Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "розпростертий" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN РОЗПРОСТЕРТИЙ DALAM UKRAINE

розпростертий  [rozprostertyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD РОЗПРОСТЕРТИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «розпростертий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi розпростертий dalam kamus Ukraine

tidak dirancang, a, e.1. Diyapr lulus min h. untuk membongkar; // dalam tanda itu adj. Tiba-tiba, seperti awan, bayang-bayang yang besar, dengan sayap burung tersebar di atas mereka, menyapu mereka (Gzhytsky, Opryshki, 1962, 138); Selepas melihat ibunya, [Mykhasik] mengeluarkan rumput dari tangannya dan berlari kepadanya dengan tangan terbukanya (Tomch, Hotel, 1960, 244). † Dengan tangan terbuka: a) dengan tangan lebar untuk memeluk. Lihat [Dr. Besservierser] dari jarak patriot Poland - berhenti koko putih merah di dadanya, tidak berlari, tetapi terbang dengan tangan terbuka dan tidak bercakap, tetapi menangis (Fr., III, 1950, 259); b) sangat mesra, sangat ramah. Zoya bertemu dengannya dengan tangan terbuka (Rybak, Hour .., 1960, 469) .2. Sementara itu adj. Yang merangkumi satah besar, jauh membentang. Saya melintasi pergunungan, dataran dibuka (Rilsky, Mosty, 1948, 46); Ia tidak menyenangkan untuk orang tinggal di sebuah kampung yang belum dibuka (Dovzh., III, 1960, 91) .3. Sementara itu adj. Yang berbohong, diregangkan. Dan tiba-tiba [Shafighe] tersandung pada badan yang menonjol (Tulub, Ludolov, I, 1957, 452); Penduduk askar mulai diam-diam menutup dengan letnan yang diperluas (Kol, Di Hadapan, 1959, 96). розпростертий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розпросте́рти; // у знач. прикм. Раптом над ними пронеслась, мов хмара, тінь великого, з розпростертими крилами птаха (Гжицький, Опришки, 1962, 138); Побачивши матір, випустив [Михасик] траву з рук і побіг до неї з розпростертими руками (Томч., Готель.., 1960, 244).

З розпросте́ртими обі́ймами: а) з широко розставленими для обіймів руками. Побачить [доктор Бессервіссер] здалека польського патріота — припинає біло-червону кокарду на груди, не біжить, а летить з розпростертими обіймами і не говорить, а кричить (Фр., III, 1950, 259); б) дуже привітно, надзвичайно гостинно. Зоя зустріла її з розпростертими обіймами (Рибак, Час.., 1960, 469).

2. у знач. прикм. Який охоплює велику площину, далеко простирається. Проходив гори я, рівнини розпростерті (Рильський, Мости, 1948, 46); Людям неприємно жити в розпростертому селі (Довж., III, 1960, 91).

3. у знач. прикм. Який лежить долі, витягнувшись. І раптом спіткнулася [Шафіге] на розпростерте тільце (Тулуб, Людолови, І, 1957, 452); Солдатський натовп почав мовчки змикатися над розпростертим лейтенантом (Кол., На фронті.., 1959, 96).


Klik untuk melihat definisi asal «розпростертий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN РОЗПРОСТЕРТИЙ


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI РОЗПРОСТЕРТИЙ

розпропагувати
розпростаний
розпростання
розпростати
розпростатися
розпростерти
розпростертися
розпростирати
розпростиратися
розпростовувати
розпростовуватися
розпросторікатися
розпросторений
розпросторити
розпросторитися
розпросторювати
розпросторюватися
розпростування
розпростувати
розпростуватися

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI РОЗПРОСТЕРТИЙ

обдертий
обпертий
обтертий
обіпертий
опертий
передертий
перепертий
перетертий
пертий
подертий
пожертий
припертий
притертий
продертий
простертий
протертий
підпертий
роздертий
розпертий
розтертий

Sinonim dan antonim розпростертий dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «розпростертий» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN РОЗПРОСТЕРТИЙ

Cari terjemahan розпростертий kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan розпростертий dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «розпростертий» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

