APAKAH MAKSUD ЩИКАВКА dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «щикавка» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi щикавка dalam kamus Ukraine
perisai, dan, dail, dail. Hiccup Sekali lagi suara itu lebih buruk daripada yang pertama. Segera seolah-olah permulaan semacam najis yang mendalam dan menyakitkan, dan oleh itu batuk, kering, panjang, tidak diketahui (Fr., II 1950, 109). щикавка, и́, ж., діал. Гикавка. Знов голос, страшніший від першого. Зразу ніби початок якоїсь глибокої і болючої щикавки, а потому кашель, сухий, довгий, невтишимий (Фр., II. 1950, 109).
Klik untuk
melihat definisi asal «щикавка» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЩИКАВКА»
Ketahui penggunaan
щикавка dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
щикавка dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Benket: rozmova pro li︠u︡bov - Сторінка 73
Поки я буду говорити, чей минеть ся твоя щикавка, якщо ти припиниш віддих на довшу хвилю; а коли ні, то прополочи горло водою. Коли ж вона дуже вперта, то возьми щось таке, чим би уміг порухати в носі та чхни; а як це зробиш ...
Plato, Ili︠a︡rion Ohonovsʹkyĭ, 1922
2
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 353
(Тухля) Щесь тут залісь щось; на мя мав — мав проти мене. Щетина. 1. Продай щетини, волосини, кожушини! (Наг.) Оклик старого жида Фавля, що ходив по селах скуповуючи свинячу щетину волосе або звірячі шкірки. Щикавка. 1.
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Левиц. Пон. 58. Думав собі щиглик громаду збірати. Грин. ІІІ. 663. Щикавиця, ці, ж. Род'ь растеиія. Желех. Щикавва, ви, ж.:Ивавва. Коли кого нападе щикавка, то се значить, що штось його згадує. ЕВ. І”. 191. Ум. Щйиавочиа. 11111. ІІ”.
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 394
ЩИКАВКА, шчикавка /Км. , Яв. , Охр,/ Чкавка'. ЩИКАТИ, шчикати Д-ки Км. , Яв., Охр^/Чкати! ЩИКАТУРКА, шчикатурка /Б-ля/, шкакатурка /Ясаъ/'штукатурка.' ЩИКЛУВАТМ, шчиклувати /Х-в/'зсилити', 'зщпити. - Шчикл'увау ланд.
5
Svi︠a︡toivansʹki vohni: novely - Сторінка 64
Старий Гнатко, гикаючи, бо щикавка його напала, підставляв під збанок порожний коряк. — Чуєш ти, третій по Бозі, а твої отець-декан знають, як ти їх цибулиш, коли ділиш спілки?.. — Аво, на маєте! — розкладав руками Луць.— Та ...
6
Vecheri na khutori bili︠a︡ Dykanʹky:
Голова рішив всьо перетернігв. у Вкінци приїхали, створили сіняшні і хатпі двері і серед реготу втащили мішок до середини. _ Погляньмо, шо тут лежить! _ завричалн всі і кинули ся розказувати. 'Тут щикавка, що цілий час мучвла ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1914
7
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 13
... -к гвоздики С1апЪЬиз гвбз'дзЧ, -1Ъ// дёрёвйани цвахи шевськ1 к1лочки, гв1здки ге(м)бёл ' , -бл 'а струг, гемблик г1л'л'ачка, -и в1тка; г1л 'л 'е , -а галуззя г1рок, -рка ог1рск гикаука, -и щикавка, 1кання ( примоул 'али : гикауко, гикауко ...
8
Tvory - Том 6 - Сторінка 18
Промерзлі хлопці станули коло печі , щоби зогрітися. Щикавка стискала їх горла. На всілякі питання, задавані їм началЬником, ніщо не відповідали, лише з-під ока, як зловлені в лісі вовченята, споглядали на свойого нового пана.
9
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
А я не перевернуся й візьму, — баба випробовується, струнка, мов тополька, своїм ще не зігнутим станом показуючи, що вона жива, що щикавка її не напала.— Так скіки макітра просить? — Та кажу ж — руб, коли на почин.
