Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "розшивати" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN РОЗШИВАТИ DALAM UKRAINE

розшивати  [rozshyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD РОЗШИВАТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «розшивати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi розшивати dalam kamus Ukraine

untuk menyulam, ayu, aesh, nedok., SHORT, ju, yesh, doc., perh.1. Jahit sesuatu yang dijahit di jahitan. "Dan mari lihat apa yang ada di dalam beg itu. Saya bersulam (Barv., Opp., 1902, 255); // khas Putuskan sambungan, berpecah di tempat sendi, pengikat. Dia berkhidmat sebagai pelindung trek. Tidak ada orang yang begitu bijak menggunakan kaki dan kunci seperti dia. Dalam kegelapan, tanpa cahaya, dia melepaskan keseluruhan hubungan kereta api tanpa sebarang bunyi (Zemlyak, Strike Wrathful, 1960, 56); // Keluarkan bumbung jerami. Kini kita mempunyai batas zoral, dan tidak lama lagi semua baris berbau akan diperluaskan (Kozl., Spring Noise, 1952, 99); Ivashko teringat bagaimana dia pernah memuji lumbung orang asing itu (Katch., II, 1958, 372) .2. Bersulam; menyulam Di pantai selendang biru wanita sulaman Sutera (Perv., I, 1958, 249) .3. d. Align sendi, sendi, pengikat. Dalam batu monolitik mason dikehendaki pada dasarnya meletakkan nombor yang sama dan perlahan-lahan bata rozshyvaty (PM Kyiv, 6.VI 1957, 1.) .◊ Rozshyvaty (embroider) kesesakan - menghapuskan, menghapuskan masalah, kesukaran dalam mana-mana. Perancang jurutera telah terbukti menjadi ahli teknologi yang hebat. kesesakan Rozshyvayuchy, sentiasa cuba untuk melakukan bengkel maju di kilang, beliau mencapai beliau (Rad. Ukr., 14.II 1962, 2). розшивати, а́ю, а́єш, недок., РОЗШИ́ТИ, и́ю, и́єш, док., перех.

1. Розпорювати по шву що-небудь зшите.— А подивімося ж, що там у торбі. Я розшила (Барв., Опов.., 1902, 255); // спец. Роз’єднувати, розділяти в місцях з’єднань, скріплень. Він служив колійним обхідником.. Ніхто так ловко не орудував лапою і ключем, як він. У потемках, без світла, він розшивав цілу залізничну ланку без жодного звуку (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 56); // Знімати солом’яну покрівлю. Тепер ми і межі зорали, і скоро всі закурені стріхи розшиємо (Козл., Весн. шум, 1952, 99); Івашко пригадав, як він малим колись розшивав чужі клуні (Кач., II, 1958, 372).

2. Оздоблювати вишивкою; вишивати. На березі блакитну хустку Шовками розшива дівча (Перв., І, 1958, 249).

3. буд. Вирівнювати шви, місця з’єднань, скріплень. При монолітній кладці від муляра вимагалося в основному класти рівні ряди і акуратно розшивати цеглу (Веч. Київ, 6.VІ 1957, 1).

Розшива́ти (розши́ти) вузьке́ мі́сце — усувати, ліквідувати неполадки, труднощі в якій-небудь справі. Інженер-конструктор зарекомендував себе неабияким технологом. Розшиваючи вузькі місця, наполегливо стараючись зробити цех передовим на заводі, він добився свого (Рад. Укр., 14.II 1962, 2).


Klik untuk melihat definisi asal «розшивати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN РОЗШИВАТИ


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI РОЗШИВАТИ

розшибатися
розшива
розшиваний
розшивання
розшиватися
розшивка
розшийнутися
розшикувати
розшир
розширений
розширення
розширити
розширитися
розширник
розширювальний
розширюваність
розширюваний
розширювання
розширювати
розширюватися

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI РОЗШИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

Sinonim dan antonim розшивати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «розшивати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN РОЗШИВАТИ

Cari terjemahan розшивати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan розшивати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «розшивати» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

rozshyvaty
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

rozshyvaty
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

rozshyvaty
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

rozshyvaty
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

rozshyvaty
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

расшивать
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

rozshyvaty
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

rozshyvaty
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

rozshyvaty
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

rozshyvaty
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

rozshyvaty
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

rozshyvaty
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

rozshyvaty
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

rozshyvaty
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

rozshyvaty
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

rozshyvaty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

rozshyvaty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

rozshyvaty
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

rozshyvaty
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

rozshyvaty
50 juta pentutur

Ukraine

розшивати
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

rozshyvaty
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

rozshyvaty
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

rozshyvaty
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

rozshyvaty
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

rozshyvaty
5 juta pentutur

Aliran kegunaan розшивати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «РОЗШИВАТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «розшивати» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai розшивати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОЗШИВАТИ»