扩张
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

extendido
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

outspread
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

फैला हुआ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

ممدود
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

распростертый
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

desdobramento
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

ঢালাও
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

déplié
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

terbentang
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

ausgebreitet
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

広がります
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

필 쳐진
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

outspread
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

mở ra
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

பரவிய
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

पुढे पसरलेला
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

serilmiş
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

disteso
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

rozpostarty
50 juta pentutur

Ukraine

розпростертий
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

desfăcut
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

εκτείνομαι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

slae
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

utbredda
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

outspread
5 juta pentutur

Aliran kegunaan розпростертий

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «РОЗПРОСТЕРТИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «розпростертий» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai розпростертий

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОЗПРОСТЕРТИЙ»

Ketahui penggunaan розпростертий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan розпростертий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Під знаком хреста: франкознавчі студії - Сторінка 17
Не Бог вмирав, на древ1 розпростертий за реч1 смш. [3, т. 2, с. 336] Коли не Бог, то хто? Зауважмо, не вЦкидаеться, що хтось умирав на хресп («на древ1 розпростертий»), умирав за пропов1дь, що не до вподоби власть 1мущим ...
Л. П Бондар, 2008
2
Dzerkalo: dramatychna poema Lesi Ukraïnky "Orhii︠a︡" i ...
Але непринци, не «вродливi король, не «гордi переможщ» хвилювали ïï уяву. Погляд мш спускався нижче, На того, хто розпростертий, До землi прибитий списом, Говорив: «Убий, не здамся!» Розпростертий — але не подоланий.
Volodymyr Panchenko, ‎Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 2002
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 780
Раптом над ними пронеслась, мое хмара, тть великого, з розпростертими крилами птаха (Гжицький, Опришки, 1962, 138); По- бачивши матгр, випустив [Михасик] траву з рук < побгг до нег з розпростертими руками (Томч., Готель.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Діалоги на межі століть: стенограми міждисциплінарних ...
... умовно кажучи, статеві органи влади, які перебувають у стані постійного напруження й тримають під своєю владою країну, за котрою лишається функція пасивної жіночості, розпростертої під владою. Тобто жінкою стає вся країна ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡." T︠S︡entr i︠e︡vropeĭsʹkykh humanitarnykh doslidz︠h︡enʹ, 2003
5
Борислав смiється
Бенедьо вдивлявся в план, розпростертий перед ниМ, а Матій, сидячи на своїМ МаліМ стільчику, латав свої ходаки. Матій від того вечора, коли Мортко сказав йоМу, що «їх справа скінчена», був Мовчазливий, Мов прибитий.
Іван Франко, 2013
6
З вершин і низин: Збірка
В блакиті він завис недвижний, розпростертий, Мов над життям грізний, невпинний образ смерти. Здаєсь, що до небес він гвоздями прибитий, Та чуєш, що він гнеть вниз вержесь- кров пролити. Ти чуєш се, і жах тебе проходить ...
Іван Франко, 2015
7
Мобі Дік, або Білий Кит
І коли Деггу і Квіквег намагалися заткнути пробої, а кит, відпливаючи, повернув до них свій білий бік, у моряків вирвався нестямний крик жаху. Міцно примотаний до спини чудовиська, розпростертий під тугими кільцями ліня, які кит ...
Герман Мелвіл, 2014
8
Робинзон Крузо
Ступивши на корабель, він упав ниць і, розпростертий, подякував Богові за своє врятування. Гадаючи, що він непритомний, я, на жаль, недоречно й невчасно підійшов і потурбував його; але він озвався спокійно, подякував мені, ...
Данієль Дефо, 2004
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2758
... 72839 outspoken відвертий 72840 outspokenly щиро 72841 outspokenness відвертість 72842 outspread розпростертий 72843 outspreading outspreading 72844 outstanding видатний 72845 outstandingly превосходно 72846 outstate ...
Nam Nguyen, 2014
10
Ті, що співають у терні:
ЗаРим і за можливість бути у Твоєму серці, за те, щоя лежав розпростертий перед Тобою у Твоїй базиліці, зате,що відчуву собі міцністькаменю Твоєї Церкви. Ти одаривменебільше, аніж я на те заслуговую, що я можу зробити ...
Маккалоу К., 2014

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Розпростертий [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/rozprostertyy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di