UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РЯЦЬКУВАТИ»
Ketahui penggunaan
ряцькувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
ряцькувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
Характерне вагання і для деяких незапозичених слів: дряпати: драпати; ряцькувати: рачкувати; вигукового — хрьокати: хрокати і т. п. Певний спеціальний фонетичний момент відіграв роль у говірках з ваганням р — рь в кінці ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1977
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 94
Ряхтявйй, а, е. Влестяпив, сверкаю- тщй? Ряхтяни звгздицн. Гол. II. 540. Ряцьки, ка/).=Рачки. Угор. Ряцъвувати, кую, вш, гл. =Рачкува- тн. Угор. с. С, пред.=&. Са! а са! меж. Крикъ на свиней, 94 РЯСНОТА — РЯЦЬКУВАТИ.
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 157
... [ряхтянйй] «блискучий»; — неясне; можливо, по- в'язане з мерехтьти; зктавлення з ко- ренем СЛ1В [ряса, рясйти], ряснйй (Кобилянський Мовозн. 1972/3, 78) мало обгрунтоване. ряцьки, ряцькувати — див. рак'. ряшка (вульг.) ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
