дашвар, 2013
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 176
... announces анонси 4610 announcing оголошення 4611 annoy дратувати 4612 annoyance роздратування 4613 annoyances неприємності 4614 annoyed роздратований 4615 annoyer Annoyer 4616 annoyers annoyers 4617 annoying ...
Nam Nguyen, 2014
10
Тіні забутих предків. Новели:
Якішов, так і повертав сумний, роздратований. Що за мара? Невже ота нещасна пригода, що моглаб скінчитися гірше, ніжскінчилася, так сколотила мійспокій? Ясердивсь, нарікав себе мазуном, лемішкою — ні, непомагає.
Коцюбинський М., 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «РОЗДРАТОВАНИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah роздратований digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Хірург як хірург
Вираз обличчя — застигле невдоволення. Не роздратований — байдужий. — Через п'ять хвилин, — наказує металічним голосом, не дивлячись на мене. «Gazeta.ua, Okt 15»
2
Удар ножем у ногу став для дубенчанки фатальним
Роздратований поведінкою та образами дружини, 47-річний Микола вирішив їй помститися та вдарив кухонним ножем в ногу. Вранці жінка вже була ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
3
Роздратований кінь розбив авто на трасі Київ-Чоп
"Однак переляканий і роздратований кінь пошкодив автомобіль, після чого побіг у бік села. На його шляху виявилася 37-річна мешканка Миколаєва і її ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
4
Час пішов. 4 претенденти на заміну Маркевича в ”Дніпрі”
Вчорашня розгромна поразка "Дніпра" від "Зорі" оголила всі проблеми клубу, котрі до цього замовчувалися. Мирон Маркевич відверто роздратований ... «Sportanalytic.com, Sep 15»
5
Посол Пайєтт спростував повідомлення ЗМІ про «жовту картку …
UA, «Еспресо TV» поширили новину про те, що Байден нібито роздратований масштабом корупції та зробив «жорстке й конкретне» попередження ... «Telecriticism, Sep 15»
6
США відреагували на "помилкові" повідомлення на адресу …
... для журналістів радник віце-президента Майкл Карпентер сказав, що Байден роздратований масштабом корупції в Україні. Карпентер нібито казав, ... «Украинские Новости, Sep 15»
7
Байден роздратований масштабами корупції в Україні — ЗМІ
Про це на брифінгу у Вашингтоні повідомив радник Байдена Майкл Карпентер, передає «Новое время» з посиланням на місцеві джерела. Вказується ... «Ракурс, Sep 15»
8
У Вашингтоні спростували інформацію про слабку боротьбу з …
Раніше в українських ЗМІ з посиланням на джерело одного з журналістів було поширено повідомлення, що Байден роздратований масштабом корупції ... «Укрінформ, Sep 15»
9
Волинянка стала скандальною «зіркою» шоу «Х-Фактор»
Ідіть» – втомлено-роздратований Хливнюк вказав дівчині на вихід. Підібравши поділ плаття, Вікторія пішла геть. «Якщо ще раз вийде, то вже, мабуть, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
10
МЗС Росії: Сергій Лавров не лаявся
... і аль-Джубейра, в одному місці якої можна розібрати, як чимось роздратований російський міністр вимовляє слово "дебіли" і додає після нього матюк. «BBC Ukrainian, Ogo 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Роздратований [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/rozdratovanyy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di