UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОЗТЯТИСЯ»
Ketahui penggunaan
розтятися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
розтятися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 125
ещё) розбатбвувати, -тбвую, -тбвуеш, розбату- вати, -тую, -туеш; (рассекать — ещё) роз- тинати, розтяти (роз1тну, роз1тнёш) и роз1тнути и мног. порозтинати. разрезаться и разрёзываться, разрезаться розрЕзуватися, -зуеться ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
2
Dosvitniĭ spolokh - Сторінка 69
А ті сім днів до звільнення з неволі, що віщували мені у сновидінні семеро голубів, розтятися на сім довгих жахливих років. Дніпряни, 1993 СИЛА ЗОЛОТА Ми, що називається, купаємось у золоті. Золото скрізь: під ногами, над ...
Mykhaĭlo Masi︠u︡tko,
2003
3
Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...
Відійшовши на значну відстань од Ворскли, переволочняни розтятися низкою поперек степу на кілька верст, щоб на всьому цьому просторі разом, за сигналом з переволочнянської дзвіниці, запалити степ. Принесені оберемки сіна ...
V. A. Smoliĭ, Iryna Oleksiïvna Voronchuk,
1996
4
Кирило Осьмак--нескорений Президент УГВР - Сторінка 11
Ці «48 годин» розтятися на 16 років 8 місяців і 3 дні. До останньої хвилини його життя. На допитах у Дрогобичі Батько відповідав, що народився в м. Скалаті Тернопільської обл. , вчився в Тернопільській українській гімназії, мешкав у ...
Natalka Osʹmak, Peter J. Potichnyj,
2008
5
Прыhоды Тома Сойера - Том 1836 - Сторінка 84
... би спробувати. Гек зробив люльки і набив їх тютюном. Досі обидва новаки курили лише сигари з виноградного листу, але ці сигари «щипали» язика і вважалися не гідними чоловіків. Вони розтятися на землі, спираючись на лікті, ...
Марк Твен, А. Жуковский̆,
1962
6
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 275
рі дівчинонька Розтятися скрізь по полю Бровами моргає. Та й стальнії коні. На тракторі дівчинонька — Ой не будеш, моя мамо, Брови як шнурочок, Більше гнути спину: І розлігся скрізь по полю Буду тобі заробляти,— її ...
7
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 200
Док.: залунати, пролунати, розляг- тися, розтятися, ро31Тнутися, роз- котитися, розштися. РАЗДАВИТЬ (надавив или став, сломать, смять и т. д.), расплющить и расплюснуть разг., сплющить и сплюснуть разг. Несов.: раздавливать ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый,
1995
А ті сім днів до звільнення з неволі, що віщували мені в сновидінні семеро голубів, розтятися на сім довгих жахливих років. Дніпряни, 1993 СИЛА ЗОЛОТА Ми, як кажуть, купаємося в золоті. Золото скрізь: під ногами, над головою, ...
Mykhaĭlo Masi͡utko, Halyna Shopa,
2007
Він помітив, що противник занервував — той робив частіші випади, не так довго, як раніш, роздумуючи перед ударом — і розбиті до крові губи Стівена розтятися в задоволеній усмішці. Ворог помітив це і заніс меч над його ...
10
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
сказав Лащ і зареготався так, що його товсті губи розтятися трохи не до вух, а рот став здоровий, неначе верша. — По одній чарці випити можна й у поході: це не шкодить і нікому не завадить, — сказав Єремія. Він почастував ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш,
2003