UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОЗГУБЛЮВАТИ»
Ketahui penggunaan
розгублювати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
розгублювати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 659
Чути було, як після першої розгуби від пострілу чи з іншої причини водій поміркованіше обирав шлях у гущавині (Ле, Клен, лист, 1960, 132). РОЗГУБИТИ див. розгублювати. РОЗГУБИТИСЯ див. розгублюватися. РОЗГУБЛЕНИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 353
Розгублювати (розгубйти) слова. РАСТЕРЯТЬ УМ. Утратить способность действовать обдуманно.— Розгублювати (розгубйти) розум (тяму). РАСТИ В ГЛАЗАХ чьих. См. ВЫРАСТАТЬ В ГЛАЗАХ. РАСТИ (всходить) КАК ГРИБЫ ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 807
(безладдя) havoc; в квартирі був суцільний ~ there was complete chaos in the flat. розгромлювати, розгромити (завдавати поразки) to defeat, to rout, to smash; (спустошити) to devastate, to ruin, to waste. розгубити див. розгублювати.
Задкуючи, він вийшов з церкви, заплющився від яскравості блакитного київського дня, не хотів розгублювати віднайдених багатств, міцно притискував схрещені руки до грудей, так ніби там зібралися в нього всі барви, щедро 4 ...
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 996
... -йеш) а аиНз НаирЪ зсЫа§еп, ашхеШеп, уегшсМеп; (гураганним вогнём) гиваттепйготтеЬг розгр|узйти ф -ужу, -узйш) а/р/, ~язйти ф -яжу, -язйш) а/р/ йигсЬ-гйЬгеп, -т18сЬеп розгубйти[ся] ф -блю[ся], -биш- [ся]) р/: розгублювати[ся] ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
6
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
Проживання на одному місці багатьох прапоколінь дало можливість винаходити, перевіряти, доповнювати, не розгублювати досвід. Саме через те у в'єтів, як подібно і в українців, до нашого часу збереглась значна частка дуже ...
M. M. Pazi︠a︡k, O. I. Petrovsʹkyĭ, Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
7
Bilym po bilomu: z︠h︡inky v hromadsʹkomu z︠h︡ytti Ukraïny, ...
Не розгублювати нам своїх сил по інших установах, коли довголітній досвід виказав, що ідеологічні й організаційні змагання українського жіноцтва не вміщаються в ніякому загальному товаристві, ані в одній з існуючих українських ...
Marta Bohachevska Jomiak, 1995
8
Історія України: джерельний літопис - Сторінка 232
... що піддані забирають нажите на їх (володільців) фунтах майно, а більше й самому посполитому народові, щоб даремно не розгублювати при переході нажитого на чужих грунтах майна, наказуємо: оголосити по всій Малій Росії, ...
В. І Червінський, Микола Іванович Обушний, 2008
9
Soni︠a︡chni rozsypy: opovidʹ pro mytt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 15
Нічого в мене не виходить. Немаздібностей, - похилив голову юнак. - -- Здібності в тебе є. Але їх треба не розгублювати, а розвивати. гг.- -її 1 І Знав досвідчений педагог, піо не один талановитий юнак 15.
10
Lʹvivsʹkyĭ teatr tovarystva "Ukraïnsʹka Besida": 1915-1924
... приходить на думку, що нам потрібно якнайскорше зорганізувати у Львові сталий театр, щоби наші артистичні сили не потрібували тинятися по маломістечкових сценах і розгублювати талант серед свого кочуючого життя"38.