Maksud "шнурок" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN ШНУРОК DALAM UKRAINE

шнурок  [shnurok]

APAKAH MAKSUD ШНУРОК dalam UKRAINE?

Tali

Шнурки

Laces - segmen tali panjang tertentu, yang dibentangkan melalui bukaan khas dalam kasut dan berfungsi untuk mengekalkannya di atas kaki. Wain moden, sebagai peraturan, mempunyai petua khas - eglet. Dalam keadaan longgar, tali membolehkan anda kehilangan kaki anda dari kasut. Selepas mengetatkan dan mengetatkan, ayakan kasut pada kaki orang itu. Laces menjadi popular hanya pada abad XX. Sebelum itu, terdapat kasut tanpa tali atau dengan bungkusan yang berbeza atau butang sebagai elemen yang membetulkan. Walaupun tali telah digunakan sejak zaman purba, misalnya, dengan selamat menyimpan sandal di kaki atau sepatu jenis moccasin.

Шнурки — відрізки мотузки певної довжини, які протягуються через спеціальні отвори в взутті і служать для утримання її на стопі. Сучасні шнурки, як правило, мають в наявністі спеціальні наконечники — еглети. В розв'язаному стані шнурки дозволяють вільно виймати ногу із взуття. Після затягування і зав'язування фіксують взуття на стопі людини. Шнурки здобули популярність лише в XX столітті. До цього в ходу було взуття без шнурків або з різними пряжками або ґудзикми в якості фіксуючих елементів. Хоча шнурки використовувалися з глибокої давнини, наприклад, щоб надійно утримати на нозі сандалі або у взутті типу мокасин.

Definisi шнурок dalam kamus Ukraine

renda, pk, bahagian 1. Sama seperti kord 1; kord nipis Ulas menyampaikan dua tali kuat, terikat satu hujung untuk merapikan atas batu itu, campuran dua tali tali, seperti langkah-langkah, supaya kedua-dua tali keluar seperti tangga (NS-Lev, III, 1956, 300.); Gambar besar di bingkai emas mengayunkan pada renda (Gonchar, III, 1959, 146); Anjing itu kini memimpin [Stepan] pada renda, ketika ia semakin bersandar ke depan (Gzhytsky, Black Lake, 1931, 65); Dalam Drohobych zastibaly kot lace merah dan tali pinggang pidperizuvaly tengkorak '(b Tv Dan ETH 4, 1963, 93...); Satu [Amazon] -haired, yang diliputi dalam tali yang dimainkan Zloty di dada, gelung disemai dalam baris, saya bergegas (Sos, II, 1958, 422.); * Sebagai perbandingan Mata gay yang indah dibakar dengan api. kening hitam sebagai tali sutera menjadi lebih jelas walaupun blacker pada lobi putih (NS-Lev, II, 1956, 64.); // Sepatu kasut. Saya pergi [Pazia] ke Yvaniyah untuk memindahkan wangnya kepada tali untuk but. (Mac, Tv, 1954, 311); Saya mengambil kira kasut, mengikat tali dan tersangkut pada but bahunya (berani, Sasha, 1957, 143.) .Δ Dan tidak memegang tali (tidak mengekalkan dan sebagainya Al..) Yang - tiada daya tidak boleh memegang seseorang. [Louise:] Sebaik sahaja ia bermula, tiada siapa yang boleh menahan saya pada renda (L. Ukr., IV, 1954, 251); Untuk berjalan (seperti) pada renda - untuk merasa bergantung kepada sesiapa sahaja, menjadi seperti dalam perhambaan. Bantalan, jarang. Satu siri, satu baris sesuatu. Memecahkan tali karang, ditaburkan di atas tanah dan bercampur dengan air mata ibu (Cobra., Vyborg., 1954, 169); * Sebagai perbandingan Jalan-jalan, lorong pejalan kaki di kedua-dua belah pihak, tidak berkesudahan kranberi kord bergerak "Volga" dan "Moskvich" (Grimm., Nezakinch. Novel, 1962, 120).

шнурок, рка́, ч.

TERJEMAHAN ШНУРОК

Cari terjemahan шнурок kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan шнурок dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «шнурок» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: 花边
• Penterjemah Ukraine - Czech: encaje
• Penterjemah Ukraine - Corsica: lace
• Penterjemah Ukraine - Hindi: फीता
• Penterjemah Ukraine - Amhara: ربط الحذاء
• Penterjemah Ukraine - Rusia: шнурок
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: renda
• Penterjemah Ukraine - Basque: ফিতা
• Penterjemah Ukraine - Frisia: dentelle
• Penterjemah Ukraine - Melayu: lace
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: Spitze
• Penterjemah Ukraine - Jepun: レース
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: 레이스
• Penterjemah Ukraine - Jerman: lace
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: ren
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: சரிகை
• Penterjemah Ukraine - Marathi: नाडी
• Penterjemah Ukraine - Turki: dantel
• Penterjemah Ukraine - Itali: pizzo
• Penterjemah Ukraine - Poland: koronka
• Ukraine: шнурок
• Penterjemah Ukraine - Romania: dantelă
• Penterjemah Ukraine - Cina: δαντέλα
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: kant
• Penterjemah Ukraine - Swahili: spets
• Penterjemah Ukraine - Parsi: blonder

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ШНУРОК»

Ketahui penggunaan шнурок dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan шнурок dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок

Шовковий шнурок! — зашелестело в зале — Шовковий шнурок! — Шовковий шнурок! Султан на знак згоди кивнув головою. — Принесгть срГбне блюдо! Батаджг миттю внесли велике срГбне блюдо, на якому лежав тонкий, але ...

