UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОЗКАСИРУВАТИ»
Ketahui penggunaan
розкасирувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
розкасирувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 120
I а • у панн и раскасс йрова ние. розкасувати, -сую, -суеш и редк. розкасирувати, -рую, -руеш раскассировать [Цих бюрократе можна було б розкасирувати, але не можпа 1х вщразу перевиховати (Лент)]. рол кат, -ту редк. раскат ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 690
Враз б лиспу ла.. висока лампа на вартХвнХ й на стелХ задрижав гострий вХдбиток грат решХтчастих, немое чорна рука розкарячиласъ (Козл., Пов. 1 опов., 1949, 228). РОЗКАСИРУВАТИ див. розкасувати. РОЗКАСОВАНИИ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
3
Tvory ... - Том 1 - Сторінка 56
Але як затя- глась полщШна отка, прийшлось хлопщв розкасирувати. Ми Ух роз1брали по сво'1х кватирах по два або по три 1 поршшли, не вщкладаючи надал1, здати 1х в тмназш. Т1лькищо ми встигли це зробити, як на кватиру, ...
Volodymyr B. Antonovyč,
1932
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... Рпзк II 36. касувати «анулювати», [накас1ру- вать] «надбати, настаратися» ЛЧерк, розкасувати «розформувати; витратити, Л1квщувати», розкасирувати «тс»; — р. ст. скассовать, бр. касаваць; — запозичення з польськоТ мови; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 411
... кардинальшше: «Маетки, землю, сади, луки 1 л1си дворянина-пом1щика Жеглова, родина якого накинула на слободу Мандрики ярмо кршосницько1 невол1, дозволяемо слобщцям оргашзовано розкасирувати, як ото, скаж1"мо, ...
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 114
Гнат. Я сказав: не шдпишу. Мало того, що аренду з рук вирвали, ще хотять мене знищити. Не шдпишу. Т р о х и м. Ну, з тобою, бачу, добром шчого не вд1еш. Доведеться поперед волость розкасирувати. (Складае условье, ховае в ...
Li͡ubovʹ I͡Anovsʹka,
1959
7
Syn Ukraïny: Volodymyr Bonifatiĭovych Antonovych
Ми хттли з хлопцями пройти курс пмназії, розуміеться, з своїм напрямком. Але як затяглась поліційна отка, прийшлось хлопців розкасирувати. Ми їх розібрали по своїх кватирах по два або по три 1 порішили, не відкладаючи надалі, ...
Viktor Korotkyĭ, Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi︠a︡novsʹkyĭ,
1997
8
Pivdenna Ukraïna: kolektyvizat͡sii͡a silʹsʹkoho ... - Сторінка 183
Але ми р1шуче проти того, щоб балаканиною про перегини, яку старанно практикуе група Бухарша, розкасирувати револющйну политику нашоТ партп 1 шдмшити и опортутстичною пол1тикою групи Бухарша. Ш, цей фокус у них ...
Mykola Mykolaĭovych Shyti︠u︡k, Anatoliĭ Mykhaĭlovych Bakhtin,
2007
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 411
... луки і ліси дворянина-поміщика Жеглова, родина якого накинула на слободу Мандрики ярмо кріпосницької неволі, дозволяємо слобідцям організовано розкасирувати, як ото, скажімо, розділити, а худобу і реманент конфіскувати.
10
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 35
Дове деться поперед волость розкасирувати. ( Складов у с лови:, ховае в карман). П я с а р. Знаете що, Гнате Трохимовичу? надпилить ви це условЁе... Воно не в тип дало, що нам небезпечно: хай рев1з1я хоч сьогодш пожалуе до ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka,
1991