UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОЗМ’ЯКШУВАТИ»
Ketahui penggunaan
розм’якшувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
розм’якшувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1353
... 3. пом'якшувати; зворушувати; 4. зм'якшуватися, 5. робити менш твердим (жорстким); зменшувати твердість (жорсткість); розм'якшувати; to — bread in milk розмочити хліб у молоці; 6. ставати м'якшим; розм'якнути; 7. топити(ся), ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розм'якшувати//розм'якшити [I'mplient II'md:1-] emollience розм'якшування//розм'якшення [I'mplions l1'md:1-| emollient розм'якшувач, розм'якшувальний засіб [I'mpliont III'md:1-| empale див impale (Impeil] emphasis (мн. emphases) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. розм'якнути, розм'якти див. 1. м'якнути, розчулюватися. розм'якшити див. розчулювати. 1, 2. розм'якшитися див. 1. м'якнути, розчулюватися. розм'якшувати див. розчулювати. 1, 2. розпалений див. збуджений, роз- червонілий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 195
Земля злежалася під каменем і піддавалася погано, тому час від часу її доводилося розм'якшувати ломом. Яма робилася все глибшою. Ось копачі у ній уже по коліна, ось — по пояс. Хлопці затамували подих: зараз вони побачать ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2010
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 546
Ср. умышлять. умягчать, умягчить зм'якшувати, -шую, -шуеш, зм'якшйти, пом'йкшувати, пом'як- шити; (размягчать) розм'якшувати, роз- м'якшйти. умягчаться, умягчиться зм'якшуватися, -шуюся, -шуешся, зм'якшйтися, пом'як- ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 11
тадмтрал; ~аи(ё [агтго- 1в] /адм1ралте'йство. агпо1ги1г||г [ат\*ёс!пг] уг змёншувати; я'- зменшуватися; -«кетеп* т змёншення. ато41|1г [атэНг] V/ розм'якшувати; я*~ розм'якшуватися; Чяяегоеп! т роз- м'якшенмч. атопсе1|ег [атэ51е] у( ...
Valentyna Bronislavivna Burbelo, Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel, 2004
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 630
... -шитё розм'якшувальний розм'якшування, я розм'якшувати, -ую, -уеш рознедужатися, -аюся, -аешся рознедужуватися, -уюся, -уешся рознервбваний рознервувати, -ую, -уеш рознервуватися, -уюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... зухвалий malax [ ́mælәks]v розминати, перемішувати, розм'якшувати malaxation [͵mælәk ́seɪ∫(ә)n] nрозмішування; розм'якшування malcontent [ ́mælkәn͵tent]1. пневдоволена людина;опозиціонер; бунтівник2. adj невдоволений; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 200
... -ться розми- тися размягчать розм'якшувати; -ться розм'якшуватися размягчение розм'якшсння; (не- оконч. д.) розм'якшування размягчённый розм'якшений размягчйть розм'якшити; -ться розм'йкшитися разница р1знйця, -1, тв.
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 814
(про людину) to be softened, to melt; to become sentimental, to go limp. розм'якшення softening; mollification; (металу перед топленням) emollescence; ~ мозку softening of the brain. розм'якшувати, розм'якшити to mollify, to soften, ...
