Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "розпалений" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN РОЗПАЛЕНИЙ DALAM UKRAINE

розпалений  [rozpalenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD РОЗПАЛЕНИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «розпалений» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi розпалений dalam kamus Ukraine

dipanaskan, a, e.1. Diyapr lulus min h untuk menyalakan. Bumi terbakar dengan matahari (Toulub, Ludolov, I, 1957, 23), dalam bau api; The windsurf light .. menyegarkan perjalanan cepat wajah Khmelnytsky (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 379); Keghairahan yang dipanaskan semasa mesyuarat itu tidak disejukkan selama setengah jam istirahat (Golovko, II, 1957, 540); // dipecat, tanpa meneka sl. Khemah-khemah dilemparkan, tungku dipanaskan, memasak bermula (Zagreb., Miracle, 1968, 270) .2. Sementara itu acc., por. Sangat merah, merah. Saya kesepian hari demi hari di dalam hutan, seperti ikan duyung yang benar, dengan pipi berkilauan, dengan ketawa pada bibir saya (Cobb, I, 1956, 223) .3. Sementara itu acc., por. Apa yang ada dalam keadaan keghairahan saraf; teruja Kristus tidak bergerak dari tempat; dia ... tidak melihat Peter dalam keadaan putus asa, begitu panas dan sengit (Kos Novel, 1962, 143); Dalam perjalanannya, Hope cuba menenangkan semangatnya. Dia tidak boleh, bagaimanapun, berpaling di kabinet kepala (Bash, On .. Road, 1967, 16); // Yang menyatakan keadaan kegembiraan saraf. Alex melirik oktaf pada Oksana dan dengan serta-merta melihat rupa hodohnya (L. Yanov, I, 1959, 34); Vergun .. melontarkan matanya ke atas kerusi dengan matanya dan menghantar senjata mesinnya dengan tangannya (Irchan, II, 1958, 206). розпалений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розпали́ти. Жагучими пахощами дихала земля, розпалена сонцем (Тулуб, Людолови, І, 1957, 23); Легенький вітрець.. освіжив розпалене швидкою їздою обличчя Хмельницького (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 379); Пристрасті, розпалені під час засідання, не охололи за півгодини перерви (Головко, II, 1957, 540); // розпа́лено, безос. присудк. сл. Напнуто намети, розпалено вогнища, почалися готування (Загреб., Диво, 1968, 270).

2. у знач. прикм., перен. Дуже червоний, рум’яний. Я сама вештаюся день у день по лісах, мов та справдішня русалка, з розпаленими щоками, зі сміхом на устах (Коб., І, 1956, 223).

3. у знач. прикм., перен. Який перебувас у стані нервового збудження; збуджений. Христя не рушала з місця; вона.. зроду не бачила Петра в такому розпачі, такого розпаленого й лютого (Кос., Новели, 1962, 143); В дорозі Надія намагалася вгамувати свій запал. Не могла ж вона, отака розпалена, вдертися до кабінету начальника (Баш, На.. дорозі, 1967, 16); // Який виражає стан нервового збудження. Олексій зиркнув скоса на Оксану і зразу запримітив її розпалений вид (Л. Янов., І, 1959, 34); Вергун.. кинув розпаленими очима на ганок і гарячими руками направив туди свій кулемет (Ірчан, II, 1958, 206).


Klik untuk melihat definisi asal «розпалений» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN РОЗПАЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI РОЗПАЛЕНИЙ

розпал
розпалатися
розпалахкотілий
розпалахкотіти
розпалахкотітися
розпалахкотати
розпалахкотатися
розпаленілий
розпаленіти
розпалення
розпалено
розпалина
розпалити
розпалитися
розпалубити
розпалубка
розпалублений
розпалублення
розпалублювати
розпальний

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI РОЗПАЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Sinonim dan antonim розпалений dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «розпалений» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN РОЗПАЛЕНИЙ

Cari terjemahan розпалений kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan розпалений dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «розпалений» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

火灾
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

un incendio
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

a fire
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

एक आग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

حريق
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

разгоряченный
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

um incêndio
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

আগুন
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

un incendie
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

kebakaran
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Feuer
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