Малик В., 2013

Сказки

10. ноября. ДеньМилиции. Тошка,. Фроська. и. Шнурок. Утро было солнечное и теплое. Щенки проснулись спервыми лучами рассвета. Первым открыл глаза пятнистый, черно-белый Шнурок. Он сразу вскочил и взялся бегать за ...

Настасья Василькова, 2015

Chornyĭ vershnyk. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 455

Ні, ні, не має! — дружно відгукнулися візирі. — Послати йому смертний вирок! Шовковий шнурок! — зашелестіло в залі. — Шовковий шнурок! — Шовковий шнурок! Султан на знак згоди кивнув головою. — Принесіть срібне блюдо!

Volodymyr Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986

Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 4. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 467

Ні, ні, не має! — дружно відгукнулися візирі. — Послати йому смертний вирок! Шовковий шнурок! — зашелестіло в залі. — Шовковий шнурок! — Шовковий шнурок! Султан на знак згоди кивнув головою. — Принесіть срібне блюдо!

Volodymyr Malyk, 1991

Отреченные гимны: роман - Сторінка 386

И в этой системе имя «Шнурок» — являвшееся ни чем иным, как аналитическим тахаллусом (по-старому псевдонимом), было именем достохвальным. Обозначало оно ухватистость и ре- зучесть, способность казнить врагов и ...

Борис Евсеев, 2003

Развитие общения детей со сверстниками: игры и занятия с ...

«Бусы для куклы» Для этой игры понадобятся крупные деревянные, пластмассовые или глиняные бусины разных цветов, шнурок или веревочка и большая кукла. Воспитатель показывает детям куклу и говорит: «Кукла Даша так ...

Елена Олеговна Смирнова, 2008

Шерас. Летопись Аффондатора. Книга первая. 103-106 годы

Наказанный судорожно вздохнул, почувствовав, как грубый шнурок беспощадно стянул ему горло. Послышался одобрительныйгул партикулы, приветствующей решение своего военачальника. Партикулис повернулся, быстрым ...

Дмитрий Стародубцев, 2013

Записки об уженье рыбы - Сторінка 120

Большого сорта крючки, и даже средние, на толстых лесах или крепких шнурках с грузилом, если вода быстра, насаживаются рыбкою, опускаются на дно реки, пруда или озера, предпочтительно возле берега, около корней и ...

Аксаков С. Т., 2014

Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...

Досліджуваний тягнеться до цілі безпосередньо рукою. Потім береться за шнурок і намагається підняти його вгору. Однак цьому рухові перешкоджає прикріплене до кінця шнурка кільце, надіте на цвяшок. Дитина смикає шнурок Б.

Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939

Бойцовская честь

Пока я двигался к остановке, к которой издалека подъезжал оледеневший троллейбус, случилась одна из самых обидных вещей, которая могла только произойти, – у меня развязался шнурок на зимних ботинках. Хреновое это ...

Алексей Макеев, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ШНУРОК»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah шнурок digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Тест смартфона OnePlus Two: флагман за полцены

В-третьих, и это достойно показа на публику, …комплектный шнурок. Да, в аппарате используется USB Type-C, и об этом мы поговорим отдельно. «hi-Tech.ua, Sep 15»

Жителя Абакана задавил шнурок, на котором висел ключ на шее

Шнурок на шее, на котором носил ключ житель Абакана, задушил своего хозяина. Правда, если бы мужчина не был пьян, трагедии бы не произошло. «Шанс-online, Sep 15»

В Тверской области мужчина сначала порезал знакомого, а …

В продолжение своего преступного умысла злоумышленник взял шнурок из трикотажного материала, которым затем задушил потерпевшего. «ТИ@ Тверское информационное агентство, Ogo 15»

Президент Боливии поручил охраннику завязать шнурок на …

Это произошло после того, как в сеть попало видео, на котором охранник главы государства завязывает шнурок на его ботинке. Сам президент в этот ... «Lenta.ru, Ogo 15»

Как завязывают шнурок с подвеской, чтобы можно было …

Как завязывают шнурок с подвеской, чтобы можно было регулировать длину? Автор | 26.08.2015, 21:29:45 [2432453200] Автор. Как сделать эти ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ogo 15»

В Крыму призывают не делать шнурки из георгиевской ленты

Патриотизм у нас иногда доходит до того, чтобы шнурок сделать (из георгиевской ленточки, - ред.). Не надо шнурок делать!», - заявила депутат. «Новости Крыма, Mei 15»

Крымский депутат призвала крымчан не делать шнурки из …

Патриотизм у нас иногда доходит до того, чтобы шнурок сделать (из георгиевской ленточки, - ред.). Не надо шнурок делать!», - заявила депутат. «Информационное агенство Крым Медиа, Apr 15»

Шелковый шнурок

Решение генерального прокурора Украины Виктора Шокина проверить покупку акций телеканала "Интер" одиозным "олигархом" Дмитрием Фирташем ... «NEWSru.ua, Mac 15»

Как не утопить смартфон в унитазе

Поэтому его вполне можно заменить обычным чехлом или бампером с присоединенным шнурком. Смартфон не обязательно вешать на шею, шнурок ... «Новости Hi-Tech, Jan 15»

Шнурок для генерала

Генерал лейтенант в отставке Анатолий Кудрявцев, возраста 77 лет, не выдержал раковых болей и повесился на шнурке. О том, что вешается из-за ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Jan 15»