APAKAH MAKSUD ШАРПОНУТИСЯ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «шарпонутися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi шарпонутися dalam kamus Ukraine
berpapasan, pergi, lari, doc, tunggal. Mencapai to swing up Gadis itu mula-mula ketakutan oleh datuknya, kemudian dia berpelukan, ketawa (You., Nesebar TV, 1941, 85); Beberapa janitor di apron putih, memegang tangan, menyeret jalan, tetapi Narcissus cincang, mengetuk seluruh barisan (Smolich, Mir .., 1958, 209); * Secara kiasan. Suara itu bertambah di sebalik sungai. Masih di hutan di suatu tempat. Tiba-tiba, seruan itu mula menyusut, seperti bunyi derap kuat ke dahi, di atas buluh yang tidur (Golovko, I, 1957, 184). шарпонутися, ну́ся, не́шся, док., однокр. Підсил. до ша́рпну́тися. Дівчина спершу злякано шарпонулася од діда, далі схопилась, засміялась (Вас., Незібр. тв., 1941, 85); Кілька двірників у білих фартухах, взявшись за руки, перетяли вулицю, але Нарцис шарпонувся, повалив весь ряд (Смолич, Мир.., 1958, 209); * Образно. За річкою шум ріс. Ще в лісі десь. Раптом крик шарпонувся, як дужий рев залунав лісом, понад сонними очеретами (Головко, І, 1957, 184).
Klik untuk
melihat definisi asal «шарпонутися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ШАРПОНУТИСЯ»
Ketahui penggunaan
шарпонутися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
шарпонутися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 195
... настрій, спонукавши його, попри всі численні стійкі настанови, відрухово шарпонутися в інший бік й очманіло податися туди, куди його тягли муринки і де, не виключене, хоча з цілковитою певністю Цизьо не міг би цього твердити, ...
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 225
... шарпнутися и шарпнутися, смик- нутися, стенутися, стинутися, усилит, шарпонутися, смиконутися; (устремиться куда-л. — ещё) по- рватися, редко тбргнутися; (понестись, помчаться разг. — ещё) дернута; (броситься разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 182
ещё) дернути. рвануться рвонутися; (дёрнуться) шарпну- тися и шарпнутися, смикнутися, стену- тися, стинутися, усилит, шарпонутися, смиконутися; (устремиться куда-л. — ещё) порватися, редко торгнутися; (понестись, помчаться ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Neĭmovirna pravda: povisti - Сторінка 12
Я не встиг пропустити свою руку під твою, не зумів шарпонутися передпліччям і зверху звільнитися від захвату. А сили в тебе більше. Борець замовк. Віктор теж мовчав, відсапуючись. Він раптом відчув за собою якусь провину.
Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1972
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ШАРПАТИСЯ, зрушуватися, метатися, посмикуватися, рватися, сіпатися, смикатися, шарпонутися, *** шарпатися з ляку; шарпатися з несподіванки. ШАСТЬ (ВИГ.), гульк, ник, плюсь, тиць, сусіль, тарарах, тарах, шарах, шелеп, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