火災
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

화재
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

geni
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

một đám cháy
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

ஒரு தீ
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

आग
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

bir yangın
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

un incendio
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

pożar
50 juta pentutur

Ukraine

розпалений
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

un incendiu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

μια πυρκαγιά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

´n vuur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

en brand
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

brann
5 juta pentutur

Aliran kegunaan розпалений

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «РОЗПАЛЕНИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «розпалений» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai розпалений

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОЗПАЛЕНИЙ»

Ketahui penggunaan розпалений dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan розпалений dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 756
ті, розпалені під час засідання, не охололи за півгодини перерви (Головко, II, 1957, 540); // розпалено, безос. присуди, сл. Напнуто намети, розпалено вогнища, почалися готування (Загреб., Диво, 1968, 270). 2. у знач, прикм., перен.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
А - Н: - Сторінка 555
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1, 2. розпалений див. збуджений, роз- червонілий. 1 — 3. розпаленіти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Але що наказ царя був суворий, і піч була розпалена незвичайно, полум'я від вогню вбило тих мужів, що вкидали Седраха, Мисаха й Авденаго. 23. Ці ж троє мужів - Седрах, Мисах та Авденаго - впали в піч, розпалену вогнем, ...
Іван Хоменко, 1963
4
Срібні ковзани
Розділ XXII У «Червоному Леві» стає небезпечно Коли хлопці повернулись до «Червоного Лева», то дуже зраділи, побачивши яскравий вогонь, розпалений для них. Карл і його супутники прибули першими. Незабаром після них ...
Мері Додж, 2015
5
Жерміналь
... його влаштували в північній галереї. в тому пеКельному зазубні шахти «Жан-Бар», Під самим Тартаре, Куди зовсім не доходило свіже повітря. Ідесять годин щодня Маедиха крутила знемагаючи Колесо в розпаленій тісній норі.
Еміль Золя, 2014
6
Айвенго
... бійця, і, розмахуючи нимправоруч і ліворуч, кинувсядо загону тамплієра,кожним ударом збиваючи зніг то того, то іншогоіз захисників замку, що при його могутній силі,розпаленій раптовим нападом люті, було неважко.
Вальтер Скотт, 2015
7
Буремний Перевал
... драбині, обриси якої губилися високо під стелею: вела вона,треба думати, прямісінько на йогоріднегорище. Він лиховісно зиркнув на розпалений мною маленький вогник, відсунув кота з його привілейованого місця, вмостився туди.
Емілія Бронте, 2015
8
Вершник без голови
В усякому разі, хочяк поривало Колхауна помститися тут-таки, на місці, щось змусило його не тільки побороти спокусу, айпіти звідтив найболіснішу для нього мить –колиті двоє востаннє злилися в обіймах, – отож, розпалений ще ...
Томас Рід, 2015
9
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 317
Простоволосий зойк стовпом мет- нувся вгору, пожадливо лизнув пов1тря й пасмами-пере- сторогою повис над головами. його заглушив сильшший голос розпалених пристрастей... — Скоропадського! Нехай подивиться, псяв1ра!
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
10
Skoshenyĭ t︠s︡vit: (vyímok z halyt︠s︡ʹkykh obrazkiv) - Сторінка 279
І виринає з тої темряви Порфір, злосливо сміючись, з погордливим поглядом, з розпаленим від напитку лицем, з роздійнятими руками, наче б обмахуючись від сновид, _а за ним чіпають ся малі діти, босі, обдерті, замурані, ...
Vasylʹ Barvinok, 1910

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «РОЗПАЛЕНИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah розпалений digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Дагестанці скаржаться на посилення утисків проти салафітів
У розпалений вогнище, крім одягу та майна мечеті, були кинуті книги, що містять сури Корану, повідомив кореспонденту “Кавказького вузла” уродженець ... «Інформатор, Sep 15»
2
Віта Атаманчук про люстрацію сміттєвими баками, Ляшка і …
Народ, який абсолютно не може вже управляти своїми емоціями, розпалений політиками, конструктиву сьогодні не побачив. Це просто піар, а Василь ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 14»
3
Україна в об'єктиві польського «чарівника репортажу»
... морозі коров'ячі ратиці, розпалений і рішучий натовп людей перед промисловим домом «Білий лебідь», злодії на вокзалі і бабуся з цератовою торбою ... «VLASKOR.NET, Jan 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Розпалений [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/rozpalenyy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di