Ketahui penggunaan розшивати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan розшивати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 221
Ср. расшивать 1 — 3. расшивать, расшить 1. розшивати, розшйти, -шйю, -шйеш и мног. по- розшивати; ~шйть узкие места черен, прост, розшйти вузькЕ м1сця; 2. (украшать узорным шитьём) розшивати, розшйти и мног. пороз- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 179
Ср. расшибать расшибить см. расшибать. расшибиться см. расшибаться. расшибленный разг. розбйтий. расшива мор. уст. розшйва. расшивание 1. розшивання; 2. розшивання; мерёжання, мерёження; гаптуванпя, ви- ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 215
Ср. розшивати 2. розшввання расшивание; (спец. — обычно) расшивка [Велике значения шд час зведення стш з цегляних блошв мае розшивання ШВ1В (Веч. Ки\в, 1957, VI)]. розшивати, -паю, -вас.ш, розшйти, -шйю, -□□□ист 1) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
А - Н: - Сторінка 576
1, 2. розшарпувати див. мучити, 1. рвати. розшарпуватися див. 1. виснажуватися. розшиваний див. вишитий. розшивання див. вишивання, розшивати див. вишивати, розшивка див. вишивка, розшир див. простір, розширений див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. розшарпувати див. мучити, 1. рвати. розшарпуватися див. 1. виснажуватися. розшиваний див. вишитий. розшивання див. вишивання, розшивати див. вишивати, розшивка див. вишивка, розшир див. простір, розширений див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 641
-ань розшарувати, -ую, -уеш розшвёндятися, -яюся, -яешся розшивання, -я розшивати, -аю, -аеш розшйвка, -и, д.-м. ... -ем розширяти, -яю, ипп розшйти, -йю, -йеш розшйтий розшиття, -я розшифрований розшнфровування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 346
Ой кум до куми залицяється, Полотенце розшивати обіцяється. Ой шив, пришивав, Пришиваючи казав: — Що й кума — то й кума, Кругом кума хороша. Жартівливі пісні, с. 671–672. Зап. А. Головачевський-Юрчук 1901 р. на ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
8
Мелодія кави у тональності кардамону:
Доведеться розшивати. У переддень весілляАнна нарешті отримала листа від Адама. Він нещодавно повернувся зВідня івідразу їй написав. Каже, що дуже скучиві понадусе хоче побачитися з нею. Цікаво, яквін відреагує на дитину ...
Наталія Гурницька, 2014
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 739
... 2. тех. з'єднувати за допомогою вставних частин; приганяти, припасовувати; прифуговувати; 3. розчленовувати, розтинати; to — a chicken розтинати курча; 4. буд. розшивати шви. joint [d7Оnt] а з'єднаний, об'єднаний, спільний, ...
Гороть Є. І., 2006
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ань розшарувати, -ую, -уєш розшвендятися, -Я ЮС II, -яєшся розшива, -и розшивання, -я розшивати, -аю, -аєш розшивка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -вок розшивний розширений розширення, -я розширити, -рю, -рнш; нак. -Йр розширник ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «РОЗШИВАТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah розшивати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
На Львівщині шукачі металу зруйнували пам'ятник «Олеські коні»
Мармурову стелу із шаблею теж вкрали і почали розшивати мідну бляху. У 2014 році міліція вже зловила одного злодія «на гарячому». Пам'ятником ... «ZAXID.net, Apr 15»
2
Камалія довірила свій "вагітний гардероб" сліпому дизайнеру
Все довелося розшивати у талії, а деякі, як от дзеркальну сукню, створювати наново. Проектували новий костюм так, щоб співачка могла виступати у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ogo 13»
3
Секрети українського лялькарства
Якщо ж ляльку робити як елементу декору, то одяг її можна розшивати бісером, стрічками тощо, а тут без ножиць та голок не обійтись», - каже Олена ... «Гал-Info, Mac 11»
4
Вогонь з фестивалю «Трипільське коло» передано на фестиваль …
Також гості фестивалю вчилися виготовляти витинанки, ляльки-мотанки, розписувати і розшивати еко-торбинки, декоративні подушки, плести «ловців ... «Коломия ВЕБ Портал, Jul 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Розшивати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/rozshyvaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di